在美国，每年春天都有一个特别的夜晚，少男们穿上燕尾服或西装，少女们穿上优雅的礼服。几十年来，高中毕业舞会是青少年一生中的一次重要经历。电影常常把这个夜晚描绘成富有魔力和浪漫的一夜，不过现实可能很不一样。我们的记者跟着两个高中生一起去参加他们的毕业舞会，体会一下这个传承了几十年的传统。
对男孩们来说，很简单。
可是，女孩们呢？
詹姆斯·麦迪逊高中高三级的凯利·马格利斯说：“我要准备礼服，要准备鞋子和手腕花环，还要化妆，做头发。我的朋友艾莉森换了三次，因为我们拿不定主意。”
一切都是为了这个重要的夜晚，有人说，这是少年时代的一个里程碑。
詹姆斯·麦迪逊高中高四生托尼·撒比亚说：“这可以成为你一生中最特殊的一个夜晚。”
几十年来，高中毕业舞会是美国的必配，这是高中生在毕业前举行的庆祝活动。
琳·撒比亚至今还记得那个晚上，甚至记得当时穿的礼服。
现在轮到她的儿子了。撒比亚说，虽然这些年来毕业舞会的特点没有变，可是作为家长，感觉很不同。
琳·撒比亚：“有种怀旧感，悲喜交加。我为他高兴，他会在舞会上很开心，可是高四了，就要毕业了，就要离开家了，就要离开家了。”
对托尼·撒比亚来说，参加舞会就是为了开心，让他的舞伴度过一个特别的夜晚。
他为舞伴买了一束胸花，这是男孩给女孩标志性的舞会礼物。作为还礼，女孩也赠送男孩一朵胸花。
虽然传统上学生们是一对一对地参加舞会，可是现在越来越多的学生选择和一群朋友一起去。比如凯利·马格利斯，她说，毕业生的压力很大。
马格利斯：“为了打扮得漂亮，压力非常大，因为这是他们最后一次庆祝活动。再过大约一个星期就要毕业了，要把整个高中的岁月浓缩到一个晚上，压力太大了。”
火上加油的是，要摆很多很多的姿势，让爸妈不停地拍照。
前往舞会的汽车也很重要。托尼开的是爸爸的宝马车，也有人乘坐豪华轿车、名车或派对巴士。
当他们终于到了舞会后，就尽情地释放活力。
托尼·撒比亚：“这里的气氛和人，一切都是为了留下记忆，当你今后回忆的时候，你可以说，‘耶，我非常开心。’”
再过几个星期，这些高四生就要毕业了，这可能是他们最后一次机会对彼此说，你好，再见，或者和自己的心上人跳舞。
