华盛顿 —
纽约时报报道说，美国投资银行摩根大通曾秘密雇用前中国总理温家宝的女儿，以她作为中介，在中国市场牟利。香港金融界资深人士说，国际金融公司利用中国权贵亲属获利已成惯例，最新披露的消息将再次重创温家宝的形象。
据纽约时报报道，摩根大通银行于2005年开始与香港一家名为Fullmark Consultants的咨询公司建立了业务往来。这家咨询公司的主管常丽丽当时只有32岁，公司好像只有两名雇员，在香港和内地众多金融咨询机构中，这家小公司名不见经传。
但是摩根大通银行驻香港分支却不惜重金与这家貌不惊人的咨询公司签订合同，因为公司高管们知道，“常丽丽”只是这家小公司主管的化名，她的真实身份是时任中国国务院总理的温家宝的女儿温如春。
目前尚不清楚摩根大通香港分支通过温如春的关系捞到多少好处，但纽约时报的报道透露，温如春的公司在摩根大通与中国中铁股份有限公司的交易中发挥了中介作为，并帮助这家投资银行拿到生意。中国中铁股份有限公司是国有的铁路建筑公司。2007年这家公司的股票上市，筹募了大约50亿美元资金，摩根大通就是承销商之一。
作为回报，在2006到2008期间，摩根大通向温如春的公司每年支付90万美元，共计180万美元。
目前还不清楚温如春的父亲温家宝是否在这笔交易中发挥了作用，但报道指出，作为国务院总理，温家宝掌管国有企业及其监管部门的最高权力。
香港证券公司自易东方行政总裁蔺常念在接受美国之音采访时说，利用中国权贵的亲属打通关节获利是外国金融公司的普遍做法，他在香港金融证券公司工作多年，已经见怪不怪了。
蔺常念说：“我并不感到意外，过去十几年来，这些投资银行都尽量请这些所谓“太子党”来帮助国际投资银行的融资部参与内地的国企上市，希望通过太子党的人脉关系得到生意。这是一个公开的秘密，每一家投资银行和跨国公司都都这样做，这其实并不是什么秘密。”
纽约时报的报道说，摩根大通抓住温如春的关系，就触及到中国政治权利的最高层，并且在中国商业圈内建立起广泛的人脉关系，因为温如春的父亲温家宝从2003年到今年年初担任中国国务院总理，她的母亲张蓓莉也是一名政府官员，负责监管中国的珠宝首饰行业。另外，温如春的哥哥温云松多年投资金融保险和高科技行业，而她的丈夫当时也在中国银行业监督管理委员会任职。
纽约时报去年曾披露温家宝家族通过一系列中国投资实体组成错综复杂的关系网，进行隐秘交易，至少坐拥27亿美元资产的秘密，在中国海内外引起强烈轰动。香港金融界资深人士蔺常念说，温家宝女儿温如春为摩根大通“牵线”的交易曝光，将进一步损害 “平民总理”温家宝的形象。
蔺常念说：“这对他来讲肯定是不利啦。虽然他自己形象很清廉，但是他的太太担任什么珠宝协会主席和他的90岁高龄的老母都涉及几百亿的利益关系。几年前平安保险上市的时候，已经给了与温家宝有关系的亲属很大很大的利益，现在他女儿的事情又出来了，这肯定是最坏的消息了。”
据纽约时报报道，在温如春的Fullmark公司提供咨询服务的两年期间以及随后一段时期，摩根大通和一系列与温如春及其家人关系密切的公司达成交易，包括温家宝儿子温云松参与创办的新天域私募股权公司以及温家宝家族秘密持有大量股份的平安保险。
目前摩根大通正在接受美国司法机构的审查，调查其海外商业活动是否违法“反海外腐败法”，即利用非商业手段获取“不正当优势”。纽约时报的报道承认，他们查阅的文件并没有直接证据显示温如春在摩根大通和那些与她的家族相关的企业中间安排投资或交易，因为温家宝家族常常通过鲜为人知的投资实体在企业秘密持股。
另外，温如春刻意与Fullmark公司的文件保持距离。她的名字并没有出现在与摩根大通达成的合同上。不过后来在终止合同关系的信函里，温如春签下常丽丽的名字。
据纽约时报报道，摩根大通银行于2005年开始与香港一家名为Fullmark Consultants的咨询公司建立了业务往来。这家咨询公司的主管常丽丽当时只有32岁，公司好像只有两名雇员，在香港和内地众多金融咨询机构中，这家小公司名不见经传。
但是摩根大通银行驻香港分支却不惜重金与这家貌不惊人的咨询公司签订合同，因为公司高管们知道，“常丽丽”只是这家小公司主管的化名，她的真实身份是时任中国国务院总理的温家宝的女儿温如春。
目前尚不清楚摩根大通香港分支通过温如春的关系捞到多少好处，但纽约时报的报道透露，温如春的公司在摩根大通与中国中铁股份有限公司的交易中发挥了中介作为，并帮助这家投资银行拿到生意。中国中铁股份有限公司是国有的铁路建筑公司。2007年这家公司的股票上市，筹募了大约50亿美元资金，摩根大通就是承销商之一。
作为回报，在2006到2008期间，摩根大通向温如春的公司每年支付90万美元，共计180万美元。
目前还不清楚温如春的父亲温家宝是否在这笔交易中发挥了作用，但报道指出，作为国务院总理，温家宝掌管国有企业及其监管部门的最高权力。
香港证券公司自易东方行政总裁蔺常念在接受美国之音采访时说，利用中国权贵的亲属打通关节获利是外国金融公司的普遍做法，他在香港金融证券公司工作多年，已经见怪不怪了。
蔺常念说：“我并不感到意外，过去十几年来，这些投资银行都尽量请这些所谓“太子党”来帮助国际投资银行的融资部参与内地的国企上市，希望通过太子党的人脉关系得到生意。这是一个公开的秘密，每一家投资银行和跨国公司都都这样做，这其实并不是什么秘密。”
纽约时报的报道说，摩根大通抓住温如春的关系，就触及到中国政治权利的最高层，并且在中国商业圈内建立起广泛的人脉关系，因为温如春的父亲温家宝从2003年到今年年初担任中国国务院总理，她的母亲张蓓莉也是一名政府官员，负责监管中国的珠宝首饰行业。另外，温如春的哥哥温云松多年投资金融保险和高科技行业，而她的丈夫当时也在中国银行业监督管理委员会任职。
纽约时报去年曾披露温家宝家族通过一系列中国投资实体组成错综复杂的关系网，进行隐秘交易，至少坐拥27亿美元资产的秘密，在中国海内外引起强烈轰动。香港金融界资深人士蔺常念说，温家宝女儿温如春为摩根大通“牵线”的交易曝光，将进一步损害 “平民总理”温家宝的形象。
蔺常念说：“这对他来讲肯定是不利啦。虽然他自己形象很清廉，但是他的太太担任什么珠宝协会主席和他的90岁高龄的老母都涉及几百亿的利益关系。几年前平安保险上市的时候，已经给了与温家宝有关系的亲属很大很大的利益，现在他女儿的事情又出来了，这肯定是最坏的消息了。”
据纽约时报报道，在温如春的Fullmark公司提供咨询服务的两年期间以及随后一段时期，摩根大通和一系列与温如春及其家人关系密切的公司达成交易，包括温家宝儿子温云松参与创办的新天域私募股权公司以及温家宝家族秘密持有大量股份的平安保险。
目前摩根大通正在接受美国司法机构的审查，调查其海外商业活动是否违法“反海外腐败法”，即利用非商业手段获取“不正当优势”。纽约时报的报道承认，他们查阅的文件并没有直接证据显示温如春在摩根大通和那些与她的家族相关的企业中间安排投资或交易，因为温家宝家族常常通过鲜为人知的投资实体在企业秘密持股。
另外，温如春刻意与Fullmark公司的文件保持距离。她的名字并没有出现在与摩根大通达成的合同上。不过后来在终止合同关系的信函里，温如春签下常丽丽的名字。
