无障碍链接

中国时间 0:12 2024年11月11日 星期一

媒体观察: 中媒: 巨贪杨秀珠浪迹天涯难逃天网


中国公布100名涉嫌经济犯罪外逃人员全球通缉名单(英文)
中国公布100名涉嫌经济犯罪外逃人员全球通缉名单(英文)

中国反贪机构说,温州巨贪杨秀珠已被美方控制。这离在中国海外追逃百人名单中排在首位的这个“巨贪”被送回中国还有多久?中国媒体说:快了。

中纪委说杨秀珠终于“落网” 落入谁手?

中国公布100名涉嫌经济犯罪外逃人员全球通缉名单(英文)
中国公布100名涉嫌经济犯罪外逃人员全球通缉名单(英文)

中国主要外宣媒体中国日报(周三)发报道说标题是《中国红色通缉令头号嫌犯杨秀珠在美国被拘》。报道援引中纪委消息说,杨秀珠去年使用伪造荷兰护照进入美国后遭到拘押。杨秀珠在中国不久前发出的百名贪官国家追逃名单上名列首位,中国指控这位温州前副市长贪污多达2.5亿元。杨是2003年到海外定居的。中方说,对此逃犯,中国已经追逃十多年。

中国日报这篇报道引起海内外许多中文媒体的关注,转载无数。这篇报道的消息来源是“中纪委”,并援引了中纪委国际合作局长傅奎的话说:“中美(追逃)合作的势头总体很好”。“有了很多进展和一些成功的例子;合作还有很大的提升空间”。傅奎是国家预防腐败局副局长 ,也是中国中央追逃办负责人。

傅奎并没有提到杨秀珠何时可“引渡”回中国,报道只是援引其话说:追逃是反腐重要组成部分,“留下这个口,就震慑不了这些想跑的腐败分子 ”。

从中国开始大张旗鼓海外追逃来看,到目前为止,“这个口子”还留得很大。中国媒体说,百人通缉名单,有40人逃往美国。傅奎对记者说中方已给美方提交一个150人外逃名单,“希望得到美方合作”。

从目前情况来看,美国方面的“配合”并不顺利协调,因双方的法律不同且相互没有引渡条约,除非该人在美国违反了美国法律(移民或其他欺诈),否则,把一个美国合法居民送回中国要经过相当纷繁的手续还不一定能成功。到目前为止,中方从加拿大方面得到了赖昌星和高山等知名嫌疑人,但也都是经过十多年的交涉而且最后都是当事人愿意回中国的情况下,这种“遣返”和“引渡”才得以实施或成行。

中国相关报道说,杨秀珠在荷兰申请政治避难遭到拒绝,“在即将被遣返中国前夕,2014年5月逃离荷兰监禁。”报道说,她去年6月从加拿大入境美国,被拘留,因她使用了假护照。

杨秀珠现状

至于美国方面,中国日报、凤凰网等都援引了美国官员(美国移民与海关执法局IEC发言人Lou Martinez)的说法:杨已在美拘押下,“因违反签证计划的条款,可能会被逐回中国。”报道还引用这位发言人的话说,“作为他国的通缉犯,杨是美国移民与海关执法局的工作重点。”但是彭博社的报道是:LOU的原话是这样的:作为某外国执法机构通缉的人犯,杨是美移民和海关执法局的工作重点。彭博社还说:杨是因违反免签证条款而有可能被驱逐回中国”

Lou Martinez周四在回答美国之音询问时,也说了同样的话:杨在我们(ICE)手上,因违反条款有可能被逐回中国。

杨秀珠被美方拘留后三个月之后,中国新京报曾报道(2014年9月29日)标题是,第一女巨贪杨秀珠将引渡回国,被抓时称:你们总算来了。

这篇报道说,杨秀珠的引渡遣返已启动,正通过“协作国”依法办理相关手续。该报道没提到任何“协作国”的名字。新京报发这篇报道的时候,杨秀珠还在荷兰警方手中。虽然这篇报道标题是杨秀珠称:你们总算来了。但内文中却是说“某基层银行行长,在国内春风得意,受人尊敬,出逃国外后以最底层职业谋生,见到抓捕民警的第一句话是‘你们总算来了。’”

由此可见,并不是杨秀珠说的这番话而是另外一位基层银行行长说的。该报道标题显然属“标题党”。还有,中国语境中的“民警”是指中国公安人员。一般情况下,中国公安人员是不可以在境外直接执法逮捕嫌犯的。

至于杨秀珠羁押地点,彭博新闻社说,她目前关在新泽西州哈德逊县某看守所。美国之音电话询问,被告知,这里在押人员的确有个杨秀珠,年龄也是69。美国之音还得知,杨秀珠是“其他执法单位”将其送进来的,目前羁押在案,不得保释。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG