华盛顿 —
美国独立新闻组织“国际调查记者同盟” (ICIJ)爆料,许多中国高层领导人的近亲在海外开设的离岸公司中可能藏匿巨额财产。评论人士说,尽管推动财产公示可以澄清事实,但是,隐匿财产可能会使这种努力更加困难。也有北京学者说,这项爆料尚未得到独立证实。
*常委亲属 海外藏富?*
“国际调查记者同盟” 1月21日发表报告,继续介绍针对中国领导人近亲在海外注册离岸公司可能藏匿巨额财产的调查过程。
该组织说,他们掌握的文件显示,包括习近平的姐夫、温家宝的儿子和女婿等在内的高层权贵亲属在加勒比海的避税天堂注册了公司。 “国际调查记者同盟”将在1月23日公开大中华地区的离岸解密数据库。
该组织发现的细节包括至少五名现任或前任中共政治局常委的亲属设立的离岸公司。
这份名单包括中共最高领导人习近平的姐夫邓家贵。彭博通讯社2012年的一篇报道曾披露了邓家贵一家的巨额财富。
根据这项报告,靠房地产和电器发财的邓家贵拥有英属维尔京群岛一家名为Excellence Effort Property Development的公司50%的股份。
该组织还发现英属维尔京群岛的一些公司的记录与前总理温家宝的儿子、女儿和一名家庭友人有关。
2012年,温家宝还在任的时候,《纽约时报》曾报道过温家积敛的巨额财富。就在“国际调查记者同盟”爆料之前,香港报纸刊登温家宝12月给香港一名专栏作家写的一封信,坚决否认做过以权谋私的事情。
*历时半年 多方调查*
“国际调查记者同盟”说,他们的调查始于2013年夏季,迄今历时六个月。一批来自北京、台北、马德里、华盛顿、伯克利以及慕尼黑的记者首先在香港集结,他们克服语言、文化、特别还有中国严密新闻检查和恫吓等各种障碍,对250万份“离岸密档”筛选进行整理分析。例如,在核实汉语人名过程中,他们要克服汉语拼音、中国人名的大陆拼法与台湾等地拼法的差异所带来的困扰。
这个调查记者团体说,在揭露中国上层精英与海外避税天堂关系的过程中,希望公众顺藤摸瓜,协助记者发现新的线索和新的关节。
*公示财产 何日实施?*
就在这一消息曝光之际,中国当局以扰乱公共秩序罪开始审判要求官员公示财产的许志永等几名活动人士。
有舆论认为,中共高层领导人摆脱海外财产瓜葛的途径之一是进一步推进财产公示等廉政措施。对此,维权浦志强律师对美国之音说,财产公示可能会更加受到来自内部的阻碍:
浦志强说:“我认为,目前情况可能会对财产公示有一定的阻碍作用,因为领导人的亲属都可能在离岸公司中拥有巨额财富,因而就更加不能推动财产公示的诉求。因为反腐败的财产公示和贪官的财产公示是不一样的,因为贪官被拉出来反腐败,是因为他们是政治斗争和权利斗争中的失意者。”
浦志强说,详细的数据内容进一步解密前,一个基本事实可以肯定。他说:“听到看到这个消息,我不奇怪。需要爱国的时候,他们有机会攫取最大量的这种财富;需要离开的时候,他们有最大马力的船可以离开中国。所以说,为人民服务真是一个好差事。”
*逃税避险 政经兼顾?*
香港浸会大学政治学者高敬文(Jean-Pierre Cabestan)认为,中国的富裕人士,特别是那些太子党精英,开设离岸公司可能既有逃税的经济考虑,也有避险的政治考虑。
高敬文说:“他们不想把钱都放在一个篮子里,他们想留钱养老或者以备不时之需。这表明这些人也不充分相信这个制度,不相信目前政治制度的未来。”
*一家之言 不足采信?*
不过,北京学者时殷弘对这一爆料持怀疑态度。他认为,美国“国际调查记者同盟”掌握的情况代表的只是一个声音,至少目前还不能完全采信。
时殷弘说:“那个记者团代表的只是一个声音,是不是那些材料很可靠?具有充分说服力?我认为,还是不确定的。世界上前几年也有一些传闻,这些信息有的可信度相当高,有的是相当低的,而且有的后面还有政治操作。”
注册海外离岸公司拥有避开税务和外汇管理以及保守秘密等好处。全球著名的“避税天堂”包括英属维尔京群岛、开曼群岛和百慕大群岛。
(美国之音驻北京记者站对本文亦有贡献)
*常委亲属 海外藏富?*
“国际调查记者同盟” 1月21日发表报告,继续介绍针对中国领导人近亲在海外注册离岸公司可能藏匿巨额财产的调查过程。
该组织说,他们掌握的文件显示,包括习近平的姐夫、温家宝的儿子和女婿等在内的高层权贵亲属在加勒比海的避税天堂注册了公司。 “国际调查记者同盟”将在1月23日公开大中华地区的离岸解密数据库。
该组织发现的细节包括至少五名现任或前任中共政治局常委的亲属设立的离岸公司。
这份名单包括中共最高领导人习近平的姐夫邓家贵。彭博通讯社2012年的一篇报道曾披露了邓家贵一家的巨额财富。
根据这项报告,靠房地产和电器发财的邓家贵拥有英属维尔京群岛一家名为Excellence Effort Property Development的公司50%的股份。
该组织还发现英属维尔京群岛的一些公司的记录与前总理温家宝的儿子、女儿和一名家庭友人有关。
2012年,温家宝还在任的时候,《纽约时报》曾报道过温家积敛的巨额财富。就在“国际调查记者同盟”爆料之前,香港报纸刊登温家宝12月给香港一名专栏作家写的一封信,坚决否认做过以权谋私的事情。
*历时半年 多方调查*
“国际调查记者同盟”说,他们的调查始于2013年夏季,迄今历时六个月。一批来自北京、台北、马德里、华盛顿、伯克利以及慕尼黑的记者首先在香港集结,他们克服语言、文化、特别还有中国严密新闻检查和恫吓等各种障碍,对250万份“离岸密档”筛选进行整理分析。例如,在核实汉语人名过程中,他们要克服汉语拼音、中国人名的大陆拼法与台湾等地拼法的差异所带来的困扰。
这个调查记者团体说,在揭露中国上层精英与海外避税天堂关系的过程中,希望公众顺藤摸瓜,协助记者发现新的线索和新的关节。
*公示财产 何日实施?*
就在这一消息曝光之际,中国当局以扰乱公共秩序罪开始审判要求官员公示财产的许志永等几名活动人士。
有舆论认为,中共高层领导人摆脱海外财产瓜葛的途径之一是进一步推进财产公示等廉政措施。对此,维权浦志强律师对美国之音说,财产公示可能会更加受到来自内部的阻碍:
浦志强说:“我认为,目前情况可能会对财产公示有一定的阻碍作用,因为领导人的亲属都可能在离岸公司中拥有巨额财富,因而就更加不能推动财产公示的诉求。因为反腐败的财产公示和贪官的财产公示是不一样的,因为贪官被拉出来反腐败,是因为他们是政治斗争和权利斗争中的失意者。”
浦志强说,详细的数据内容进一步解密前,一个基本事实可以肯定。他说:“听到看到这个消息,我不奇怪。需要爱国的时候,他们有机会攫取最大量的这种财富;需要离开的时候,他们有最大马力的船可以离开中国。所以说,为人民服务真是一个好差事。”
*逃税避险 政经兼顾?*
香港浸会大学政治学者高敬文(Jean-Pierre Cabestan)认为,中国的富裕人士,特别是那些太子党精英,开设离岸公司可能既有逃税的经济考虑,也有避险的政治考虑。
高敬文说:“他们不想把钱都放在一个篮子里,他们想留钱养老或者以备不时之需。这表明这些人也不充分相信这个制度,不相信目前政治制度的未来。”
*一家之言 不足采信?*
不过,北京学者时殷弘对这一爆料持怀疑态度。他认为,美国“国际调查记者同盟”掌握的情况代表的只是一个声音,至少目前还不能完全采信。
时殷弘说:“那个记者团代表的只是一个声音,是不是那些材料很可靠?具有充分说服力?我认为,还是不确定的。世界上前几年也有一些传闻,这些信息有的可信度相当高,有的是相当低的,而且有的后面还有政治操作。”
注册海外离岸公司拥有避开税务和外汇管理以及保守秘密等好处。全球著名的“避税天堂”包括英属维尔京群岛、开曼群岛和百慕大群岛。
(美国之音驻北京记者站对本文亦有贡献)