特朗普说，可能会对更多的中国产品征收关税，美国民众担心要付出代价；为了逃避外界的纷扰，你愿不愿意给美国林务局去做义工？另外，塔伦蒂诺自编自导的新片《好莱坞往事》在洛杉矶首映，影迷们翘首以待。
欢迎收看美国万花筒，我是叶凡，我们首先来看本周简讯--《大千视界》。
美中西部选民看白宫贸易政策
特朗普总统最近表示，美中贸易谈判还有很长的路要走。他还说，如果有必要，可能会对更多的中国产品征收关税。在美国中西部的俄亥俄州，很多企业受到了特朗普总统关税措施的影响。我们来听听企业主和消费者怎么说。
特朗普和民主党的最新冲突
最近，特朗普在推文中让4位民主党女议员回到她们自己的国家去，因为这几位民主党议员对政府提出了批评。这场风暴暴露了美国在政治和种族上的严重分歧。
《百样人生》：远离繁华；山羊派对
美国的政治分歧让不少人想暂时放空一下，他们宁愿到大自然里，过一段与世隔绝的日子，或者和天真善良的动物一起开个派对。一起来看《百样人生》。
阿波罗登月50周年嘉年华
美国首都华盛顿展开各种形式的活动，纪念阿波罗11号登月50周年。美国国家航空航天博物馆举办3天的嘉年华，让民众在趣味互动中，回顾并展望航天历程。
“聆听”外星生命的望远镜
从阿波罗11号登月，到洞察号探测火星，人类在不断地寻找宇宙中是不是存在其他的智慧生命。维吉尼亚州的格林·班克天文望远镜就在“聆听”外星球生命的信号。
以上是这一期的美国万花筒，我是叶凡，谢谢收看，下次节目再见！
