无障碍链接

中国时间 8:58 2024年11月13日 星期三

众议院共和党人就弹劾调查向拜登家人发出传票


资料照片:美国总统乔·拜登和儿子亨特·拜登。(2023年6月25日)
资料照片:美国总统乔·拜登和儿子亨特·拜登。(2023年6月25日)

众议院共和党人周三(11月8日)向总统乔·拜登(Joe Biden)的家人发出传票,在弹劾调查中迈出了迄今为止攻势最猛的一步。该调查正在检测国会监督权力的范围,遭到了民主党人的强烈反对。


众议院监督委员会主席、众议员詹姆斯·科默(James Comer)采取了人们等待已久的行动,向总统的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)和总统的弟弟詹姆斯·拜登(James Biden)发出传票,而共和党人希望在已经进行近一年的调查中取得进展。到目前为止,他们尚未发现直接显示总统有任何不当行为的证据。

但共和党人表示,他们发现的证据线索描绘了拜登家族在商业交易中“兜售影响力”的令人不安的画面,特别是与海外客户的交易。

来自肯塔基州的科默众议员在一份声明中表示:“现在,众议院监督委员会将请拜登家族成员及其同事前来众议院,就这一证据记录向他们提出质询。”

此事影响重大,因为调查可能导致共和党对拜登提出弹劾指控,这是对美国宪法所描述的“重罪和轻罪”的最终惩罚。

传票要求亨特·拜登和詹姆斯·拜登以及前商业伙伴罗布·沃克(Rob Walker)在委员会面前作证。立法者还要求詹姆斯·拜登的妻子萨拉·拜登(Sara Biden)和总统已故儿子博·拜登(Beau Biden)的妻子哈莉·拜登(Hallie Biden)自愿出席,接受笔录面谈。

美联社(AP)向居住在加利福尼亚州的亨特·拜登和来自马里兰州罗亚尔奥克的詹姆斯·拜登发出置评请求,但没有立即得到回复。

白宫和拜登家族的私人律师都驳斥了这项调查,称其为旨在伤害这位民主党总统的政治伎俩。他们表示,这项调查是公然试图帮助前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump),他目前正在角逐2024年总统大选,是共和党总统提名的早期领先者。

亨特·拜登的律师阿贝·洛厄尔(Abbe Lowell)表示,调查充满了“陈旧、虚假、毫无根据或已被揭穿的说法”。洛厄尔在周三上午致众议院议长迈克·约翰逊(Mike Johnson)的一封信中敦促新议长管住“党派政治游戏”。

约翰逊近日接替凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)成为众议院议长和共和党领袖,他对这一调查表示支持,并暗示可能很快就会决定是否对拜登提出弹劾条款。

约翰逊最近对福克斯新闻频道(Fox News Channel)表示:“我认为我们有宪法责任寻求这一真相。”他还在福克斯的另一次采访中表示,他会支持科默传唤总统儿子的决定,并表示“非常时期用非常手段,也许早该如此了。”

自1月份以来,共和党人一直在调查拜登家族所谓“兜售影响力”的一贯作法,这追溯到拜登担任巴拉克·奥巴马(Barack Obama)的副总统期间。科默声称,委员会已经“发现了大量证据”,他说这些证据将显示拜登如何滥用权力,并多次就他的政治立场与其儿子的私人商业交易之间的分离撒谎。

尽管人们对拜登家族国际业务的道德问题提出质疑,但是还没有证据表明乔·拜登现在和以前担任公职期间滥用职权或收受贿赂。

(本文依据了美联社的报道。)

评论区

XS
SM
MD
LG