华盛顿 —
许多移民都给他们国内的亲友寄送少量外汇。多达两亿的国际移民让小额侨汇集腋成裘。2013年，世界各地移民总共汇出4000亿美元，远远超出了许多国家的官方援助，有时候成为最大的外汇来源。经济学家会会提出这样的问题：这种汇款不只能够增加收款家庭的收入，是否也能提升收款人所在国家的经济呢？
让·克洛德·卡扎迪和他妻子玛丽亚姆从刚果民主共和国来到美国时，他们马上就开始寄钱回家,想帮助留在国内的家人。
卡扎迪说：“这是我们成长的方式。我们信奉互相扶持。我们信奉赡养父母，特别是，我们信奉扶助我们的兄弟姐妹。”
让·克劳德. 卡扎迪是一位医生。他在马里兰州天主教救济服务部门从事艾滋病毒方面的救援工作，经常访问刚果。他说，他希望通过他的工作来帮助他的非洲同胞。而且他知道，每个月寄给他的父母的400美元是一条生命线。他说：“如果我们不做点什么，你认为刚果政府会来养活我的父母吗？他们不会。他们不关心。“
国际货币基金组织（IMF）的经济学家阿道夫巴拉哈斯对侨民汇款趋势研究了十年，观察侨汇趋势如何影响收款的经济体。他说：“汇款一直在大幅增长，1990年至2010年，增长超过七倍...”
巴拉哈斯表示，大规模的迁徙驱动着这种趋势。他同时也指出了一个可能的负面影响：如果政府收到大笔现金，其工作效率可能会降低。
经济学家早就说过，侨民汇款一般会通过增加收款家庭的收入来增强其经济能力。但也有人担心，所有这些现金可能会导致一个国家的货币升值，抬高价格，降低该国的商品出口竞争力。
不过，包括巴拉哈斯在内的经济学家们都认为，汇款能从许多积极方面影响收款国的经济。
迪利普·拉塔是世界银行的侨民汇款专家。他说：“侨汇提供收入，是人们的生命线，侨汇减少贫困，也为企业投资、人力资本投资、教育和卫生提供经费。”
经济学家们说，当像刚果民主共和国这样的国家发生冲突，私人投资者往往会溜走，而海外移民则向国内大量汇款。
迪利普•拉塔说：“因为这恰恰是留在国内的家人对汇款需求增加的时候，为了满足这些需求，移民们寄钱回家。”
对于玛丽亚姆和让·克洛德·卡扎迪夫妇来说，这是向他们的父母展示，尽管相距那么遥远，他们并没有忘记父母家人。
让·克洛德·卡扎迪和他妻子玛丽亚姆从刚果民主共和国来到美国时，他们马上就开始寄钱回家,想帮助留在国内的家人。
卡扎迪说：“这是我们成长的方式。我们信奉互相扶持。我们信奉赡养父母，特别是，我们信奉扶助我们的兄弟姐妹。”
让·克劳德. 卡扎迪是一位医生。他在马里兰州天主教救济服务部门从事艾滋病毒方面的救援工作，经常访问刚果。他说，他希望通过他的工作来帮助他的非洲同胞。而且他知道，每个月寄给他的父母的400美元是一条生命线。他说：“如果我们不做点什么，你认为刚果政府会来养活我的父母吗？他们不会。他们不关心。“
国际货币基金组织（IMF）的经济学家阿道夫巴拉哈斯对侨民汇款趋势研究了十年，观察侨汇趋势如何影响收款的经济体。他说：“汇款一直在大幅增长，1990年至2010年，增长超过七倍...”
巴拉哈斯表示，大规模的迁徙驱动着这种趋势。他同时也指出了一个可能的负面影响：如果政府收到大笔现金，其工作效率可能会降低。
经济学家早就说过，侨民汇款一般会通过增加收款家庭的收入来增强其经济能力。但也有人担心，所有这些现金可能会导致一个国家的货币升值，抬高价格，降低该国的商品出口竞争力。
不过，包括巴拉哈斯在内的经济学家们都认为，汇款能从许多积极方面影响收款国的经济。
迪利普·拉塔是世界银行的侨民汇款专家。他说：“侨汇提供收入，是人们的生命线，侨汇减少贫困，也为企业投资、人力资本投资、教育和卫生提供经费。”
经济学家们说，当像刚果民主共和国这样的国家发生冲突，私人投资者往往会溜走，而海外移民则向国内大量汇款。
迪利普•拉塔说：“因为这恰恰是留在国内的家人对汇款需求增加的时候，为了满足这些需求，移民们寄钱回家。”
对于玛丽亚姆和让·克洛德·卡扎迪夫妇来说，这是向他们的父母展示，尽管相距那么遥远，他们并没有忘记父母家人。
