纽约 —
华尔街有句俗话：“5月清仓离市”。鉴于每年初人们都会探讨公司收益和利润展望，基金经理会依此进行投资。到春天的时候，投资人都希望赶在夏季交易减缓开始之前，清仓获利或是割肉止损。然而今年的情形或许不太一样。
全球股市正在改变口味，市场正在发生转变。新技术靠边站，给老牌的、改进和调整后的产业腾出空间。这是根本上的变化。甚至是苹果公司(Apple)也出现了有史以来第一次销售额下跌。随着增长股减弱，投资人心理转向了大宗商品和原材料股。
分析人士称之为“走向基础”。其他人则认为这是自然的周期变化。
塔托策略管理公司(Tuttle Tactical)的首席执行官马特·塔托(Matt Tuttle)看好这次转变。
他说： “我们青睐能源、金属以及矿业股。我们喜欢太阳能类股。这是我们新增加的一类，非常有意思。同时，我们不喜欢生物技术股，也不喜欢科技股。那些就是我们关注的主要领域。”
油价似乎已经稳定下来，其他大多数大宗商品也是如此。在美联储做出坚持短期利率不变的决定后，美元走弱。塔托认为，美联储在11月总统大选前都不会加息。
他说：“我们不认为美联储会在大选前加息。如果大选之后利率上升，那并不会让我们感到意外，但是我不认为耶伦想要成为那个为选举总统负责的人。”
通常选举年对股市是有利的。分析人士相信，美国的制造业正在回归，并变得精简化、现代化、创新化。
华尔街交易员杰瑞德·达利安(Jared Dillian)说，全球投资人看到了一个机遇。
他说：“原材料价格上升了很多。但是说到投资不足，我的意思是，全世界的资产管理人都在原材料领域投资不足，因为这块市场五年来一直不好。”
大宗商品和原材料价格稳定、关于科技股可能处于停滞期的判断，以及有争议的总统竞选都使投资者重新考虑5月卖出什么、买进什么，并且不敢放心去度假。
