无障碍链接

中国时间 14:30 2024年11月24日 星期日

穆勒的报告长达300多页 民主党人要求公开全部


2019年3月24日特别检察官穆勒和他的妻子离开白宫对面的圣约翰圣公会教堂。
2019年3月24日特别检察官穆勒和他的妻子离开白宫对面的圣约翰圣公会教堂。

美国官员周四表示,特别检察官罗伯特·穆勒(Robert Mueller)关于俄罗斯干预2016年美国总统大选的秘密报告长达300多页。司法部长威廉·巴尔(William Barr)在上周末只写了四页摘要,民主党人要求他公布全部文件。

司法部长巴尔星期天就特别检察官罗伯特·穆勒在俄罗斯调查中得出的结论向国会提交了一封信。(2019年3月24日)
司法部长巴尔星期天就特别检察官罗伯特·穆勒在俄罗斯调查中得出的结论向国会提交了一封信。(2019年3月24日)

由民主党控制的众议院的议长佩洛西恳请美国最高执法员“让我们看看这份报告”,佩洛西还说:“我们不需要你去解释它。我们必须看看事实是什么。我们不需要司法部长给我们展示一些他想让我们看的东西。”

巴尔在摘要中只引用了穆勒报告中的65个词,不过他描述了检察官收集到的一些材料。

巴尔向民众公开了他周日写给国会领导人的一封信,巴尔在信中表示穆勒已经得出结论,特朗普及其2016年竞选活动没有与俄罗斯合谋,以帮助他获胜,但是穆勒对特朗普是否试图阻拦调查从而妨碍司法未能得出结论。

巴尔援引穆勒的结论说:“虽然这份报告没有得出总统犯罪的结论,但也不能为他开脱。”巴尔和司法部副部长罗德·罗森斯坦(Rod Rosenstein)认为,根据他们对这份报告的解读,没有足够证据对特朗普提出指控。

但据信没有任何议员看过这份报告。

尽管穆勒没有就妨碍司法这一问题达成任何结论,但特朗普本周为自己辩护,称穆勒的调查证明“没有勾结,没有妨碍,没有任何问题。”

巴尔在摘要中说,在大陪审团和穆勒的调查人员听取的机密材料和机密证词经过修改后,他将在司法部规定允许的范围内公布尽可能多的报告内容。

民主党要求他在下周二之前将报告提交国会,但巴尔对民主党国会领袖、众议院司法委员会主席杰罗德·纳德勒(Jerrold Nadler)表示,报告将在“几周,而不是几个月”后提交。不过巴尔确实同意就这份报告在纳德勒的小组面前作证。

穆勒的结论是特朗普及其竞选活动没有与俄罗斯串通,总统和他的共和党盟友周四发泄了他们对特朗普最直言不讳的批评者之一,众议院情报委员会主席谢安达(Adam Schiff)的愤怒,他一直声称特朗普在选举前后与俄罗斯串通一气。众议院情报委员会几个月来也一直在调查俄罗斯对选举的干预。

特朗普说:“国会议员谢安达花了两年时间明知故犯,非法地说谎和泄密,应该强迫他从国会辞职!”

情报委员会中的9位共和党籍议员罕见地公开表达了不满,他们对来自加州的国会议员谢安达领导的委员会“没有信心”,并要求他辞职。

谢安达愤怒地拒绝了,并表示特朗普和他的同伙的一些行为相当于“勾结”和“妥协”。

他列举了特朗普竞选团队与俄罗斯接触的名单,其中包括特朗普的儿子小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)在2016年与一名俄罗斯联络人会面,这位俄罗斯人承诺提供特朗普的对手、民主党人希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的犯罪信息,以及前国家安全顾问迈克尔·弗林(Michael Flynn)在特朗普2017年初掌权前与时任俄罗斯驻美大使的讨论。

谢安达在国会小组上对共和党人说:“你可能会觉得这都没什么。你可能会说,这正是你赢得选举所需要做的。但我可不这么觉得。我认为这是不道德的。我认为这不符合职业道德。我认为这是不爱国的,是的,我认为这是腐败,是勾结的证据。”

他还说:“我一直在说,这是否构成阴谋是另一回事。但无论这种行为是否构成犯罪,我都认为是不可取的。当我们认为这些都没问题的时候,我们回首往事时就会说,这就是美国迷失方向的那一天。”

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG