无障碍链接

中国时间 17:31 2024年9月20日 星期五

美国陆军社区居民如何看美伊紧张局势升高?


VOA英语视频: 美国陆军社区居民如何看美伊紧张局势升高?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:50 0:00

VOA英语视频: 美国陆军社区居民如何看美伊紧张局势升高?

在美国肯塔基州西南部邻近田纳西州的地方,有一个美国陆军基地叫做坎贝尔堡。那是世界上最大的军事设施之一。任何军事变化都对基地的驻军和家庭产生很大影响。

在空旷的农田和州际公路的交汇处,就是肯塔基州的坎贝尔堡。这是一座小城市,但这里是著名的第101空降师所在地。该基地与当地的平民经济交织在一起,罗尼·沃德在坎贝尔堡附近长期经营着一家理发店。

波的理发店店主罗尼·沃德说:“我们的顾客,可能大约80%到85%都是现役军人。从一等兵到将军,他们的头都是我们给理的。”

波的理发店店主沃德说,他的顾客们就像是个大家庭。

沃德说:“这些人的生活,你知道,你已经成为他们生活的一部分了。真的!你知道谁在建车库,谁要生孩子,谁刚买了一辆新卡车。”

理发店的顾客肖恩·赫伯特,是驻扎在坎贝尔堡的重型设备操作员。他说:“我们一直不断训练,在过去的几年里,自从我驻扎在这里开始,我们一直在努力,为这一刻做好准备,所以我们随时待命。如果要我们上去,我们就上去。”

赫伯特说,对军人家属来说,部队部署到海外总是很困难的。

赫伯特说:“我有一个女儿,她很小,她不会喜欢。她真的不知道发生了什么。所以,她什么也不知道,只知道’爸爸要走了‘。

另一方面,我妻子在问同样的问题,“怎么回事?你要走吗,你要被派到海外吗?” 我不知道,我只能告诉她:“我得到通知你就知道了。”

在距离波的理发店几公里外,陆军中一个两个孩子的母亲说,她感觉孩子们不能完全理解军事行动的真正含义。

军中孩子母亲蒂芙妮B说:“你知道,他们不明白这一切的严重程度,以及会产生什么影响,就像我告诉他们的那样,如果到了那一步,可能有人就回不来了。很多一起去的人可能回不来,所有这3000人可能都回不来。”

在附近肯塔基州的霍普金斯维尔,当地VFW营地的退伍老兵们清楚地知道,一旦开战意味着什么。特德·伍德曾在美国空军服役,他说他的许多老兵战友都厌倦了战争。

美国空军(退役)泰德·伍德说:“这里的人们认为,我们的工作不应该是做世界警察。这是做不到的。我们没有足够的税金来做这件事。很多人,尤其是退休的人,已经厌倦了战争。”

越战老兵约翰·布拉姆表示赞同。他说,他只是希望看到大家都幸福。

霍普金斯维尔VFW 1913营地指挥官约翰·布拉姆说:“你知道,我希望整个世界都快乐。我是说,渴望幸福怎么了?我们只能在这个星球上生活80年。管它呢,要活着!”

XS
SM
MD
LG