本图集精选2017年12月下旬西方通讯社在中国拍摄的照片，翻译说明词，并补充背景信息。图片和美国之音中文网近期其他图集之间没有重复。不过有两张照片从圣诞节图集挪了过来。
中国影像（2017年12月下旬，21图）
1
2017年12月31日，上海外滩，在三年前新年庆祝活动中发生踩踏事件的地点附近，武警列队密集站岗。今年上海当局选择不在外滩举办新年庆祝活动。 三年前的踩踏事件造成36人死亡。
2
2017年12月27日，中国新疆维吾尔自治区阿勒泰市，军人在大雪中站岗，确保交通安全。
3
山东济南的光伏高速公路亮相，巴士在公路上（2017年12月28日）。中国央视说，这是由中国“完全自主知识产权研发与铺设的全球首段光伏高速公路”，“目前，半透明的路面已铺设完毕，一些车辆已经开始在路面上进行测试。 ”
4
2017年12月26日， 河北省石家庄市平山县红崖谷景区。游客走在一条宽4米、长488米的新开放的玻璃吊桥上。