香港教育局据报2013 年向全港小学派发的普通话课程配套资料中指粤语是方言，不符合「母语」之义， 引起社会争议。 香港特首林郑月娥批评教育界“无风起浪”，“无的放矢”。 有外界评论质疑，林郑月娥在向中国中央政府“交代”，暗策一场“洗脑教育”。
香港教育局2013年上载一篇以〈浅论香港普通话教育的性质与发展〉为题的文章，该文章由中文大学普通话教育研究及发展中心荣誉专业顾问宋欣桥撰写。 文中指，粤语是“母言”，并非“母语”，又称“香港人中绝大多数人的民族属于汉族。 那么，有关香港人母语的较为确切的表述应该是:香港汉族人的母语是汉语。 ”
社会福利界议员邵家臻星期四在立法会答问大会上提及该文章，并问香港特首林郑月娥其母语是什么。 林郑月娥回答说：“对不起，我不答这么无聊的问题。 ”
林郑月娥说 ： “过去一段时间，很多政治问题入侵校园，我相信近日有人为何要无风起浪，就是觉得教育界太平静，最好引入这样的议题”。 她认为教育界把2013年的文件中的“两三句”话放大来说。 她还表示：“教学里中文口语用广东话还是普通话，尊重校本管理，我们现在天天都在讲广东话，根本不是问题。 有人要炒作，我们唯有不断解说。 ”
民主党邝俊宇表示，他不明白特首直接回答母语是粤语有何困难。 他称，如果林郑月娥大胆一点说自己的母语是普通话，那会令北京更开心，但现在又不是这样子。
本土派毛孟静认为，根据语言理论上，若一个人不加思索地以一种语言数数字，那种语言就是母语，所以她认为她的母语就是广东话。
建制派经民联林健锋则表示，立法会有很多事项要处理，认为邵家臻的问题“无谓”，认同特首的回答方式。
香港教育局局长杨润雄接受港媒访问时表示，自己的母语是粤语，强调香港常用语言是粤语，即使有学校打算推行普通话教育，也要似乎学生和教师程度等因素，声称当局暂时没有想过改变语文政策。
杨润雄澄清，教育局有关文章是于 2013 年 20 多篇向教师分享的资料之一，不是教学材料，认为突然有人拿出相关文章是企图大造文章。
