无障碍链接

中国时间 2:09 2024年12月20日 星期五

揭谎频道:明斯克协议“骗大鹅”?中国博主再次学舌俄官方宣传叙事


资料照片:领导人和代表团抵达期间明斯克机场外的欧盟、乌克兰与俄罗斯旗帜。(2014年8月26日)
资料照片:领导人和代表团抵达期间明斯克机场外的欧盟、乌克兰与俄罗斯旗帜。(2014年8月26日)
军武季

军武季

新浪微博热门军事博主

“乌克兰正式向白俄罗斯提议签署‘互不侵犯条约’,与此同时在白乌一线进行战备,似乎要重演‘明斯克协议’骗大鹅那一幕…”

误导

据白俄罗斯国家通讯社(BelTA)报道,白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科(Alexander Lukashenko )1月24日在一次政府会议上表示,他曾被敦促与乌克兰签署互不侵犯条约的提议,但他同时声称基辅正继续对白俄罗斯构成安全威胁。

“国家领导人指出,西方并没有放弃对白俄罗斯的计划;乌克兰正继续训练激进分子和极端分子,”白通社写道。

白通社援引卢卡申科的话说:

“一方面,他们要求我们不要向乌克兰派兵。他们建议签订一项互不侵犯条约。另一方面,他们正在准备‘爆炸混合物’并武装他们(这些激进分子和极端分子)。”

俄罗斯总统普京(左)与白俄罗斯总统卢卡申科在明斯克举行的一次联合新闻发布会上握手。(2022年12月19日)
俄罗斯总统普京(左)与白俄罗斯总统卢卡申科在明斯克举行的一次联合新闻发布会上握手。(2022年12月19日)

1月25日,中国新浪微博热门军事博主“军武季”对卢卡申科所说的互不侵犯条约发表了评论:

“乌克兰正式向白俄罗斯提议签署‘互不侵犯条约’,与此同时在白乌一线进行战备,似乎要重演‘明斯克协议’骗大鹅那一幕......”

上述说法具有误导性。

首先,如路透社(Reuters)1月24日所报道的那样,仅从卢卡申科在政府会议上所说的话来看,“目前还不清楚是乌克兰自己还是西方国家向白俄罗斯发出了(卢卡申科)所声称的这项提议”。

卢卡申科也没有提供证据表明乌克兰正在训练和武装“激进分子”和“极端分子”,以便让西方国家破坏白俄罗斯的稳定。

作为普京的盟友,卢卡申科尚还未派遣自己的军队进入乌克兰作战。尽管如此,2022年2月24日,白俄罗斯允许俄罗斯利用其领土对乌克兰发动全面入侵。

此外,近几个月来,明斯克和莫斯科在白俄罗斯和乌克兰边境加强了联合军事演习,并加强了两国的区域联合部队。这引发了人们对莫斯科可能再次利用白俄罗斯领土对乌克兰发动新的地面进攻的担忧。

基辅已试图缓解与明斯克的紧张关系。

乌克兰外交部发言人奥列格·尼科连科(Oleh Nikolenko)在1月24日对乌克兰媒体《乌克兰真理报》(Ukrainska Pravda)表示:“我们确认我们没有任何针对白俄罗斯的侵略意图。”

同天,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)也向明斯克保证

“我们之前和现在都没有打算要攻击白俄罗斯。这是全体乌克兰人民向白俄罗斯人民发出的主要信号。对我们来说,白俄罗斯不失去独立性,不因任何人的影响而加入这场可耻的战争,这非常重要。”

军武季有关明斯克协议旨在“欺骗俄罗斯”的说法同样具有误导性。

事实上,如美国之音(VOA)“揭谎频道”先前所报道的,2014年在乌克兰东部爆发的武装冲突——也就是明斯克协议试图缓和并结束的冲突——是俄罗斯方面的行动所引燃的。

乌克兰亲俄领导人维克托·亚努科维奇(Viktor Yanukovych)在2014年2月被国内爆发的大规模民众抗议赶下台,俄罗斯随即的回应是入侵以及吞并乌克兰的克里米亚半岛(请在这里阅读“揭谎频道”有关俄罗斯吞并乌克兰克里米亚半岛的报道)。随后,俄罗斯支持并武装了乌克兰东部以俄语为主的顿涅茨克和卢甘斯克地区的分离主义叛乱分子,帮助那里的反政府武装从乌克兰政府手中夺取领土,并建立了自行宣布独立的“顿涅茨克人民共和国”(DNR)和“卢甘斯克人民共和国”(LNR)。顿涅茨克和卢甘斯克两州构成顿巴斯地区。

在乌克兰首都基辅,参加反亚努科维奇政府抗议活动的乌克兰民众与警察对峙。(2013年12月31日)
在乌克兰首都基辅,参加反亚努科维奇政府抗议活动的乌克兰民众与警察对峙。(2013年12月31日)

关于俄罗斯在这场冲突中的直接作用,彭博新闻社(Bloomberg News)报道说:

“尽管克里姆林宫否认直接参与,但乌克兰表示——而且西方和俄罗斯国内的一些开源信息调查也都已经提供证据——俄罗斯军队直接干预了冲突,扭转了战斗局势,致使乌克兰军队遭受两次毁灭性的失败。每一次失败之后,在邻国白俄罗斯的首都明斯克都有一项和平协议(即明斯克协议)被签署。”

“其中一个问题是,尽管俄罗斯就明斯克协议进行了谈判,但它表示自己不是冲突的一方,因此不负责协议的执行,” 彭博新闻社写道。

据美联社(AP)报道,尽管俄罗斯是该协议签字国之一,但“该文件没有包含俄罗斯方面的任何义务,俄罗斯坚称自己不是冲突的一方,并将这场冲突视为乌克兰内政的一部分。” 尽管有大量证据表明俄罗斯煽动并直接参与了这场冲突,但俄罗斯坚持自己只是这场冲突的调停者。

彭博新闻社解释了有关该协议内容的其他几项关键争议:

“第一个问题是(条款执行)顺序问题,特别是关于(顿巴斯地区)举行选举时掌握(该地区)控制权的一方该是谁的问题。更困难的是,协议规定,顿巴斯地区的特殊地位——某种意义上也可以说是对乌克兰的宪法重组——必须经由一个特别成立的小组与自封独立的‘顿涅茨克人民共和国’和‘卢甘斯克人民共和国’的领导人‘协商并达成协议’。”

虽然,直至俄罗斯去年全面入侵乌克兰,明斯克协议此前确实在一定程度上缩小了乌东顿巴斯地区冲突的规模,但不少专家指出,由于该协议的语言逻辑含糊,以及基辅和莫斯科对协议内容的理解存在严重差异,执行起来一直困难重重、举步维艰。

“明斯克协议建立在对乌克兰主权的两种不可调和的理解之上:乌克兰是主权独立,如乌克兰人所坚持的那样;还是它的主权该受到限制,如俄罗斯所要求的那样,”英国皇家国际事务研究所(Chatham House)分析师邓肯·艾伦(Duncan Allan)在2020年5月写道

美联社在2022年2月报道明斯克协议时写道:

“许多乌克兰人反感这项协议,认为这是对国家利益的背叛,也是对国家完整性的打击。普遍存在的公众不满实际阻碍了该协议的实施。”

如揭谎频道”之前屡次报道,自俄罗斯于2022年2月全面入侵乌克兰以来,中国官方媒体和受官方审查的社交媒体上的很多舆论紧密附和俄罗斯官方散播的诸多误导性或错误的说法。此次有关明斯克协议的说法上也不例外,中国的《环球时报》和其他媒体也都学舌和推广俄罗斯官方的叙事。

(同时请参阅美国之音《揭谎频道》本篇文章的英文版。)

评论区

XS
SM
MD
LG