洪博培：钓鱼岛争端 美国应担任调解人

华盛顿 —  前美国驻中国大使洪博培星期三在国务院呼吁美国关注中国最高领导人的权力交接。针对中共18大之后的美中关系，洪博培提出经济、军事合作、以及人文交流三大优先。在中、日钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)的主权争端问题上，洪博培主张美国扮演斡旋者的角色，他还说，部署在该地区的第七舰队，有助于确保避免发生冲突。

前美国驻中国大使洪博培11月14号在国务院就未来美中关系的机会与挑战发表演说。他比较了美中面临的急迫问题。美国必须解决国内的财政悬崖困境，而中国也面对经济增长减缓的问题。
*十八大后三大优先：经济、军事、人文交流*

针对美国之音记者的提问，他回答说，中国第五代领导人习近平必须立刻解决经济增长减缓、金融改革等问题，而中国从出口导向为主的经济增长，转型为扩大内需，有利于美国增加对中国出口。

洪博培还用中文说，这也是两国“互相帮忙”的精神。

针对中共18大之后的美中关系，洪博培提出经济、军事合作、人文交流三大优先议题，他强调美中关系必须人性化(humanize)、地方化(localize)，尽管双方在许多问题上存有重大分歧，美中应该通过人与人之间、以及地方层级官员的合作，加强互信，寻求合作机会。

*第五代中国领导人：全球观、强烈民族主义意识*

洪博培说：“美国现在面对的是中国第五代新兴领导人，这些人的年龄在40到50岁之间，中国历经毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛、到习近平的崛起.....这一代当权的领导人，不但聪明、具有全球观，更由于近几年来中国的经济增长，具有更强烈的民族主义意识。种种因素对美国在谈判桌上与中国交手，具有一定涵义。”

*诚实斡旋与第七舰队*

洪博培同时使用“尖阁诸岛”与“钓鱼岛”，说明日本与中国的东海岛屿主权争端。他说，这个问题虽然无法立刻解决，但是良性的对话有所帮助，而这个地区升高的紧张局势目前也缓和下来。

对于美国的角色，洪博培说：“我相信美国应该发挥强而有力的影响力，诚实斡旋，而第七舰队在这个地区部署，得以随时待命，也至关重要。每当美国航空母舰乔治·华盛顿号航行靠近黄海附近，总会引发中国的不悦，并且要求美国大使对中国外交部提出说明，强调这个问题的敏感性。不过，这样做是避免发生冲突的有力保险政策。”

洪博培的提议跟美国的官方立场大不相同。美国政府对于钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)的最终主权归属并不采取立场，美国的政策是不担任调解人，敦促中国与日本直接对话，和平解决这个争端。国务院说，美国政府的立场并未改变。

*11岁那年白宫巧遇季辛格*

11岁那年，洪博培在白宫巧遇季辛格，两人握手之后，季辛格告诉洪博培，自己即将启程前往中国秘密访问，季辛格还要洪博培保住这个秘密。这段巧遇，奠下了日后洪博培与中国的不解之缘。