伦敦 —
英国遭遇100年来雨水最多的夏季，很多地区粮食歉收。不过夏福克地区小麦获得大丰收，而且质量很好。总的来说，虽然有损失，但西欧的农民都还过得去。
夏福克地区农民拉文说：“欧洲这些年来粮食产量波动不太大。虽然我们也有损失，但不像其他地方那么严重。”
欧盟是世界主要粮食生产区，中东和北非的粮食主要从欧盟进口。因此，欧盟粮食虽然小幅度减产，但不影响大局，这对进口国无疑是个好消息。
但其他国家的情况就没这么乐观了。
美国是世界最大的玉米生产国，但一个多世纪来最严重的干旱使许多地方颗粒无收，今年的玉米产量将是6年来最低的。在另一个粮食生产大国俄罗斯，炎热的天气造成小麦减产四分之一，导致粮食价格猛涨。
伦敦的世界粮食问题专家哈齐尔说，欧洲的好收成虽然令人安慰，但很难平息人们对粮食安全的忧虑：“欧洲每年生产3亿吨粮食，美国生产4亿吨，全世界每年粮食产量是24亿吨。从整体看，欧洲虽然是重要的粮食生产地区，但欧洲人口也很多，所以，出口并不多，在世界粮食市场上不发挥主要作用。”
哈齐尔指出，最近这些年，世界粮食的供求平衡变得非常脆弱：“我们生产的粮食全都消费了。过去总会有些剩余。现在没有了，所以一旦发生干旱，就会冲击整个系统，而我们又没有任何粮食储备来缓冲这种冲击。”
哈齐尔说，从长远看，更多的粮食将来自那些土地尚未充分利用的国家。但近期，只能靠欧洲和世界其他国家的农民努力提高单位面积产量。
英国的拉文几个月前已经卖掉了今年收获的大部分小麦，利润可观。而在世界其他地方，农民们盼望着好天气和好收成，以便为世界市场多提供一些粮食。
夏福克地区农民拉文说：“欧洲这些年来粮食产量波动不太大。虽然我们也有损失，但不像其他地方那么严重。”
欧盟是世界主要粮食生产区，中东和北非的粮食主要从欧盟进口。因此，欧盟粮食虽然小幅度减产，但不影响大局，这对进口国无疑是个好消息。
但其他国家的情况就没这么乐观了。
美国是世界最大的玉米生产国，但一个多世纪来最严重的干旱使许多地方颗粒无收，今年的玉米产量将是6年来最低的。在另一个粮食生产大国俄罗斯，炎热的天气造成小麦减产四分之一，导致粮食价格猛涨。
伦敦的世界粮食问题专家哈齐尔说，欧洲的好收成虽然令人安慰，但很难平息人们对粮食安全的忧虑：“欧洲每年生产3亿吨粮食，美国生产4亿吨，全世界每年粮食产量是24亿吨。从整体看，欧洲虽然是重要的粮食生产地区，但欧洲人口也很多，所以，出口并不多，在世界粮食市场上不发挥主要作用。”
哈齐尔指出，最近这些年，世界粮食的供求平衡变得非常脆弱：“我们生产的粮食全都消费了。过去总会有些剩余。现在没有了，所以一旦发生干旱，就会冲击整个系统，而我们又没有任何粮食储备来缓冲这种冲击。”
哈齐尔说，从长远看，更多的粮食将来自那些土地尚未充分利用的国家。但近期，只能靠欧洲和世界其他国家的农民努力提高单位面积产量。
英国的拉文几个月前已经卖掉了今年收获的大部分小麦，利润可观。而在世界其他地方，农民们盼望着好天气和好收成，以便为世界市场多提供一些粮食。
