香港 —
中国人大、政协代表在北京开会之际，中国民众却因表达诉求遭到当局的打压。与此同时，数百名中国民间人士呼吁人大尽快批准联合国《公民权利和政治权利国际公约》。
*举牌表达诉求 却遭警方传讯*
3月4日，广东公民黄文勋、徐刚等数人到深圳市政府举牌，表达公民的诉求，却被当地警方传讯。
作家徐刚对美国之音说：“昨天下午大约4点多，我们的朋友黄文勋上个月被警察殴打，被警察收缴了一些财务，没有还给他，他说要到市政府去上访，我们就陪他过去。在市政府前面举个牌，照了两张相，警察就过来把我们抓了。”
徐刚说，警察把他们几个人带到深圳市莲花派出所，以所谓“涉嫌非法集会”罪，对他们问询和做笔录数小时，直到晚上11点多才把他们放出来。
黄文勋（博讯）
维权人士黄文勋2月初在深圳中级人民法院前，声援被当局以“煽动颠覆国家政权罪”逮捕，但却以贪污罪被判刑14年6个月的前深圳罗湖公安分局民警王登朝。黄文勋因不满当局对王登朝不公正的审判，在门口高喊“打倒共产党”，遭到警察的殴打和关押。
记者一直设法联系黄文勋，但他的手机一直处在关机状态。
*“代表”能“畅谈国是” 人民却没有自由*
徐刚说，目前所谓被人民“选举”的人大代表正在北京“畅谈国是”，但平民百姓却没有宪法赋予的人权，没有权力公开表达他们的诉求和意愿，这是一个莫大的讽刺。
*《公约》能保障百姓基本人权*
包括警察、国保在内的中国执法机关侵犯人权的案例相当普遍。广州著名维权人士郭飞雄说，许多民众因当局非法拆迁、强制征地，以及其他各种受迫害的事件，非但上访无门，告状无果，反而遭受殴打和绑架。此外，政治异议人士因表达他们不同的看法被投入狱中。他说，中国法律对人民的基本人权没有基本的保障。因此，他和其他人呼吁人大批准联合国的《公民权利和政治权利国际公约》，保障中国百姓的基本人权。
郭飞雄说：“加入联合国《公民权利和政治权利国际公约》，对于未来中国人权的保障，具有非常重要的意义。它可以使中国的人权标准和司法程序实践同全世界的普世规范接轨，能加入世界文明的主流。”
*数百各界人士连署促人大批准*
中国政府早在1998年10月就签署了联合国的《公民权利和政治权利国际公约》，但此后14年多，中国所谓的立法机关“人大”却迟迟没有批准这项公约。为此，数以百计的中国民间人士发表公开连署信，呼吁正在开会的人大批准这项《公约》。
郭飞雄说，在位10年的人大委员长吴邦国没有使用人民赋予他的权力，去保障人民的权利，反而提出了包括“不搞三权鼎立和两院制”的“五个不搞”。因此，中国过去的10年，是维稳凌驾于一切之上，人权和法治大倒退的10年。
*吴邦国时代结束 公约批准有希望*
郭飞雄认为，本届人大可能不会批准这项公约，但民众的呼声、人民的压力和行动，已不可阻挡。他说，随着吴邦国时代的结束，他希望人大能在今后一、两年内能批准这项公约。
他说：“现在的公民社会在中国普遍崛起了。当我们通过公民连署等现代的一些公民形式，向政府和议会表达我们自己的心声时，可以给他们产生很大的压力，让他们知道我们公民的基本要求，知道他们自己在人权事业方面做出的工作非常有限、非常丑陋。我们也认为，习近平和张德江过去的经历，决定了他们在人权保障方面会做出有实质意义的进展。”
*真正尊重法治 *
郭飞雄表示，以习近平为首的新一代中共领导人接班后的言论和讲话，显示他们可能会改善中国的人权。他希望他们能兑现他们的承诺。他说，若要真正的尊重法治，就要从批准《公约》开始。
3月4日，中国人大召开之前，数十名来自河北、河南、山东、辽宁等地的维权人士在北京打出横幅标语，呼吁人大代表提案，批准《公民权利和政治权利国际公约》 。
另外上海300多名访民致函上海选区的人大代表习近平，希望他能倾听访民的心声，切实解决访民的合理诉求。
*举牌表达诉求 却遭警方传讯*
3月4日，广东公民黄文勋、徐刚等数人到深圳市政府举牌，表达公民的诉求，却被当地警方传讯。
作家徐刚对美国之音说：“昨天下午大约4点多，我们的朋友黄文勋上个月被警察殴打，被警察收缴了一些财务，没有还给他，他说要到市政府去上访，我们就陪他过去。在市政府前面举个牌，照了两张相，警察就过来把我们抓了。”
徐刚说，警察把他们几个人带到深圳市莲花派出所，以所谓“涉嫌非法集会”罪，对他们问询和做笔录数小时，直到晚上11点多才把他们放出来。
记者一直设法联系黄文勋，但他的手机一直处在关机状态。
*“代表”能“畅谈国是” 人民却没有自由*
徐刚说，目前所谓被人民“选举”的人大代表正在北京“畅谈国是”，但平民百姓却没有宪法赋予的人权，没有权力公开表达他们的诉求和意愿，这是一个莫大的讽刺。
*《公约》能保障百姓基本人权*
包括警察、国保在内的中国执法机关侵犯人权的案例相当普遍。广州著名维权人士郭飞雄说，许多民众因当局非法拆迁、强制征地，以及其他各种受迫害的事件，非但上访无门，告状无果，反而遭受殴打和绑架。此外，政治异议人士因表达他们不同的看法被投入狱中。他说，中国法律对人民的基本人权没有基本的保障。因此，他和其他人呼吁人大批准联合国的《公民权利和政治权利国际公约》，保障中国百姓的基本人权。
郭飞雄说：“加入联合国《公民权利和政治权利国际公约》，对于未来中国人权的保障，具有非常重要的意义。它可以使中国的人权标准和司法程序实践同全世界的普世规范接轨，能加入世界文明的主流。”
*数百各界人士连署促人大批准*
中国政府早在1998年10月就签署了联合国的《公民权利和政治权利国际公约》，但此后14年多，中国所谓的立法机关“人大”却迟迟没有批准这项公约。为此，数以百计的中国民间人士发表公开连署信，呼吁正在开会的人大批准这项《公约》。
郭飞雄说，在位10年的人大委员长吴邦国没有使用人民赋予他的权力，去保障人民的权利，反而提出了包括“不搞三权鼎立和两院制”的“五个不搞”。因此，中国过去的10年，是维稳凌驾于一切之上，人权和法治大倒退的10年。
*吴邦国时代结束 公约批准有希望*
郭飞雄认为，本届人大可能不会批准这项公约，但民众的呼声、人民的压力和行动，已不可阻挡。他说，随着吴邦国时代的结束，他希望人大能在今后一、两年内能批准这项公约。
他说：“现在的公民社会在中国普遍崛起了。当我们通过公民连署等现代的一些公民形式，向政府和议会表达我们自己的心声时，可以给他们产生很大的压力，让他们知道我们公民的基本要求，知道他们自己在人权事业方面做出的工作非常有限、非常丑陋。我们也认为，习近平和张德江过去的经历，决定了他们在人权保障方面会做出有实质意义的进展。”
*真正尊重法治 *
郭飞雄表示，以习近平为首的新一代中共领导人接班后的言论和讲话，显示他们可能会改善中国的人权。他希望他们能兑现他们的承诺。他说，若要真正的尊重法治，就要从批准《公约》开始。
3月4日，中国人大召开之前，数十名来自河北、河南、山东、辽宁等地的维权人士在北京打出横幅标语，呼吁人大代表提案，批准《公民权利和政治权利国际公约》 。
另外上海300多名访民致函上海选区的人大代表习近平，希望他能倾听访民的心声，切实解决访民的合理诉求。
