佛罗里达戴顿海滩 —
每个星期天早上，拉里牧师都要在自己的教会迎接参加主日崇拜的教友们。教会的各项程序都按规矩进行。
拉里∙迪奇：他叫帕特里克，今天为我们敲钟。
敲钟、唱诗、布道，庄重的气氛与其他教会一样。不同之处在于，拉里牧师面对的听众没有一位是坐在教堂的长椅上，大家都坐在汽车里。将汽车收音机调到88.5兆赫，赞美诗和拉里牧师的布道一句也不会错过。
特里∙萨比斯顿：我们一共安排18个麦克风给唱诗班、牧师和引导礼拜的人。
特里是教会的工程师。
特里∙萨比斯顿：我们也有一个100瓦的广播电台，每一个在汽车中的人都能听到。
露天崇拜的场所其他地方也许能够找到，但这种独特的汽车基督教会，美国只有佛罗里达州代顿海滩一家，它的前身是一个汽车电影院，拉里牧师布道的地方从前挂着电影银幕。上个世纪60年代以前，坐在汽车里看电影是一项很受年轻人欢迎的娱乐方式，在车里他们干什么都行。后来由于各种原因，汽车电影院逐渐淡出市场。
拉里∙迪奇：1956年，派拉蒙公司希望卖掉自己的汽车电影院，不想继续运作，他们将这片土地放到了市场上，教会就买了下来。
汽车教会与风景优美的代顿海滩只有一街之隔，走路2分钟就能到。
拉里∙迪奇：当时的价格是1万8千美元。我们的面积共有12英亩，现在仅土地一项的价值就接近3000万美元。我们离大西洋这么近，面积又这么大。
一眼望过去，停车场上至少能容纳4、5百辆汽车。
信众1：这种感觉很有意思，就象一个老派的汽车电影院。很多年以前我们约会的时候才到这里来，现在我们来做礼拜。
信众2：牧师特别棒。
教会每个星期天举办两场主日崇拜。在两场布道之间，拉里牧师一直坚持迎来送往。拉里今年64岁，担任汽车教会牧师已经16年。教会的1000多固定成员中，不少人资格甚至比他还老。
信众3：我怀孕的时候开始来这里，现在我的儿子已经是海军陆战队员了。
信众4：我们是教会成立时候的会员之一，很长时间了。
信众5：我们从1996、1997年开始就一直来，很高兴能成为这个教会的一部分。
代顿海滩是休假、消闲的胜地，大量的游人从美国各地来，汽车教会为满足他们的信仰需求提供了最方便的场所。
来自加拿大的信众：这个概念真有意思，我们从加拿大来，我要告诉每一个人。
其实，从加拿大来的人不在少数。
拉里∙迪奇：我们有2、3百准会员，也叫雪鸟，他们到南边来过冬，他们是我们教会的兼职成员。
不管是固定会员，还是流动人口，很少见到有谁在汽车里正襟危坐着。
梅洛迪：是的，我们很随意，怎么样都可以，牛仔裤，拖鞋，T恤，随心所欲。每个人都受欢迎。
狗也不少。不同的狗对宗教的态度不一样。这是温斯顿。
梅洛迪：只要我们打开收音机，它就会安静下来，听拉里布道。
埃尔莎不行。
信众6：只要一布道，它就睡着。
教会为宠物准备有饼干，狗的主人也不会被怠慢。
信众7：我喜欢听布道，他喜欢甜面圈。
拉里牧师的圣餐用来满足人的精神需求。汽车教会固然可以带来种种显而易见的便利，但与传统教会相比，这里是不是过于休闲了？如果耶稣看到这幅景象，他会怎么想？
特里∙萨比斯顿：这正是耶稣希望的，在室外、海滩边做礼拜。上哪儿找更好的方式？耶稣自己很少在建筑里或者教堂里呆着，他一般都在室外布道。
耶稣那时候和现在至少有一个重要区别，他的听众没有汽车可坐。
拉里∙迪奇：他叫帕特里克，今天为我们敲钟。
敲钟、唱诗、布道，庄重的气氛与其他教会一样。不同之处在于，拉里牧师面对的听众没有一位是坐在教堂的长椅上，大家都坐在汽车里。将汽车收音机调到88.5兆赫，赞美诗和拉里牧师的布道一句也不会错过。
特里∙萨比斯顿：我们一共安排18个麦克风给唱诗班、牧师和引导礼拜的人。
特里是教会的工程师。
特里∙萨比斯顿：我们也有一个100瓦的广播电台，每一个在汽车中的人都能听到。
露天崇拜的场所其他地方也许能够找到，但这种独特的汽车基督教会，美国只有佛罗里达州代顿海滩一家，它的前身是一个汽车电影院，拉里牧师布道的地方从前挂着电影银幕。上个世纪60年代以前，坐在汽车里看电影是一项很受年轻人欢迎的娱乐方式，在车里他们干什么都行。后来由于各种原因，汽车电影院逐渐淡出市场。
拉里∙迪奇：1956年，派拉蒙公司希望卖掉自己的汽车电影院，不想继续运作，他们将这片土地放到了市场上，教会就买了下来。
汽车教会与风景优美的代顿海滩只有一街之隔，走路2分钟就能到。
拉里∙迪奇：当时的价格是1万8千美元。我们的面积共有12英亩，现在仅土地一项的价值就接近3000万美元。我们离大西洋这么近，面积又这么大。
一眼望过去，停车场上至少能容纳4、5百辆汽车。
信众1：这种感觉很有意思，就象一个老派的汽车电影院。很多年以前我们约会的时候才到这里来，现在我们来做礼拜。
信众2：牧师特别棒。
教会每个星期天举办两场主日崇拜。在两场布道之间，拉里牧师一直坚持迎来送往。拉里今年64岁，担任汽车教会牧师已经16年。教会的1000多固定成员中，不少人资格甚至比他还老。
信众3：我怀孕的时候开始来这里，现在我的儿子已经是海军陆战队员了。
信众4：我们是教会成立时候的会员之一，很长时间了。
信众5：我们从1996、1997年开始就一直来，很高兴能成为这个教会的一部分。
代顿海滩是休假、消闲的胜地，大量的游人从美国各地来，汽车教会为满足他们的信仰需求提供了最方便的场所。
来自加拿大的信众：这个概念真有意思，我们从加拿大来，我要告诉每一个人。
其实，从加拿大来的人不在少数。
拉里∙迪奇：我们有2、3百准会员，也叫雪鸟，他们到南边来过冬，他们是我们教会的兼职成员。
不管是固定会员，还是流动人口，很少见到有谁在汽车里正襟危坐着。
梅洛迪：是的，我们很随意，怎么样都可以，牛仔裤，拖鞋，T恤，随心所欲。每个人都受欢迎。
狗也不少。不同的狗对宗教的态度不一样。这是温斯顿。
梅洛迪：只要我们打开收音机，它就会安静下来，听拉里布道。
埃尔莎不行。
信众6：只要一布道，它就睡着。
教会为宠物准备有饼干，狗的主人也不会被怠慢。
信众7：我喜欢听布道，他喜欢甜面圈。
拉里牧师的圣餐用来满足人的精神需求。汽车教会固然可以带来种种显而易见的便利，但与传统教会相比，这里是不是过于休闲了？如果耶稣看到这幅景象，他会怎么想？
特里∙萨比斯顿：这正是耶稣希望的，在室外、海滩边做礼拜。上哪儿找更好的方式？耶稣自己很少在建筑里或者教堂里呆着，他一般都在室外布道。
耶稣那时候和现在至少有一个重要区别，他的听众没有汽车可坐。
