华盛顿 —
日本和韩国是美国在亚洲的两个主要伙伴，但是日韩政治和外交关系持续紧张不仅影响了两国军事关系，也在一定程度上会影响美国实施亚洲再平衡战略。
日本首相安倍和韩国总统朴槿惠最近都出席了在印尼巴厘岛举行的APEC峰会，但两人互动甚少，没有举行双边会谈。
日本和韩国既是东北亚两个强国，又是美国长期以来在该地区的传统盟国，可是这两个邻国的关系一直相当紧张。
过去一年多来，两国没有举行过首脑峰会，两国国民对彼此的敌意也有增无减，引起美国的不安。
10月初，美国国防部部长哈格尔在访问韩国的时候表达了这种不安，但似乎没有能说服首尔与东京和好。
韩国总统朴槿惠对哈格尔说，韩日关系紧张责任在日本。她说，日本政府在慰安妇、靖国神社等历史问题上不但没有表现出足够的悔意，反而继续在伤口上撒盐。
除了历史遗留问题之外，韩国和日本还在独岛、也就是日本所说的竹岛主权问题上存在激烈争执。
日本方面则认为，韩国跟中国一样，在历史遗留问题上纠结太深，影响了他们跟日本发展友好关系。
*小原凡司: 日韩首脑互动受国内政治牵制*
10月8号在华盛顿智库卡内基国际和平研究院举行的一场讨论会上，日本东京民间智库东京财团安全问题研究员小原凡司认为，日本和韩国政府之间仍然存在较低层次的互动，但两国的民意和一些社会团体对彼此的敌意限制了两国首脑的直接对话。
小原凡司说：“我们看到日本与韩国关系中出现典型的两个层次的接触。两国领导人都受到国内政治形势的约束，他们在外交上都无法不考虑本国的政治。”
日韩政治和外交关系持续紧张已经延伸至两国发展军事关系。曾在日本海上自卫队服役的小原凡司说，双边单独的军事交流与合作几乎全面中断。
美军驻日本指挥官安贾勒拉中将最近也证实，日本方面目前不与韩国分享X波段TYP-2型雷达装置所采集的有关朝鲜弹道弹道威胁的数据。
*美国关注日韩不和 正努力斡旋*
美国视日本和韩国为它在亚洲的两个主要伙伴，对两国之间的政治对峙和军事上缺乏直接互动深度关切，并试图通过三方合作机制增进两国的互动，包括今年6月三国国防部长在新加坡出席香格里拉对话期间举行三边会谈，以及这个星期三国海军在韩国海域举行联合军事演习。
曾经担任日本驻北京军事联络官的小原凡司说，东京需要尽快改善与首尔的关系，以便集中精力处理它与中国的紧张关系，而美国是稳定东北亚局势的关键。
小原凡司说：“美国在该地区仍然扮演重要角色，因为美国是日本和韩国的盟国，同时对中国的外交政策具有很大的影响力。日本必须准备好应对它与中国长期的紧张关系，同时它要一点一点地、逐个议题地改善与韩国的关系。”
与此同时，韩国面临来自朝鲜越来越大的威胁。韩国总统朴槿惠在会见美国官员的时候承认，日本是合作维护东北亚和平与稳定的重要国家。
主持10月8号讨论会的卡内基国际和平研究院亚洲项目资深研究员詹姆斯•肖夫(James Schoff)表示，为了应对各自的安全挑战，日本和韩国的领导人应该尽量避免言语上的公开冲突，逐步改善双边关系。
日本首相安倍和韩国总统朴槿惠最近都出席了在印尼巴厘岛举行的APEC峰会，但两人互动甚少，没有举行双边会谈。
日本和韩国既是东北亚两个强国，又是美国长期以来在该地区的传统盟国，可是这两个邻国的关系一直相当紧张。
过去一年多来，两国没有举行过首脑峰会，两国国民对彼此的敌意也有增无减，引起美国的不安。
10月初，美国国防部部长哈格尔在访问韩国的时候表达了这种不安，但似乎没有能说服首尔与东京和好。
韩国总统朴槿惠对哈格尔说，韩日关系紧张责任在日本。她说，日本政府在慰安妇、靖国神社等历史问题上不但没有表现出足够的悔意，反而继续在伤口上撒盐。
除了历史遗留问题之外，韩国和日本还在独岛、也就是日本所说的竹岛主权问题上存在激烈争执。
日本方面则认为，韩国跟中国一样，在历史遗留问题上纠结太深，影响了他们跟日本发展友好关系。
*小原凡司: 日韩首脑互动受国内政治牵制*
10月8号在华盛顿智库卡内基国际和平研究院举行的一场讨论会上，日本东京民间智库东京财团安全问题研究员小原凡司认为，日本和韩国政府之间仍然存在较低层次的互动，但两国的民意和一些社会团体对彼此的敌意限制了两国首脑的直接对话。
小原凡司说：“我们看到日本与韩国关系中出现典型的两个层次的接触。两国领导人都受到国内政治形势的约束，他们在外交上都无法不考虑本国的政治。”
日韩政治和外交关系持续紧张已经延伸至两国发展军事关系。曾在日本海上自卫队服役的小原凡司说，双边单独的军事交流与合作几乎全面中断。
美军驻日本指挥官安贾勒拉中将最近也证实，日本方面目前不与韩国分享X波段TYP-2型雷达装置所采集的有关朝鲜弹道弹道威胁的数据。
*美国关注日韩不和 正努力斡旋*
美国视日本和韩国为它在亚洲的两个主要伙伴，对两国之间的政治对峙和军事上缺乏直接互动深度关切，并试图通过三方合作机制增进两国的互动，包括今年6月三国国防部长在新加坡出席香格里拉对话期间举行三边会谈，以及这个星期三国海军在韩国海域举行联合军事演习。
曾经担任日本驻北京军事联络官的小原凡司说，东京需要尽快改善与首尔的关系，以便集中精力处理它与中国的紧张关系，而美国是稳定东北亚局势的关键。
小原凡司说：“美国在该地区仍然扮演重要角色，因为美国是日本和韩国的盟国，同时对中国的外交政策具有很大的影响力。日本必须准备好应对它与中国长期的紧张关系，同时它要一点一点地、逐个议题地改善与韩国的关系。”
与此同时，韩国面临来自朝鲜越来越大的威胁。韩国总统朴槿惠在会见美国官员的时候承认，日本是合作维护东北亚和平与稳定的重要国家。
主持10月8号讨论会的卡内基国际和平研究院亚洲项目资深研究员詹姆斯•肖夫(James Schoff)表示，为了应对各自的安全挑战，日本和韩国的领导人应该尽量避免言语上的公开冲突，逐步改善双边关系。
