韩国最大的汽车制造商现代汽车集团星期二说，该公司在中国的分厂停止了生产。因为在韩国部署美国萨德反导系统所引发的中韩矛盾影响了现代汽车的销售，并使现代公司无法向一家供应商付款。
截止到星期二，现代公司在中国投入运营的所有四家工厂都已停止造车，在这之前，因为现代公司拖延付款，一家当地供应商拒绝提供部件。现代公司没有披露有关支付问题的细节。美联社援引一名发言人的话说，由于缺乏部件，各生产线从上星期就开始逐步停产。
韩国现代集团与北京汽车股份有限公司合资经营北京现代汽车有限公司。因为很多中国民众对韩国同意部署美国萨德反导系统不满而抵制韩国货，在4月到6月的第二季度，现代汽车在中国的销量在比去年同期跌落了64%，季度利润下降到2010年以来的最低点。
美国和韩国说，部署萨德系统是为了抵御朝鲜的导弹袭击，但中国担心萨德的雷达系统会侦测中国境内的动态。
