开罗 —
最近埃及一名男子被警察殴打的事件突出了这个国家警察粗暴执法的方式，人们不禁要问，在警察国家原本已终结两年之后，警察目前在扮演什麽角色。
这个暴力事件自上月底以来一直纠缠着整个埃及。令人悲哀的是，很多人对这类事件很熟悉。愤怒的年轻人激怒了警察，警察以加倍的武力作回应。双方都有人死伤，一些旁观者也难幸免。
但是，这次一名抗议者被殴打的场面又被媒体现场转播的事件，在这个习惯了警察粗暴执法的国家再次激起愤怒。
这名叫萨伯的年轻人被警察关起来后说，伤害他的人是其他的抗议者。他在警察局医院的病床上说，警察帮了他。可是后来萨伯反口，称警察打了他。医院发表的一份声明显示警察胁迫的事件不胜枚举。正是这种非正义的制度助燃了两年前发生的埃及革命。
政治活跃人士卡里尔说：“这种压制人民的机器一点也没改变，还在用同一本操作规章，它仍然不可触犯，也没有人肯负责。”
埃及内务部长警告说，没有警察的话，埃及会变成一个民兵武装国家，跟周边几个国家那样，但是政府高层这次采取了罕见的措施，总统穆尔西的办公室保证会对事件展开调查。总统的支持者们说，政府真心在努力改革警察队伍。
埃及自由与公正党外交事务委员会主席达拉格说： “我们在朝正确的方向努力，但是警察队伍仍然有很多事情要学，要整改，以便应对这个问题。”
*人们期待穆尔西总统作出更大努力*
但是，穆尔西总统的影响力有多大，他愿意如何使用他的影响力，目前还是未知数。内务部的改革一直很缓慢，包括在遇到对抗时强调要控制暴乱这种简单条令的改变。总统的一名反对者在推特上嘲弄他显然无力控制警察。他写道，“比独裁者更糟的事情是，独裁者不能独裁。”
尽管埃及警察有时在控制人群时过度使用武力，在另一些场合又不在现场执法。在开罗解放广场，暴力事件在增加，尤其是妇女被一群一伙的男人强暴。在那里保护妇女的是公民志愿者，不是警察。
在穆尔西总统上任7个月后，很明显埃及人期望他作出更大的努力。
这个暴力事件自上月底以来一直纠缠着整个埃及。令人悲哀的是，很多人对这类事件很熟悉。愤怒的年轻人激怒了警察，警察以加倍的武力作回应。双方都有人死伤，一些旁观者也难幸免。
但是，这次一名抗议者被殴打的场面又被媒体现场转播的事件，在这个习惯了警察粗暴执法的国家再次激起愤怒。
这名叫萨伯的年轻人被警察关起来后说，伤害他的人是其他的抗议者。他在警察局医院的病床上说，警察帮了他。可是后来萨伯反口，称警察打了他。医院发表的一份声明显示警察胁迫的事件不胜枚举。正是这种非正义的制度助燃了两年前发生的埃及革命。
政治活跃人士卡里尔说：“这种压制人民的机器一点也没改变，还在用同一本操作规章，它仍然不可触犯，也没有人肯负责。”
埃及内务部长警告说，没有警察的话，埃及会变成一个民兵武装国家，跟周边几个国家那样，但是政府高层这次采取了罕见的措施，总统穆尔西的办公室保证会对事件展开调查。总统的支持者们说，政府真心在努力改革警察队伍。
埃及自由与公正党外交事务委员会主席达拉格说： “我们在朝正确的方向努力，但是警察队伍仍然有很多事情要学，要整改，以便应对这个问题。”
*人们期待穆尔西总统作出更大努力*
但是，穆尔西总统的影响力有多大，他愿意如何使用他的影响力，目前还是未知数。内务部的改革一直很缓慢，包括在遇到对抗时强调要控制暴乱这种简单条令的改变。总统的一名反对者在推特上嘲弄他显然无力控制警察。他写道，“比独裁者更糟的事情是，独裁者不能独裁。”
尽管埃及警察有时在控制人群时过度使用武力，在另一些场合又不在现场执法。在开罗解放广场，暴力事件在增加，尤其是妇女被一群一伙的男人强暴。在那里保护妇女的是公民志愿者，不是警察。
在穆尔西总统上任7个月后，很明显埃及人期望他作出更大的努力。
