六万多人聚集在南非约翰内斯堡，参加追悼仪式，缅怀已故南非总统纳尔逊•曼德拉。
虽然阴雨绵绵，但人群的激情丝毫不减。参加追悼仪式的人群载歌载舞，向曼德拉表达敬意。发言者纷纷盛赞曼德拉为结束南非种族隔离制度并治疗种族对立伤口所做的伟大贡献。
联合国秘书长潘基文说，曼德拉的逝世是全世界的巨大损失。
他说：“南非失去了一位英雄。你们失去了一位父亲。全世界失去了一位亲爱的朋友和导师。纳尔逊•曼德拉不仅仅是我们这一时代的最伟大领袖之一，他还是我们最伟大的导师之一。”
美国总统奥巴马说，曼德拉和南非向世人显示，争取自由和人权的斗争如何能够赢得胜利。
他说：“纳尔逊•曼德拉提醒我们，在事情做成之前，似乎看来总是不可能做到。南非向我们显示，我们能够带来变革。我们能够选择一个不是由我们的不同而是由我们的共同希望来界定的世界。我们可以选择一个不是由冲突而是由和平、正义和机会来界定的世界。”
南非总统祖马说，今天的悼念仪式正值曼德拉获得诺贝尔和平奖20周年。
布隆迪总统皮埃尔•恩库伦齐扎赞扬了曼德勒的和解精神。他说，曼德拉为2000年签署和实施布隆迪和平协议发挥了关键作用。
其他发言者包括古巴总统劳尔•卡斯特罗和巴西总统迪尔玛•罗塞夫。
曼德拉因为领导反对白人至上的种族隔离制度的斗争而坐牢27年，后来在1994年成为南非首任黑人总统。
追悼仪式在约翰内斯堡的主要体育场举行，这里曾经举办过2010年世界杯决赛。曼德拉最后一次公开露面也是在这座体育场。他参加了世界杯的闭幕式。那是非洲首次主办世界杯足球赛。
除了奥巴马总统之外，美国代表团还包括第一夫人米歇尔•奥巴马和三位前总统：小布什、克林顿与卡特。
老布什是健在的美国前总统中的唯一缺席者。他的发言人说，89岁高龄的老布什总统已不便长途旅行了。
从星期三到星期五，曼德拉的遗体将安放在比勒陀利亚的联盟大厦。这里是南非政府中心。
悼念仪式和相关活动将持续到12月15日，曼德拉在这一天将被安葬在童年故居库努村。
虽然阴雨绵绵，但人群的激情丝毫不减。参加追悼仪式的人群载歌载舞，向曼德拉表达敬意。发言者纷纷盛赞曼德拉为结束南非种族隔离制度并治疗种族对立伤口所做的伟大贡献。
联合国秘书长潘基文说，曼德拉的逝世是全世界的巨大损失。
他说：“南非失去了一位英雄。你们失去了一位父亲。全世界失去了一位亲爱的朋友和导师。纳尔逊•曼德拉不仅仅是我们这一时代的最伟大领袖之一，他还是我们最伟大的导师之一。”
美国总统奥巴马说，曼德拉和南非向世人显示，争取自由和人权的斗争如何能够赢得胜利。
他说：“纳尔逊•曼德拉提醒我们，在事情做成之前，似乎看来总是不可能做到。南非向我们显示，我们能够带来变革。我们能够选择一个不是由我们的不同而是由我们的共同希望来界定的世界。我们可以选择一个不是由冲突而是由和平、正义和机会来界定的世界。”
南非总统祖马说，今天的悼念仪式正值曼德拉获得诺贝尔和平奖20周年。
布隆迪总统皮埃尔•恩库伦齐扎赞扬了曼德勒的和解精神。他说，曼德拉为2000年签署和实施布隆迪和平协议发挥了关键作用。
其他发言者包括古巴总统劳尔•卡斯特罗和巴西总统迪尔玛•罗塞夫。
曼德拉因为领导反对白人至上的种族隔离制度的斗争而坐牢27年，后来在1994年成为南非首任黑人总统。
追悼仪式在约翰内斯堡的主要体育场举行，这里曾经举办过2010年世界杯决赛。曼德拉最后一次公开露面也是在这座体育场。他参加了世界杯的闭幕式。那是非洲首次主办世界杯足球赛。
除了奥巴马总统之外，美国代表团还包括第一夫人米歇尔•奥巴马和三位前总统：小布什、克林顿与卡特。
老布什是健在的美国前总统中的唯一缺席者。他的发言人说，89岁高龄的老布什总统已不便长途旅行了。
从星期三到星期五，曼德拉的遗体将安放在比勒陀利亚的联盟大厦。这里是南非政府中心。
悼念仪式和相关活动将持续到12月15日，曼德拉在这一天将被安葬在童年故居库努村。
