耶路撒冷 —
以色列和巴勒斯坦双方之间的短暂停火结束了，双方再度开始武力对峙。加沙地带的平民百姓继续遭受战火蹂躏。
星期四，在大约五个小时的暂时停火期间，加沙地带的生活多少恢复了正常。巴勒斯坦人走出家门，上街买东西，到银行办事。不过，短暂的停火结束之后，从加沙地带发射的火箭弹再度飞向以色列南部，而以方也恢复了对这一地区的轰炸。加沙居民希望巴以双方在不久的将来能够达成全面停火。埃及正在为此而努力。
街头小贩古哈尔说，由于人们都不敢部门买东西，他的生意受到了很大的影响。
水果商古哈尔说：“我希望停火，那样人们就可以又到市场上来购物了，生活也会基本恢复正常。”
加沙地带面临严重人道危机。边界哨卡使各种物资都难以进入，食品、水泥、汽油和其他基本物资的价格大幅上涨。到目前为止，已经有220多个巴勒斯坦人在这一轮冲突中丧生，其中大多数都是平民。受伤的人多达1500以上，这也使得加沙地带本来就有限的医疗设施更为紧缺。在位于中心地带的阿尔-什法医院，医护人员不得不24小时不停地料理伤员。
吉尔伯特是来自挪威的志愿医护人员。他说，医护人员尽力而为，但是整个医院需要彻底改造，需要更好药品供应渠道。
吉尔伯特医生说：“这儿什么都缺，药物，器材，什么都缺；这些呼吸机还算是新的，楼上那些好像是80年代的。”
以色列允许一些医疗器材进入加沙，而国际组织说，加沙地带的基本物资都已经快没了。在双方彻底停火之前，巴以边界两边的民众恐怕日子都不会好过。
