北京 —
朝鲜进行第三次核试验招致国际社会的谴责，但是制裁朝鲜的方法却仍然有限。关键因素之一是中国做出什么样的反应。中国虽然对朝鲜的核试验明确表示不满，但是没有展示打算减少支持朝鲜的任何迹象。中国的支持对朝鲜至关重要。
中国对朝鲜的第三次核试验一再公开表示不快。中国外交部还召见朝鲜驻中国大使，提交照会。不过，目前仍然不清楚中国准备采取什么行动来应对朝鲜核试验加剧的对峙状态。
*中国不满*
在中国的分析人士说，朝鲜去年12月发射一颗卫星之后，中国对朝鲜越来越不满。美国和其它一些国家说，朝鲜发射卫星是它试图开发可带核弹头弹道导弹的努力的组成部分。
北京的人民大学教授金灿荣说，朝鲜的核试验和卫星发射都在中国十年一次的领导层换届期间发生，这些行动惹恼了中国的新领导人。他说：“经济减缓了，另外就是社会不稳定，还有就是新领导班子上台以后要协调各方面之间的关系。中国还有前几天发生的雾霾等生态问题。对中国领导人来说，家里面的事情太多了，所以不愿意外面出事儿。”
习近平和其他六人去年11月接任了中国共产党内最高的职务，形成了新的领导核心。预计习近平下个月将成为中国国家主席，完成这一次的政治权力交接。
*民众发声*
中国官员几乎只字不提如何以实际行动来表示对朝鲜核试验的不满，但是中国民众发出很大的声音。在中国，南到广州、北到哈尔滨，很多中国人在网上或公开场所对朝鲜刚进行的核试验表示担忧。一些人甚至提出，作为朝鲜关键经济盟友的中国应该切断对朝鲜的一切支持。
金灿荣教授说，中国可能采取一些政治和经济措施来回应朝鲜的核试验，例如在外交关系上降温，或削减贸易。他说：“对朝鲜来讲，最弱的是经济，因此中国在经济方面的动作有可能是未来对朝鲜影响最大的动作。”
根据官方的统计和分析，中国对朝鲜的贸易正在飞速发展，贸易额从1999年的不到3亿美元增长到2011年的将近60亿美元。
*质疑声音*
不过，有人质疑中国对朝鲜究竟有多大的影响力以及采取严厉措施是否能有效果。北京大学政治学教授王东说：“中国的确对朝鲜有一些影响，包括贸易关系上的影响，但是和朝鲜人打交道非常困难。我认为，中国有史以来从来没有能控制朝鲜。”
王东同意有关朝鲜核试验把中国逼到了尴尬境地的说法。他说：“朝鲜的挑衅对中国的战略利益造成很大损害。我认为，中国对此极为不满。但与此同时，我认为中国也非常关注朝鲜半岛的稳定。”
欧洲联盟星期一宣布对朝鲜实行更严厉的贸易和经济制裁，增加对朝鲜人进入欧盟的限制和扩大冻结资产的名单。美国呼吁联合国安理会加大对朝鲜的制裁。
中国外交部表示坚决反对朝鲜的核试验，但是要求安理会的讨论着重于推动朝鲜半岛的无核化、防止核扩散以及维持朝鲜半岛的和平与稳定。
中国对朝鲜的第三次核试验一再公开表示不快。中国外交部还召见朝鲜驻中国大使，提交照会。不过，目前仍然不清楚中国准备采取什么行动来应对朝鲜核试验加剧的对峙状态。
*中国不满*
在中国的分析人士说，朝鲜去年12月发射一颗卫星之后，中国对朝鲜越来越不满。美国和其它一些国家说，朝鲜发射卫星是它试图开发可带核弹头弹道导弹的努力的组成部分。
北京的人民大学教授金灿荣说，朝鲜的核试验和卫星发射都在中国十年一次的领导层换届期间发生，这些行动惹恼了中国的新领导人。他说：“经济减缓了，另外就是社会不稳定，还有就是新领导班子上台以后要协调各方面之间的关系。中国还有前几天发生的雾霾等生态问题。对中国领导人来说，家里面的事情太多了，所以不愿意外面出事儿。”
习近平和其他六人去年11月接任了中国共产党内最高的职务，形成了新的领导核心。预计习近平下个月将成为中国国家主席，完成这一次的政治权力交接。
*民众发声*
中国官员几乎只字不提如何以实际行动来表示对朝鲜核试验的不满，但是中国民众发出很大的声音。在中国，南到广州、北到哈尔滨，很多中国人在网上或公开场所对朝鲜刚进行的核试验表示担忧。一些人甚至提出，作为朝鲜关键经济盟友的中国应该切断对朝鲜的一切支持。
金灿荣教授说，中国可能采取一些政治和经济措施来回应朝鲜的核试验，例如在外交关系上降温，或削减贸易。他说：“对朝鲜来讲，最弱的是经济，因此中国在经济方面的动作有可能是未来对朝鲜影响最大的动作。”
根据官方的统计和分析，中国对朝鲜的贸易正在飞速发展，贸易额从1999年的不到3亿美元增长到2011年的将近60亿美元。
*质疑声音*
不过，有人质疑中国对朝鲜究竟有多大的影响力以及采取严厉措施是否能有效果。北京大学政治学教授王东说：“中国的确对朝鲜有一些影响，包括贸易关系上的影响，但是和朝鲜人打交道非常困难。我认为，中国有史以来从来没有能控制朝鲜。”
王东同意有关朝鲜核试验把中国逼到了尴尬境地的说法。他说：“朝鲜的挑衅对中国的战略利益造成很大损害。我认为，中国对此极为不满。但与此同时，我认为中国也非常关注朝鲜半岛的稳定。”
欧洲联盟星期一宣布对朝鲜实行更严厉的贸易和经济制裁，增加对朝鲜人进入欧盟的限制和扩大冻结资产的名单。美国呼吁联合国安理会加大对朝鲜的制裁。
中国外交部表示坚决反对朝鲜的核试验，但是要求安理会的讨论着重于推动朝鲜半岛的无核化、防止核扩散以及维持朝鲜半岛的和平与稳定。
