VOA卫视记者亚微和张松林最近到到马里兰州的洛克维尔市，和一对警官警犬搭档一起出外执行夜间巡逻和侦查任务。
Rocko是一条9岁的德国牧羊犬，在洛克维尔市警察局担任警犬。它的日常工作是和领犬员凯尔•迪克森(Kyle Dickerson)警士一起执行巡逻任务和检测毒品。
迪克森说：“我们配合巡警做的事情包括，查看汽车上是否藏匿了毒品，某人逃跑时若把毒品扔弃，我们要把毒品找到。犯罪嫌疑人如果逃离警察追捕或藏匿在一个建筑物里，我们要设法找出他在哪里。”
迪克森：你怕不怕狗？
记者：没问题。
迪克森：Rock，过来
迪克森：Rock，放松，哥们！
迪克森：它不习惯别人在它的车子上。
迪克森：嘿，哥们，过来，注意看！ 好小子！
迪克森说：“现在，我们要去检查一个居民区的防盗铃，门牌号是503。我们要把警车停在靠近房子的地方，但不是房子的正前方。这样，我可以悄悄地靠近它进行检查。我把车子停在了两栋房子以外的地方，我要通知调派员我已经到达了目的地。我会把狗放出来，然后围着房子巡视，查看窗户有没有被打破，房门有没有被撬开。”
原来，房主出门在外，防盗铃被触响，防盗公司通知了警察局，警察就派迪克森和Rocko前来侦查。结果是假警报，虚惊一场。
迪克森表示，这个房子安然无恙，他已通知调派员一切平安无事。他们可以重新回去执行任务了，这也就是说，他们可以接受下一个调遣了。
迪克森说：“我在留心查看加油站这样的小商家，确保没有人在那里闲逛，如果有人在那里闲逛，既不做正经事，也不购买任何东西，这通常就是可疑行为。我要确保他们不在那里游荡滋事，偷盗或抢劫。”
之后不久，迪克森又遇到一起交通违规事件。
他说：“这是一起简单的违章驾驶，这个人闯了红灯，当时，一位行人已经在交叉路口上。幸运的是，此人在换灯后没有再往前行。我给驾车者一个口头警告。因此，除了和警犬有关的任务之外，我们也要协助交通巡逻和交通法规的实施，同时被呼叫去执行其它任务。所以，哪里有需要，我们就要到哪里去帮忙。”
迪克森指出，驾车者若交通违规，警察有理由把车子拦下来，警察若怀疑车上有毒品或违禁品，就会叫他过去检测。他不需要得到额外的批准，就可以让警犬围着车子检查。警犬如果嗅出毒品的气味并且作出反应，他们就有合理的理由对车子进行搜查，以确保车里没有毒品。
迪克森警士和Rocko在警车上(VOA卫视张松林拍摄)
迪克森警士在实施交通法规时，坐在车里的Rocko也在严阵以待。
迪克森说：“整个停车过程中，Rocko都坐在那里看着，他关心我在哪儿，密切注视我的情况。一旦我发生什么事情，或是驾车者出来攻击我，我的皮带上有一个扣子，只要我按一下扣子，警车门会自动打开，Rocko就会跳出来帮助我。这是我们可以享受的一个奢侈待遇。”
迪克森说，他们工作的一个特点是，它很单调，很枯燥，要长时间地开车巡逻。但是，一旦有严重的事情发生，特别是当事态升级时，就充满了兴奋和刺激。
就在迪克森警士巡逻过程中，有市民申报说，市中心电影院附近有青少年在吸大麻，他接到呼叫后马上赶赴现场。
迪克森警士：你们有没有谁身上携带毒品或武器？
年轻人：没有。
迪克森警士：都住在马里兰州吗？
年轻人耸肩表示认同。
在得到几个青少年的同意后，迪克森警士对他们进行了拍身搜查，以确定他们的身上是否携带了武器或毒品。几位青少年告诉警察，另一个玩滑板的男孩子可能有大麻。但是，他已经逃离现场。
迪克森警士：“你们抓到他们了，人行桥那边？”
与此同时，Rocko已经在车里等得不耐烦了。但是，对迪克森警士说，他不会轻易放出警犬，因为这么做要满足一定的条件。
迪克森说：“一般来说，我们会把犯罪情节的严重程度以及犯罪嫌疑人的年龄等因素考虑在内。如果是轻罪，我们可能会把警犬放出去协助查找犯罪嫌疑人。但是，我们不会使用警犬实施拘捕。如果是重罪，警察如果觉得不拘捕犯罪嫌疑人会有危险情况发生，犯罪嫌疑人又不听从警察的命令而继续逃离现场，我们就会放出警犬实施拘捕。警犬会咬住嫌疑人，直到警察到达那里将其拘押并控制住。”
抓捕了毒品嫌疑人之后，迪克森警士和Rocko又上路执行任务了。
Rocko是一条9岁的德国牧羊犬，在洛克维尔市警察局担任警犬。它的日常工作是和领犬员凯尔•迪克森(Kyle Dickerson)警士一起执行巡逻任务和检测毒品。
迪克森说：“我们配合巡警做的事情包括，查看汽车上是否藏匿了毒品，某人逃跑时若把毒品扔弃，我们要把毒品找到。犯罪嫌疑人如果逃离警察追捕或藏匿在一个建筑物里，我们要设法找出他在哪里。”
迪克森：你怕不怕狗？
记者：没问题。
迪克森：Rock，过来
迪克森：Rock，放松，哥们！
迪克森：它不习惯别人在它的车子上。
迪克森：嘿，哥们，过来，注意看！ 好小子！
迪克森说：“现在，我们要去检查一个居民区的防盗铃，门牌号是503。我们要把警车停在靠近房子的地方，但不是房子的正前方。这样，我可以悄悄地靠近它进行检查。我把车子停在了两栋房子以外的地方，我要通知调派员我已经到达了目的地。我会把狗放出来，然后围着房子巡视，查看窗户有没有被打破，房门有没有被撬开。”
原来，房主出门在外，防盗铃被触响，防盗公司通知了警察局，警察就派迪克森和Rocko前来侦查。结果是假警报，虚惊一场。
迪克森表示，这个房子安然无恙，他已通知调派员一切平安无事。他们可以重新回去执行任务了，这也就是说，他们可以接受下一个调遣了。
迪克森说：“我在留心查看加油站这样的小商家，确保没有人在那里闲逛，如果有人在那里闲逛，既不做正经事，也不购买任何东西，这通常就是可疑行为。我要确保他们不在那里游荡滋事，偷盗或抢劫。”
之后不久，迪克森又遇到一起交通违规事件。
他说：“这是一起简单的违章驾驶，这个人闯了红灯，当时，一位行人已经在交叉路口上。幸运的是，此人在换灯后没有再往前行。我给驾车者一个口头警告。因此，除了和警犬有关的任务之外，我们也要协助交通巡逻和交通法规的实施，同时被呼叫去执行其它任务。所以，哪里有需要，我们就要到哪里去帮忙。”
迪克森指出，驾车者若交通违规，警察有理由把车子拦下来，警察若怀疑车上有毒品或违禁品，就会叫他过去检测。他不需要得到额外的批准，就可以让警犬围着车子检查。警犬如果嗅出毒品的气味并且作出反应，他们就有合理的理由对车子进行搜查，以确保车里没有毒品。
迪克森警士在实施交通法规时，坐在车里的Rocko也在严阵以待。
迪克森说：“整个停车过程中，Rocko都坐在那里看着，他关心我在哪儿，密切注视我的情况。一旦我发生什么事情，或是驾车者出来攻击我，我的皮带上有一个扣子，只要我按一下扣子，警车门会自动打开，Rocko就会跳出来帮助我。这是我们可以享受的一个奢侈待遇。”
迪克森说，他们工作的一个特点是，它很单调，很枯燥，要长时间地开车巡逻。但是，一旦有严重的事情发生，特别是当事态升级时，就充满了兴奋和刺激。
就在迪克森警士巡逻过程中，有市民申报说，市中心电影院附近有青少年在吸大麻，他接到呼叫后马上赶赴现场。
迪克森警士：你们有没有谁身上携带毒品或武器？
年轻人：没有。
迪克森警士：都住在马里兰州吗？
年轻人耸肩表示认同。
在得到几个青少年的同意后，迪克森警士对他们进行了拍身搜查，以确定他们的身上是否携带了武器或毒品。几位青少年告诉警察，另一个玩滑板的男孩子可能有大麻。但是，他已经逃离现场。
迪克森警士：“你们抓到他们了，人行桥那边？”
与此同时，Rocko已经在车里等得不耐烦了。但是，对迪克森警士说，他不会轻易放出警犬，因为这么做要满足一定的条件。
迪克森说：“一般来说，我们会把犯罪情节的严重程度以及犯罪嫌疑人的年龄等因素考虑在内。如果是轻罪，我们可能会把警犬放出去协助查找犯罪嫌疑人。但是，我们不会使用警犬实施拘捕。如果是重罪，警察如果觉得不拘捕犯罪嫌疑人会有危险情况发生，犯罪嫌疑人又不听从警察的命令而继续逃离现场，我们就会放出警犬实施拘捕。警犬会咬住嫌疑人，直到警察到达那里将其拘押并控制住。”
抓捕了毒品嫌疑人之后，迪克森警士和Rocko又上路执行任务了。
