华盛顿 —
飓风汉娜（Hanna）周日（7月26日）凌晨狂风猛烈并挟带强烈大浪，重击德克萨斯州南部海岸。使得这些已遭受新冠病毒疫情重创的地区，又面临暴雨和可能突来的暴雨之灾。
汉娜星期六下午以1级飓风登陆帕德里岛（Padre Island），接着飓风在德克萨斯州以东的肯尼迪郡登陆。
国家飓风中心(National Hurricane Center, NHC)表示，汉娜在向西越过陆地时強度逐漸减弱，到周日早晨已成为热带风暴，而风暴中心距德克萨斯州麦卡伦（Mcallen）约65公里，距墨西哥蒙特雷（Monterrey）约105公里。
国家飓风中心已经取消了对德州海岸发布的風暴汛洪警告，但称汉娜仍可能在周一之前向该地区狂降高达18英寸（45厘米）的降雨。
该中心表示：“此波降雨将可能造成威胁生命的突来大暴雨、小溪流急速暴涨，以及轻度至中度河水泛滥。”
德州州长格雷格·阿伯特（Greg Abbott）在周六的简报会上说，这场风暴特别具有挑战性，因为它正在席卷该州的新冠病毒最重创地区。
阿伯特已向州内汉娜行经途中的32个郡发布进入灾难状态（disaster declaration）。
汉娜飓风预期不会影响海上石油和天然气生产。能源公司还没有因为汉娜而撤离工人或关闭他们在墨西哥湾平台的生产。
汉娜袭击的這些地区過去幾週一直在努力控制新冠病毒疫情。德州沿海地区在這段期間內激增了数万起病例。
根据科珀斯克里斯蒂市(Corpus Christi)市政府統計，該市光是周五便有400多人因感染新冠病毒住院。
（本文根据路透社报道）
