无障碍链接

中国时间 8:59 2024年9月17日 星期二

以色列总理内塔尼亚胡在美国会发表演说,坚决捍卫针对哈马斯的战争


以色列总理内塔尼亚胡2024年7月24日在美国国会发表演讲。
以色列总理内塔尼亚胡2024年7月24日在美国国会发表演讲。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)星期三(7月24日)在对美国国会发表的演说中坚决捍卫以色列针对哈马斯的战争,誓言要继续对抗这些巴勒斯坦武装分子,直到取得“全面胜利”并释放他们扣押的剩余人质。

数千名支持巴勒斯坦人和反对战争的抗议者走上美国国会大厦外的街道,50多名民主党议员抵制他的演讲,但内塔尼亚胡表示,他相信停火谈判最终会取得成功。不过,他没有暗示这场陷入僵局、持续数月的谈判会取得突破。

相反,他指责哈马斯导致战争持续,目前战争已进入第10个月。他抨击伊朗资助哈马斯、黎巴嫩真主党和也门胡塞武装,同时抨击附近抗议者和最近几个月在美国大学校园抗议的抗议者是帮助以色列的敌人的“伊朗的有用白痴”。

“伊朗是所有混乱、所有恐怖、所有杀戮的幕后黑手,”他说这番话时,众议院大多数议员都发出了热烈的欢呼声。一些出席演讲的民主党人起立鼓掌的次数比不上许多共和党议员。

尽管如此,内塔尼亚胡还是鲜明地赞扬了民主党籍的总统乔·拜登(Joe Biden)坚定支持向以色列运送大量军火以打击哈马斯,以及共和党籍的前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在任期间将美国大使馆从特拉维夫迁至耶路撒冷并提供其他援助。

内塔尼亚胡将于星期四在白宫会晤拜登,讨论战争的最新进展,然后于星期五飞往佛罗里达州,在特朗普的海湖庄园会晤他。

内塔尼亚胡将去年10月7日哈马斯对以色列的恐怖袭击与1941年日本珍珠港袭击美国海军基地并导致美国卷入第二次世界大战)和2001年“基地”组织恐怖袭击美国并造成近3000名美国人死亡相提并论。

他说,在与哈马斯的斗争中,“我们不仅在保护自己,也在保护你们。我们的敌人就是你们的敌人。”

“我们的胜利就是你们的胜利,”他宣称。“我们让美国军人不必下场。更快地给我们工具,我们就能更快地完成任务。”

在冲突期间,美国一直是以色列最大的武器供应国。

“美国和以色列必须站在一起。当我们团结一致时,就会发生一件非常简单的事情:我们赢,他们输,”内塔尼亚胡说。这是他在担任以色列领导人期间第四次在美国国会发表演讲。

他说,战斗结束后,他希望加沙实现非军事化和去极端化,让新一代巴勒斯坦人能够“与我们和平共处”。但与此同时,他说,以色列必须保留“压倒性的安全控制”。

内塔尼亚胡介绍了获释的被哈马斯扣押的人质及其家人,他们在众议院大厅观看他的演讲,议员们鼓掌欢迎。与此同时,安全官员护送旁听席上的抗议者离开,抗议者站起来展示印有口号的T恤,要求领导人达成协议,结束战斗,释放哈马斯仍扣押的约70名活着的人质。

共和党众议院议长迈克·约翰逊(Mike Johnson)率先邀请了这位以色列领导人,最后,包括两名民主党人在内的其他三名国会高级官员也加入了他的行列,邀请内塔尼亚胡向议员介绍最新的战争状况。

抵制内塔尼亚胡演讲的民主党人表示,他们抗议内塔尼亚胡的战争行为以及无法达成停火协议。

其中一位是参议院第二号民主党人迪克·德宾(Dick Durbin),他在一份声明中表示,以色列在加沙的战争实施方式“是一种超出任何可接受的自卫水平的残暴战略。”

“内塔尼亚胡拒绝考虑任何为以色列人和巴勒斯坦人双方都提供安全保障的和平计划,这与和平结束这场长年冲突是不一致的,”德宾说。“我会支持以色列,但我不会站出来为其现任总理欢呼。”

预计将是民主党总统候选人的副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)也缺席了这次演讲,她选择在印第安纳波利斯向一个黑人姐妹会发表政治演讲,不过她计划在内塔尼亚胡访问华盛顿期间与他会面。

星期三,国会大厦周围竖起了高大的钢栅栏,数千名抗议者在国会大厦附近集会,警方使用了胡椒喷雾。几名抗议者竖起了一个巨大的内塔尼亚胡形像,头上张着恶魔角,嘴里滴着假血。

一些抗议者举着“逮捕内塔尼亚胡”和“停止美国对以色列的所有援助”的标语,同时高喊“解放、解放巴勒斯坦”。排列在通往国会大厦的宾夕法尼亚大道两旁的警察带走了几名坐在街上希望阻止内塔尼亚胡到达国会大厦发表演讲的抗议者。

美国国会警察在以色列总理内塔尼亚胡对国会两院联席会议发表演说这一天在国会山地段与支持巴勒斯坦人的抗议者发生推搡。(2024年7月24日)
美国国会警察在以色列总理内塔尼亚胡对国会两院联席会议发表演说这一天在国会山地段与支持巴勒斯坦人的抗议者发生推搡。(2024年7月24日)

抗议组织者卡利姆·哈瓦(Kaleem Hawa)告诉美国之音(VOA):“我们今天动员起来想表达的是,本雅明·内塔尼亚胡是一名战犯。我们想传达一个信息,他在华盛顿不受欢迎。他在美国不受欢迎,以色列已经成为一个被排斥的国家,因为他们对巴勒斯坦人民进行了持续的种族灭绝。”

另一名抗议者卢简·拉玛斯里(LouJane Lamasri)表示:“他能如此自在地被邀请到美国。他应该被戴上手铐。他应该被关进监狱。他应该被指控犯下罪行,并为他对巴勒斯坦人的罪行付出代价。”

街头示威者中也有少数支持内塔尼亚胡的人,其中一人自称是“来自加拿大的杰里米”。

“我站在挺以色列、挺美国和挺加拿大一边,”他说。“我挺西方价值观,我反对那些躲在自己的平民下面发动他们无法结束的战争的恐怖分子。”

以色列-哈马斯战争始于去年10月7日哈马斯对以色列南部的恐怖袭击,那次袭击造成1200人死亡,约250名人质被劫持。据加沙卫生当局统计,以色列随后在加沙发动的反攻已造成39000多人死亡,其中大多数是妇女和儿童,但这一统计并未区分战斗人员和平民。以色列军方称已击毙数千名哈马斯武装分子。

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

评论区

XS
SM
MD
LG