华盛顿 —
中国第三季度公布的GDP增长率显示中国经济发展的步伐正在放缓。在全球经济低迷的当前，中国经济放缓直接触动世界经济本已脆弱的神经。中国经济放缓到底意味着什么？是硬着陆还是软起飞？中国和世界该怎样看待这个世界第二大经济体的发展现状呢？
世界银行近日公布的数字预计中国2012年的GDP增长率为7.7％， 而中国2011 年的GDP增长率为9.1％。第三季度以来，中国经济的放缓让中国和世界都忧心忡忡。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “很多人预计2012年GDP增长率在7.5％左右。和一两年前的9％相比，这无疑是经济减速。真正的问题是政策制定者们对这个问题究竟该有多大的忧虑。”
“中国经济放缓非常真实。事实上，经济放缓的速度超过官方的统计结果所显示的。”
*中国的GDP数据真实吗？*
对于其他国家的投资者来说，中国经济数据的下降让他们对未来投资形势感到忧虑。还有另外一件事也让他们忧心忡忡：中国政府公布的 GDP数据到底能不能代表中国经济的真实情况？中国的经济的未来到底会怎样？
“中国米色书”国际公司主席利兰·米勒说：“我们全部的预测都根据GDP的数据。但是问题是到底我们可以相信中国政府给我们的数据吗？”
“以每季度的经济数据为例，对于一个已经统计了70年GDP数据的国家——美国来说，它要花4周的时间统计季度GDP数据。对于人口只有700万的香港来说，统计一个季度的GDP数据需要6个星期。但是对于中国来说，只要9天就够了。”
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说：“许多人认为中国的GDP数据是人为操纵的。我觉得这些数据并不是人们故意操纵的，而是他们没能够及时调整他们的统计方法来反映以市场为导向和以私营领域为导向的中国市场情况。得出数据的方法没能跟上中国的变化。”
*何谓“硬着陆”？*
到底GDP数据下降多少是“硬着陆”呢？韩国的GDP增长率从2007年的5.11％下降到2009年的0.32％，GDP下降了将近5个百分点， 引发韩元危机。同一时间，美国的GDP增长率从2007年的1.91％下跌到了2009年的负3.53％， 同样是下降5个百分点左右，美国的经济市场低迷，失业率至今仍居高不下。
5个百分点，似乎是个可怕的数字，代表着经济的“硬着陆”。事实上，中国的GDP增长率在2007年到2009年间也同样下降了5个百分点，从07年的14.2％下降到了09年的9.2％。这段时间里，中国人感受到了经济的震荡，但是却不会认为当时的经济经历了“硬着陆”。可是，从2011年的9.1％到今年预测中的7.7％，不过1.4个百分点，为何让世界和中国都慌了神呢？ 如果中国经济的下滑不能在7％的大关刹住车，持续下滑，之前累计的经济泡沫将迅速崩溃，对中国甚至是世界的经济都会是一个巨大的打击。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “如果GDP下滑了4％或者5％，那就是硬着陆了。”
“他们承担不起让GDP增长率下降太多的后果，比如说下降到了6％。为什么这是一个问题呢？如果下降到6％，很多公司就开始亏损和裁员了。即便以后经济复苏了，也很难再把这些人请回来重新开始。会给社会和经济环境都带来许多问题。经济急速下滑的代价是非常高的。所以我认为中国政府面临着一个很难的局势。他们不一定希望GDP增长得更快，但是也不想看到它下降到7％以下。所以这是一个非常窄的他们可以操控的区间。这就是为什么人们都很紧张。”
*中国政府该追求什么样的GDP增长率？*
GDP数据是一个相对的概念。如果GDP增长率的下降挤出了经济中的泡沫，可以让一个经济体进行良性的经济体制改革。中国经济发展减速中国政府该不该忧虑？到底什么样的GDP增长数据才是中国政府应该追求的呢？
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “中国政府想要的软着陆是7.5％或者8％这样的数据。为什么7.5％是可行的，或者甚至比9％或者10％更好呢？原因就是增长率的一部分被浪费了。被浪费的部分可能是过度投资，或者修建无人使用的公寓楼或者办公楼。这些还带来了污染，并且提高了建筑产业对其他人的成本。这些都是大家所不想看到的。”
“中国不需要更高的增长率的一个主要的原因就是由于中国的老龄化，中国的劳动力规模其实已经停止增长了。在5年或者10年以前，中国有很多农村人口进入到城市，有很多下岗职工需要工作。但是现在这些问题都已经不紧迫了。中国不需要9％或者10％的增长率来提供更多工作，7.5％就够了。但是他们需要确保这些增长能为人们带来工资更高的工作，不再以牺牲这个国家的环境为代价。”
*GDP增长率对人们生活意味着什么？*
GDP数字是经济的重要指标，但是对于人们的日常生活来说，这个概念可能太大了。中国人民对于GDP增长数据的下降应该忧虑吗？ 其实对于中国人民来说， 更应该关心的是家庭消费水平和生活水平的提高。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “真正重要的是家庭的生活水平正在持续改善，因为这才是人们关切的。到底他们挣多少钱，他们可以买多少东西，他们可以消费什么。GDP是一个衡量社会可以生产多少的衡量指标，但是它并不直接转换或相等于人们的生活水平或者消费篮子里的东西。中国的消费增长率已经10年左右保持在8.5％的水平了。这是世界上最高的。这实际上很好。中国真正需要的是想一想如何确保人们消费篮子里的东西和人们的生活水平能够持续保持在这个水平上提高。中国不要保持10％的GDP增长率来确保这个消费增长率，7.5％或者8％就够了。”
*GDP增长率下降对新一任领导班子的挑战*
第三季度的数字验证了中国经济放缓已经是一个不争的事实。对于即将到来的中共十八大以及即将上台的中国新一任领导班子来说，全球经济扩张所带来的巨大的出口和发展机会已经不在，在目前的经济形势下，他们应该忧虑什么呢？
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说：“那些新的领导层面临着一个需要稳定和保持的经济情况。并且他们需要为未来寻找新的增长方法。他们不能指望地产泡沫。这个问题很棘手。你从什么方面开始呢？”
说了半天GDP， 到底如何才能保持住7.5％到8％的GDP增长率呢？为什么许多人都对中国的GDP增长能不能稳定感到忧虑呢？
其实这个公式可以简单地说明GDP的组成：GDP＝消费＋投资。消费多半由消费者来决定，而中国的投资则多半由政府主导。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “如果消费保持在现有的水平，应该对经济没有问题。但是GDP的另外一半是投资，或者是政府起的作用。在过去，投资和政府支出都在10％或者15％的水平上。所以如果消费的增长是8％，投资在15％，可以很轻松的就拥有10％的GDP增长率。现在的问题是投资不会像以前那么多了。许多人在想投资将要下降了，增长率可能会变成0. 在那种情况下，就该真正担心该怎么做了，因为很可能GDP增长率就要变成5％或者6％了。这就意味这新的领导层得想一想除了地产外还可以投资什么。这个投资最好置于可以提高中国经济未来发展能力的方面。”
世界银行近日公布的数字预计中国2012年的GDP增长率为7.7％， 而中国2011 年的GDP增长率为9.1％。第三季度以来，中国经济的放缓让中国和世界都忧心忡忡。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “很多人预计2012年GDP增长率在7.5％左右。和一两年前的9％相比，这无疑是经济减速。真正的问题是政策制定者们对这个问题究竟该有多大的忧虑。”
“中国经济放缓非常真实。事实上，经济放缓的速度超过官方的统计结果所显示的。”
*中国的GDP数据真实吗？*
对于其他国家的投资者来说，中国经济数据的下降让他们对未来投资形势感到忧虑。还有另外一件事也让他们忧心忡忡：中国政府公布的 GDP数据到底能不能代表中国经济的真实情况？中国的经济的未来到底会怎样？
“中国米色书”国际公司主席利兰·米勒说：“我们全部的预测都根据GDP的数据。但是问题是到底我们可以相信中国政府给我们的数据吗？”
“以每季度的经济数据为例，对于一个已经统计了70年GDP数据的国家——美国来说，它要花4周的时间统计季度GDP数据。对于人口只有700万的香港来说，统计一个季度的GDP数据需要6个星期。但是对于中国来说，只要9天就够了。”
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说：“许多人认为中国的GDP数据是人为操纵的。我觉得这些数据并不是人们故意操纵的，而是他们没能够及时调整他们的统计方法来反映以市场为导向和以私营领域为导向的中国市场情况。得出数据的方法没能跟上中国的变化。”
*何谓“硬着陆”？*
到底GDP数据下降多少是“硬着陆”呢？韩国的GDP增长率从2007年的5.11％下降到2009年的0.32％，GDP下降了将近5个百分点， 引发韩元危机。同一时间，美国的GDP增长率从2007年的1.91％下跌到了2009年的负3.53％， 同样是下降5个百分点左右，美国的经济市场低迷，失业率至今仍居高不下。
5个百分点，似乎是个可怕的数字，代表着经济的“硬着陆”。事实上，中国的GDP增长率在2007年到2009年间也同样下降了5个百分点，从07年的14.2％下降到了09年的9.2％。这段时间里，中国人感受到了经济的震荡，但是却不会认为当时的经济经历了“硬着陆”。可是，从2011年的9.1％到今年预测中的7.7％，不过1.4个百分点，为何让世界和中国都慌了神呢？ 如果中国经济的下滑不能在7％的大关刹住车，持续下滑，之前累计的经济泡沫将迅速崩溃，对中国甚至是世界的经济都会是一个巨大的打击。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “如果GDP下滑了4％或者5％，那就是硬着陆了。”
“他们承担不起让GDP增长率下降太多的后果，比如说下降到了6％。为什么这是一个问题呢？如果下降到6％，很多公司就开始亏损和裁员了。即便以后经济复苏了，也很难再把这些人请回来重新开始。会给社会和经济环境都带来许多问题。经济急速下滑的代价是非常高的。所以我认为中国政府面临着一个很难的局势。他们不一定希望GDP增长得更快，但是也不想看到它下降到7％以下。所以这是一个非常窄的他们可以操控的区间。这就是为什么人们都很紧张。”
*中国政府该追求什么样的GDP增长率？*
GDP数据是一个相对的概念。如果GDP增长率的下降挤出了经济中的泡沫，可以让一个经济体进行良性的经济体制改革。中国经济发展减速中国政府该不该忧虑？到底什么样的GDP增长数据才是中国政府应该追求的呢？
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “中国政府想要的软着陆是7.5％或者8％这样的数据。为什么7.5％是可行的，或者甚至比9％或者10％更好呢？原因就是增长率的一部分被浪费了。被浪费的部分可能是过度投资，或者修建无人使用的公寓楼或者办公楼。这些还带来了污染，并且提高了建筑产业对其他人的成本。这些都是大家所不想看到的。”
“中国不需要更高的增长率的一个主要的原因就是由于中国的老龄化，中国的劳动力规模其实已经停止增长了。在5年或者10年以前，中国有很多农村人口进入到城市，有很多下岗职工需要工作。但是现在这些问题都已经不紧迫了。中国不需要9％或者10％的增长率来提供更多工作，7.5％就够了。但是他们需要确保这些增长能为人们带来工资更高的工作，不再以牺牲这个国家的环境为代价。”
*GDP增长率对人们生活意味着什么？*
GDP数字是经济的重要指标，但是对于人们的日常生活来说，这个概念可能太大了。中国人民对于GDP增长数据的下降应该忧虑吗？ 其实对于中国人民来说， 更应该关心的是家庭消费水平和生活水平的提高。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “真正重要的是家庭的生活水平正在持续改善，因为这才是人们关切的。到底他们挣多少钱，他们可以买多少东西，他们可以消费什么。GDP是一个衡量社会可以生产多少的衡量指标，但是它并不直接转换或相等于人们的生活水平或者消费篮子里的东西。中国的消费增长率已经10年左右保持在8.5％的水平了。这是世界上最高的。这实际上很好。中国真正需要的是想一想如何确保人们消费篮子里的东西和人们的生活水平能够持续保持在这个水平上提高。中国不要保持10％的GDP增长率来确保这个消费增长率，7.5％或者8％就够了。”
*GDP增长率下降对新一任领导班子的挑战*
第三季度的数字验证了中国经济放缓已经是一个不争的事实。对于即将到来的中共十八大以及即将上台的中国新一任领导班子来说，全球经济扩张所带来的巨大的出口和发展机会已经不在，在目前的经济形势下，他们应该忧虑什么呢？
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说：“那些新的领导层面临着一个需要稳定和保持的经济情况。并且他们需要为未来寻找新的增长方法。他们不能指望地产泡沫。这个问题很棘手。你从什么方面开始呢？”
说了半天GDP， 到底如何才能保持住7.5％到8％的GDP增长率呢？为什么许多人都对中国的GDP增长能不能稳定感到忧虑呢？
其实这个公式可以简单地说明GDP的组成：GDP＝消费＋投资。消费多半由消费者来决定，而中国的投资则多半由政府主导。
卡内基国际和平基金会高级研究员黄育川说： “如果消费保持在现有的水平，应该对经济没有问题。但是GDP的另外一半是投资，或者是政府起的作用。在过去，投资和政府支出都在10％或者15％的水平上。所以如果消费的增长是8％，投资在15％，可以很轻松的就拥有10％的GDP增长率。现在的问题是投资不会像以前那么多了。许多人在想投资将要下降了，增长率可能会变成0. 在那种情况下，就该真正担心该怎么做了，因为很可能GDP增长率就要变成5％或者6％了。这就意味这新的领导层得想一想除了地产外还可以投资什么。这个投资最好置于可以提高中国经济未来发展能力的方面。”
