离开下届总统大选还有2年多，民主党人已经向川普发出挑战；够了，住手！侦破盗刷信用卡有了新武器；另外，敢说敢做的梅根·马克尔如何融入英国王妃的角色？大家好，欢迎收看这一期的美国万花筒，我是叶凡。虽然距离下一次美国总统大选还有2年多的时间，可是，川普总统和几位富有竞争力的民主党人已经在考虑2020年的大选。我们来看看双方阵营的热身赛。
我们几乎每个人都有信用卡，这给图谋不轨的骗子带来了很多机会，他们用各种手段窃取信用卡信息，有的在网上，有的在银行提款机上做手脚。美国联邦特勤局说，这些窃贼每年盗取十多亿美元。不过，现在他们总算遇到了强大的对手: 佛罗里达大学的一群学生研发出一种能够制止这类犯罪活动的检测设备。
美国女演员梅根·马克尔刚刚和英国王子哈里举行了一场世纪婚礼，成为英国王室的最新成员。梅根曾经是联合国的一位妇女权益活动人士，敢说敢做。她怎样才能把自己的使命和王妃的角色融合起来呢？大家拭目以待。
在接下来的节目里，首都华盛顿可能会开创先河，把地方和联邦投票年龄降低到16岁；另外，全球科学家为拯救濒危野生动物做最后的搏斗。请继续锁定美国万花筒。
美国法定的投票年龄是18岁，不过，首都华盛顿特区的少年要求市政府把投票年龄降低到16岁，华盛顿市议员中已经有一半人表示支持这个议案。如果通过，华盛顿特区将成为美国第一座城市给予16岁少年地方和联邦选举投票权。
我们最近常常听到“假新闻”这个词，川普总统和部分政界人士常常指责媒体的一些报道是假新闻。那么，怎样辨别哪些是假新闻，那些是事实呢？这成了很多高中的一门新课题。让我们到维吉尼亚州的一所德高中去看一看。
全球野生动物保护人员正在尽最大努力拯救濒危动物，比如欧洲野牛和加州海獭等等。虽然地球上最后一头雄性北非白犀牛死了，不过，科学家仍然不放弃最后一线希望，他们正在给这个物种寻找代孕母亲。
节目最后，获得2013年格莱美最佳专辑奖的新西兰歌手Kimbra来到我们的演播室，请欣赏她演唱的Everybody Knows。好，以上是这一期的美国万花筒，谢谢收看，我是叶凡，下星期同一时间见！
