无障碍链接

中国时间 3:43 2024年12月28日 星期六

欧元区与希腊达协议 希腊民众有悲有喜


2015年7月13日 希腊总理齐普拉斯对媒体发表讲话。
2015年7月13日 希腊总理齐普拉斯对媒体发表讲话。

经过彻夜的艰苦谈判之后,欧元区与希腊达成协议。有关各方同意向希腊继续提供财政救援。 希腊议会必须在本星期三通过确保救援贷款可以偿还的财政改革立法。

协议达成之后,欧洲理事会主席图斯克指出,达成协议只是达成一个阶段性目标,艰苦的任务还在后头。他说:“今天我们只有一个目标,这就是达成意向协议。经过17个小时的谈判,我们最终达成了协议。可以说,我们有了一个希腊协议。各方领导人原则上同意开始谈判提供救援贷款,同意继续向希腊提供援助,但有一些严格的条件。”

这些条件包括希腊通过立法,削减退休金以及出售国有资产。但欧洲理事会主席图斯克说,有了眼下的协议,希腊可以避免负面的谈判结果会带来的不良的社会、经济和政治后果。

图斯克所说的不良后果,包括希腊在得不到援助、财政破产的情况下,不得不退出欧元区。

欧盟委员会主席荣克对达成协议表示欢迎。他说:“欧盟委员会一直坚持认为,我们不能让希腊退出欧元区。现在希腊不会退出了。我们对我们所能达成的协议实质内容感到满意。”

与欧元区达成协议的消息,在希腊引起不同的反响。

67岁的退休金领取者马里亚,希腊说:“总算达成了协议。我感到松了一口气,因为我们必须达成协议,没办法。退出欧元区将是大错误。就像美国人说的,要是那样我们就完了。”

民营企业雇员克里斯蒂娜说:“我感到失望。一开始事情还很有势头。我们有一线希望。我们也准备好应对坏事发生,结果是最坏的事情发生了。大多数人现在都这么认为。”

XS
SM
MD
LG