华盛顿 —
上星期刚刚担任中国国家主席的习近平定于3月22号到24号访问俄罗斯。习近平选择俄罗斯作为就职后首次出访的国家，而中国前最高领导人邓小平曾在复出后访问美国，象征性地带领中国背离苏联模式。中国是要继续向西方社会靠拢，还是巩固专制集权？习近平第一次海外之行发出了一个什么样的信息？
中国官方新华社报道说，习近平这次访问显示出中国和俄罗斯之间的“特殊关系”。习近平称他访问“友好邻邦”证明了中国对两国关系的高度重视。他说，中国和俄罗斯是“相互最重要的战略合作伙伴”，两国都把双边关系当作是外交重点。
北京和莫斯科在联合国的几个议案上合作默契。中国外交部说，在世界局势不稳，“霸权主义，强权政治和新干涉主义的崛起”的时候，中俄两国致力于“相互发展和振兴”。
回顾1979年1月，邓小平头戴牛仔帽访问美国，确定了中国走西方市场化经济的道路。习近平上任后的第一次出访就直奔莫斯科，这是否也是中国未来走向的风向标呢？
时事分析家约翰•加诺特（John Garnaut）在全球性的外交政策杂志发表文章说，虽然现在下结论为时过早，不过不能排除北京冷落西方的可能性。
习近平在学校里学过俄语。有报道说，习近平为了这次访问一直在重温俄语，并且背诵俄罗斯诗歌，为自己在东道主面前加分。加诺特透露说，习近平还寻求好友李小林的帮助。李小林是中国人民对外友好协会会长，这个组织是部级辅助外交机构。李小林的父亲李先念和习近平的父亲习仲勋曾经是亲密战友，两人在1950年代同时担任副总理。而李小林的丈夫刘亚洲将军是习近平的亲信。
中俄两国不断扩大商务关系，中国是世界上最大的能源消耗国，是俄罗斯最大的贸易伙伴，而俄罗斯是世界上最大的石油生产国。
加诺特指出，李小林已经派一名助手，目前借调到国家发展与改革委员会的官员，协商北京和莫斯科之间一项新的石油和天然气巨额协议，为习近平的访问打前站。
虽然中俄之间是否能够达成能源协议主要取决于价格，可是也显示出习近平利用红色贵族关系网，有时也可以迂回于僵化的官僚机制之外。
有观察家认为，习近平的莫斯科之行也许是他父亲时代向苏维埃“一边倒”的象征。观察人士说，北京向莫斯科靠拢可能是向美国在亚洲军事枢纽的挑战。
可是也有人认为，和上世纪50年代的苏联不同，中国的市场经济很成功，逐步融合与全球金融体系，在很大程度上依赖于向西方出口。
邓小平在1978年开始经济改革，得到习仲勋的大力支持，习仲勋并且提出激进项目，设立自由贸易特区，也就是今天深圳的前身。自从那时以来，中国的GDP从1750亿美元增长到7.3万亿美元。
中国再次面临十字路口，中国的左派希望习近平向左靠拢。加诺特说：“如果习近平真正是习仲勋的儿子，那么他会利用莫斯科之行巩固左派力量，同时不动声色地重新开启邓小平的改革开放之路。”
中国官方新华社报道说，习近平这次访问显示出中国和俄罗斯之间的“特殊关系”。习近平称他访问“友好邻邦”证明了中国对两国关系的高度重视。他说，中国和俄罗斯是“相互最重要的战略合作伙伴”，两国都把双边关系当作是外交重点。
北京和莫斯科在联合国的几个议案上合作默契。中国外交部说，在世界局势不稳，“霸权主义，强权政治和新干涉主义的崛起”的时候，中俄两国致力于“相互发展和振兴”。
回顾1979年1月，邓小平头戴牛仔帽访问美国，确定了中国走西方市场化经济的道路。习近平上任后的第一次出访就直奔莫斯科，这是否也是中国未来走向的风向标呢？
时事分析家约翰•加诺特（John Garnaut）在全球性的外交政策杂志发表文章说，虽然现在下结论为时过早，不过不能排除北京冷落西方的可能性。
习近平在学校里学过俄语。有报道说，习近平为了这次访问一直在重温俄语，并且背诵俄罗斯诗歌，为自己在东道主面前加分。加诺特透露说，习近平还寻求好友李小林的帮助。李小林是中国人民对外友好协会会长，这个组织是部级辅助外交机构。李小林的父亲李先念和习近平的父亲习仲勋曾经是亲密战友，两人在1950年代同时担任副总理。而李小林的丈夫刘亚洲将军是习近平的亲信。
中俄两国不断扩大商务关系，中国是世界上最大的能源消耗国，是俄罗斯最大的贸易伙伴，而俄罗斯是世界上最大的石油生产国。
加诺特指出，李小林已经派一名助手，目前借调到国家发展与改革委员会的官员，协商北京和莫斯科之间一项新的石油和天然气巨额协议，为习近平的访问打前站。
虽然中俄之间是否能够达成能源协议主要取决于价格，可是也显示出习近平利用红色贵族关系网，有时也可以迂回于僵化的官僚机制之外。
有观察家认为，习近平的莫斯科之行也许是他父亲时代向苏维埃“一边倒”的象征。观察人士说，北京向莫斯科靠拢可能是向美国在亚洲军事枢纽的挑战。
可是也有人认为，和上世纪50年代的苏联不同，中国的市场经济很成功，逐步融合与全球金融体系，在很大程度上依赖于向西方出口。
邓小平在1978年开始经济改革，得到习仲勋的大力支持，习仲勋并且提出激进项目，设立自由贸易特区，也就是今天深圳的前身。自从那时以来，中国的GDP从1750亿美元增长到7.3万亿美元。
中国再次面临十字路口，中国的左派希望习近平向左靠拢。加诺特说：“如果习近平真正是习仲勋的儿子，那么他会利用莫斯科之行巩固左派力量，同时不动声色地重新开启邓小平的改革开放之路。”
