韩国纪念光州起义35周年

光州 — 

韩国本星期纪念光州事件35周年。当年的抗议活动后来变成血腥事件，遭到韩国前军人统治者暴力镇压。人们认为，光州起义是韩国民主革命的先声，不过，一些观察人士担心，韩国的民主最近受到了侵蚀。

人们在政府镇压地点举行仪式，纪念那些在光州起义期间丧生的人。

郑义行（译音，Jeong Eee-haeng）回想起自己夹在抗议者和韩国军队冲突之间的情景。

他说： “我记得1980年5月18号那天，我在上班的路上，伞兵从天而降，进入城里。他们开始追我。”

五一八纪念碑基金会说，军队从反对军人独裁的示威者那里夺回光州，其间打死了至少154人。冲突九天后结束，在这期间，还有好几十人下落不明，大约四千平民受伤。

当时，首尔当局称光州事件是支持共产党的暴动。因此，美国等一些外国政府没有谴责镇压。这是《不为人知的亚洲暴动》一书作者乔治•卡茨亚菲卡斯（George Katsiaficas）的观点。

“他们当时很担心，一个民主的韩国将意味着一个反美的韩国。”他说。

卡茨亚菲卡斯还说，没有光州起义，就没有今天的韩国民主。不过他和其他观察人士说，韩国目前处理抗议的方式让他们忧心。

4月间，韩国防暴警察强行制止了“世越号”渡轮死难者家人的一次示威。国际特赦组织谴责当局的行动，并对韩国言论自由表示关注。

罗日成(译音，Na Il-sung)等一些光州起义参与者说，那起事件以及最近其它一些事件似乎让他们白白牺牲了。

“我们的抗议已经过去35年了，我们取得了进步，韩国民主了。可我觉得，现在有些进步又退回去了，这让我这个过来人感到担心。”他说。

罗日成还说，在韩国，民主仍然需要人们为之抗争。

YouTube视频：韩国纪念光州起义35周年