无障碍链接

其他语言网站
直播
site logo site logo
上一页 下一页
VOA快讯
中国时间 7:15 2026年6月9日 星期二
经济·金融·贸易

G20：在中国之忧与西方之虑间求平衡

2016年9月3日，美国总统奥巴马和中国国家主席习近平在中国杭州西湖国宾馆握手。
2016年9月3日，美国总统奥巴马和中国国家主席习近平在中国杭州西湖国宾馆握手。
北京 — 

经过几个月的幕后艰苦谈判，中国终于让二十国集团成员做出承诺，停止在全球贸易和投资方面搞保护主义。这种保护主义严重伤害了世界经济。不过，现在要说中国可以从中获得任何好处还为时太早，原因是二十国集团获准从2018年才开始落实这一承诺。

二十国集团在两天的会议之后发表了一份联合公报。公报说，“我们有关停止或者取消保护主义措施的承诺延后到2018年年底。我们重申我们落实这一承诺的决心，支持世贸组织和联合国贸易与发展会议以及经济合作与发展组织在监督保护主义方面的工作。

这一承诺的达成也不无代价。中国谈判者同意要解决有关中国通过补贴钢铁生产来鼓励不公平竞争的问题。西方国家一直抱怨说，中国的钢铁补贴打击了全球钢铁行业，造成了就业的流失。美国采取报复行动，向中国钢铁进口征收500%的关税。

二十国集团联合声明表示，这个抱怨是合理的。声明说，“我们认识到，政府或者政府支持的机构提供的补贴或者其它方式的扶持会引起市场扭曲，加剧全球产能过剩，因此需要对此加以关注。”

图片集：G20杭州峰会

西方通讯社镜头下的G20杭州峰会（38图）

参加G20杭州峰会的各国领导人合影（2016年9月4日）
1/38 参加G20杭州峰会的各国领导人合影（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
参加G20杭州峰会的各国领导人的“全家福”合影（2016年9月4日）
2/38 参加G20杭州峰会的各国领导人的“全家福”合影（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
参加G20杭州峰会的各国领导人的&ldquo;全家福&rdquo;合影的中间部分（2016年9月4日）。前排左起：美国总统奥巴马，南非总统祖<span class="_dwd st s std">马(Jacob Zuma)</span> ，中国主席习近平
3/38 参加G20杭州峰会的各国领导人的“全家福”合影的中间部分（2016年9月4日）。前排左起：美国总统奥巴马，南非总统祖马(Jacob Zuma) ，中国主席习近平
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
G20峰会东道国的主席习近平和东道城杭州的风光（美国之音合成图片）
4/38 G20峰会东道国的主席习近平和东道城杭州的风光（美国之音合成图片）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
中国主席习近平和夫人彭丽媛在G20杭州峰会的欢迎晚宴前迎接美国总统奥巴马（2016年9月4日）
5/38 中国主席习近平和夫人彭丽媛在G20杭州峰会的欢迎晚宴前迎接美国总统奥巴马（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在美国总统奥巴马的大轿车驶过的时候，中国儿童举着两国国旗列队欢迎（2016年9月4日）
6/38 在美国总统奥巴马的大轿车驶过的时候，中国儿童举着两国国旗列队欢迎（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在G20杭州峰会结束后，美国总统奥巴马在杭州萧山国际机场走上总统专机空军一号，用的是中方提供的能驾驶的飞机扶梯，这和他到来时的情况不同（2016年9月5日)。到来时，双方之间就此发生了一场风波，请看本图集后面图片的说明词。
7/38 在G20杭州峰会结束后，美国总统奥巴马在杭州萧山国际机场走上总统专机空军一号，用的是中方提供的能驾驶的飞机扶梯，这和他到来时的情况不同（2016年9月5日)。到来时，双方之间就此发生了一场风波，请看本图集后面图片的说明词。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在G20杭州峰会结束后，美国总统奥巴马在杭州萧山国际机场走上总统专机空军一号，用的是中方提供的车载的飞机扶梯，这和他到来时的情况不同（2016年9月5日）。
8/38 在G20杭州峰会结束后，美国总统奥巴马在杭州萧山国际机场走上总统专机空军一号，用的是中方提供的车载的飞机扶梯，这和他到来时的情况不同（2016年9月5日）。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
美国总统奥巴马和中国国家主席习近平在G20峰会前在西湖国宾馆举行了三个多小时的会谈（2016年9月3日）
9/38 美国总统奥巴马和中国国家主席习近平在G20峰会前在西湖国宾馆举行了三个多小时的会谈（2016年9月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在G20峰会前在西湖国宾馆同中国代表团会谈的美国代表团（2016年9月3日）
10/38 在G20峰会前在西湖国宾馆同中国代表团会谈的美国代表团（2016年9月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后在夜色下的花园中喝茶。(2016年9月3日）有网民戏称，奥巴马在中国&ldquo;被喝茶&rdquo;。
11/38 在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后在夜色下的花园中喝茶。(2016年9月3日）有网民戏称，奥巴马在中国“被喝茶”。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后在夜色下的花园中喝茶。(2016年9月3日）
12/38 在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后在夜色下的花园中喝茶。(2016年9月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后乘夜色在花园中散步。(2016年9月3日）
13/38 在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后乘夜色在花园中散步。(2016年9月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在峰会晚宴前，中国主席习近平和夫人彭丽媛迎接德国总理默克尔（2016年9月4日）
14/38 在峰会晚宴前，中国主席习近平和夫人彭丽媛迎接德国总理默克尔（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在俄罗斯总统普京的大轿车驶过的时候，中国儿童举着两国国旗列队欢迎（2016年9月4日）
15/38 在俄罗斯总统普京的大轿车驶过的时候，中国儿童举着两国国旗列队欢迎（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
会外活动：加拿大总理贾斯廷&middot;特鲁多(Justin Trudeau)和阿里巴巴公司CEO马云在阿里巴巴的西溪园区拿龙虾（2016年9月3日））
16/38 会外活动：加拿大总理贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)和阿里巴巴公司CEO马云在阿里巴巴的西溪园区拿龙虾（2016年9月3日））
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
会外活动：阿根廷总统毛里西奥·马克里（Mauricio Macri）和夫人骑着租来的自行车逛杭州和西湖（2016年9月5日）
17/38 会外活动：阿根廷总统毛里西奥·马克里（Mauricio Macri）和夫人骑着租来的自行车逛杭州和西湖（2016年9月5日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
G20杭州峰会的专场文艺演出，大型水上情景表演交响音乐会《最忆是杭州》中的舞蹈（2016年09月3日）
18/38 G20杭州峰会的专场文艺演出，大型水上情景表演交响音乐会《最忆是杭州》中的舞蹈（2016年09月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
G20杭州峰会的专场文艺演出，大型水上情景表演交响音乐会《最忆是杭州》中的芭蕾舞《天鹅湖》片段（2016年09月3日）
19/38 G20杭州峰会的专场文艺演出，大型水上情景表演交响音乐会《最忆是杭州》中的芭蕾舞《天鹅湖》片段（2016年09月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
G20峰会前，杭州一家商店里陈列的各国领导人的泥塑形象（2016年9月1日）
20/38 G20峰会前，杭州一家商店里陈列的各国领导人的泥塑形象（2016年9月1日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
美国总统奥巴马在杭州会见俄罗斯总统普京（2016年9月5日）
21/38 美国总统奥巴马在杭州会见俄罗斯总统普京（2016年9月5日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
土耳其总统埃尔多安会见俄罗斯总统普京（2016年9月4日）
22/38 土耳其总统埃尔多安会见俄罗斯总统普京（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
英国首相特雷莎&middot;梅在杭州峰会上 （2016年9月4日）
23/38 英国首相特雷莎·梅在杭州峰会上 （2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
中国主席习近平和日本首相安倍在G20峰会期间握手（2016年9月4日）
24/38 中国主席习近平和日本首相安倍在G20峰会期间握手（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
中国主席习近平和印度总理莫迪在G20峰会期间握手（2016年9月4日）
25/38 中国主席习近平和印度总理莫迪在G20峰会期间握手（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
韩国总统<span class="st">朴槿惠</span>在杭州峰会上会见中国主席习近平（2016年9月4日）
26/38 韩国总统朴槿惠在杭州峰会上会见中国主席习近平（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
联合国秘书长潘基文、美国总统奥巴马和中国主席习近平在杭州峰会的气候变化巴黎协定文书交存仪式上握手（2016年9月4日）
27/38 联合国秘书长潘基文、美国总统奥巴马和中国主席习近平在杭州峰会的气候变化巴黎协定文书交存仪式上握手（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
中国主席习近平在杭州峰会开幕式上讲话（2016年9月4日）
28/38 中国主席习近平在杭州峰会开幕式上讲话（2016年9月4日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
2016年9月3日美国总统奥巴马（左）和中国国家主席习近平在中国杭州举行双边会谈前握手。
29/38 2016年9月3日美国总统奥巴马（左）和中国国家主席习近平在中国杭州举行双边会谈前握手。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
美国总统奥巴马的专机抵达中国杭州萧山国际机场，中国仪仗队准备迎接（2016年9月3日）
30/38 美国总统奥巴马的专机抵达中国杭州萧山国际机场，中国仪仗队准备迎接（2016年9月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
美国总统奥巴马在杭州萧山国际机场走下总统专机空军一号的小梯（2016年9月3日）。 机场没有准备好让奥巴马走下空军一号的飞机扶梯，奥巴马从机腹的较窄的舱门走出来。有人说这是中方故意给的冷遇。但中方说，每位国家元首都获得安排一条有轮子的梯子下机，但美方却抱怨开车（梯子）的司机不 懂英文，因此不懂得美方要求的保安指示，于是中方建议派出一名翻译坐在司机旁边，但美方却拒绝了这个建议，并坚持他们不需要机场提供的梯子。
31/38 美国总统奥巴马在杭州萧山国际机场走下总统专机空军一号的小梯（2016年9月3日）。 机场没有准备好让奥巴马走下空军一号的飞机扶梯，奥巴马从机腹的较窄的舱门走出来。有人说这是中方故意给的冷遇。但中方说，每位国家元首都获得安排一条有轮子的梯子下机，但美方却抱怨开车（梯子）的司机不 懂英文，因此不懂得美方要求的保安指示，于是中方建议派出一名翻译坐在司机旁边，但美方却拒绝了这个建议，并坚持他们不需要机场提供的梯子。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
美国总统奥巴马抵达中国杭州萧山国际机场，出席G20峰会。旁边有警卫人员（2016年9月3日） 。一个中国官员对那些为了给奥巴马总统拍照而选择位置的白宫记者大喊大叫。一位白宫官员试图干预，表示美国记者站在何处应该由美方决定。美国总统国家安全事务助理赖斯越过现场记者阻隔线，1名中国官员试图阻止她走向总统车队，而且对她讲话不客气，结果1名白宫特勤局特工走到两人之间加以干涉。 无法确定这名中国官员是否认识赖斯是白宫高级官员而非记者。对此风波， 奥巴马强调人权和媒体自由，但也表示这一争吵不应被夸大。
32/38 美国总统奥巴马抵达中国杭州萧山国际机场，出席G20峰会。旁边有警卫人员（2016年9月3日） 。一个中国官员对那些为了给奥巴马总统拍照而选择位置的白宫记者大喊大叫。一位白宫官员试图干预，表示美国记者站在何处应该由美方决定。美国总统国家安全事务助理赖斯越过现场记者阻隔线，1名中国官员试图阻止她走向总统车队，而且对她讲话不客气，结果1名白宫特勤局特工走到两人之间加以干涉。 无法确定这名中国官员是否认识赖斯是白宫高级官员而非记者。对此风波， 奥巴马强调人权和媒体自由，但也表示这一争吵不应被夸大。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
美国总统奥巴马抵达中国杭州萧山国际机场，出席G20峰会。有穿中国军警制服的人员拍照（2016年9月3日）
33/38 美国总统奥巴马抵达中国杭州萧山国际机场，出席G20峰会。有穿中国军警制服的人员拍照（2016年9月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
杭州街头的二十国集团杭州峰会公告牌（2016年7月29日）
34/38 杭州街头的二十国集团杭州峰会公告牌（2016年7月29日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
杭州街头的二十国集团杭州峰会宣传牌（2016年7月29日）
35/38 杭州街头的二十国集团杭州峰会宣传牌（2016年7月29日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
在杭州一个会议中心外面，保安人员阻止人们照相。20国集团峰会将在这个会议中心举行(2016年8月3日）
36/38 在杭州一个会议中心外面，保安人员阻止人们照相。20国集团峰会将在这个会议中心举行(2016年8月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
中国杭州的一个停车场停满了车辆，其中有警车和其它各种车辆。所有这些车辆都是为在这里举行的20国集团峰会服务的。
37/38 中国杭州的一个停车场停满了车辆，其中有警车和其它各种车辆。所有这些车辆都是为在这里举行的20国集团峰会服务的。
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
杭州一个会议中心入口处，20国集团峰会将在这个会议中心举行(2016年8月3日）
38/38 杭州一个会议中心入口处，20国集团峰会将在这个会议中心举行(2016年8月3日）
举世瞩目的二十国集团、也叫G20的峰会在中国杭州已经落下帷幕。美国总统奥巴马和中国国家主席在杭州国宾馆举行了奥习会，并且谈及双方仍有分歧的人权、网络、海洋等问题。
后退
前进

相关内容

​
XS
SM
MD
LG