北京 —
中国十年一次的最高领导层换届是精心策划的活动,目的是宣传即将卸任的领导人取得的成就以及预示为取得未来成就所定的规划。
今年的领导层换届与往年有所不同。随着中共十八大的召开,数千万网民发贴热议。中国人口中有40%的人可以上网,公众舆论对中国决策过程的影响与日俱增。
*分享成果*
中国国家通讯社新华社进行的一次调查显示,网民最大的期望是分享经济发展的成果,同时非常关心教育、住房、食品安全和就业等事关民众生计的计划。
一些避免受到国家新闻检查部门注意的网民质疑中国共产党衡量经济成长的指标。广东省一位网民在她的微博中说:“我们总是沉浸在对我们城市里一排排高楼大厦的欣喜之中,认为这标志着国家的实力和威望,但是如果老百姓生计的问题得不到解决,在其它方面的强大百无一用。”
*数字游戏*
在网上和国家媒体的报道中,评论大都集中于即将卸任的国家主席胡锦涛的讲话以及他针对中国未来发出的警告。根据中国报纸头版的报道,对胡锦涛讲话讨论最多的是有关在2020年之前把中国人均收入翻一番的承诺。很多网民对此作出谨慎的反应。
重庆一名网民称胡锦涛的承诺是“数字游戏”。他说:“收入将翻一番,但商品价格将是现在的三倍,房地产价格将是现在的5倍。收入增长又有什么意义?”
一位自称“专制优势”的网民在网上贴出了十年来中国农民的收入比较表,更清楚地展示了网民的这种情绪。收入比较表上,2000年的农民人均年收入只有6000元人民币,可以买4头牛。到了2010年,农民人均年收入翻了一番,达到1万2千元人民币,但是只能买得起一头牛。
*新闻检查*
中国当局近年来对网上言论采取更严格的管理,包括屏蔽对一些敏感词的搜索、修改内容以及删除网上反党言论。
有600多万微博粉丝的作家李承鹏多次发出同样的帖子:“喜迎十八大。”他说,他们不可能删除这个帖子。这样,既表明知道有新闻检查,同时又对新闻检查进行了调侃。
中国官媒环球时报经常能帮助人了解中国领导层的内部观点。该报发表的一篇社评承认中国公众对国家未来的道路有很多问题和不同观点,但是说,十八大对中国怎样向前发展的问题作出了权威回答。
*不走邪路*
环球时报的社评说:“我们认为不同声音、包括一些极端声音都有在中国继续存在的权利。但是中国必须就国家道路形成坚定不移的主流共识,走中国特色社会主义道路决不是一句官话,一句口号,它是中国人民以巨大代价换来的国家长远政治路线,它给我们带来了繁荣,带来了各种希望,我们必须珍惜它,捍卫它。”
这篇社评是针对胡锦涛十八大政治报告中对改变中国发展道路,走老路或仿照外国模式发出的警告。胡锦涛在他卸任前的最后一次重要讲话中赞扬了过去30年改革开放取得的成就,并警告说,中国不会走“封闭僵化的老路、也不走改旗易帜的邪路”。
*中国特色*
中国共产党官方历史学家李忠杰接受新华社采访时进一步解释了胡锦涛的讲话。他说, 30年前,有谁想到,中国有那么多人能开自己的汽车啊?所以,实行改革开放,走有中国特色社会主义道路,给我们带来了历史性变化。要立足中国的实际,走自己的路。
胡锦涛将把中共总书记和国家主席的职位交给习近平。习近平对中国未来将实行什么样的政策,外界目前还不清楚。
同胡锦涛接掌权力时相比,分析人士认为,习近平接掌国家权力之际,中国各界有更多的渠道针对各自的关注发出声音,传统上基于稳固经济发展成果的共产党合法性也面临更大不确定性。
今年的领导层换届与往年有所不同。随着中共十八大的召开,数千万网民发贴热议。中国人口中有40%的人可以上网,公众舆论对中国决策过程的影响与日俱增。
*分享成果*
中国国家通讯社新华社进行的一次调查显示,网民最大的期望是分享经济发展的成果,同时非常关心教育、住房、食品安全和就业等事关民众生计的计划。
一些避免受到国家新闻检查部门注意的网民质疑中国共产党衡量经济成长的指标。广东省一位网民在她的微博中说:“我们总是沉浸在对我们城市里一排排高楼大厦的欣喜之中,认为这标志着国家的实力和威望,但是如果老百姓生计的问题得不到解决,在其它方面的强大百无一用。”
*数字游戏*
在网上和国家媒体的报道中,评论大都集中于即将卸任的国家主席胡锦涛的讲话以及他针对中国未来发出的警告。根据中国报纸头版的报道,对胡锦涛讲话讨论最多的是有关在2020年之前把中国人均收入翻一番的承诺。很多网民对此作出谨慎的反应。
重庆一名网民称胡锦涛的承诺是“数字游戏”。他说:“收入将翻一番,但商品价格将是现在的三倍,房地产价格将是现在的5倍。收入增长又有什么意义?”
一位自称“专制优势”的网民在网上贴出了十年来中国农民的收入比较表,更清楚地展示了网民的这种情绪。收入比较表上,2000年的农民人均年收入只有6000元人民币,可以买4头牛。到了2010年,农民人均年收入翻了一番,达到1万2千元人民币,但是只能买得起一头牛。
*新闻检查*
中国当局近年来对网上言论采取更严格的管理,包括屏蔽对一些敏感词的搜索、修改内容以及删除网上反党言论。
有600多万微博粉丝的作家李承鹏多次发出同样的帖子:“喜迎十八大。”他说,他们不可能删除这个帖子。这样,既表明知道有新闻检查,同时又对新闻检查进行了调侃。
中国官媒环球时报经常能帮助人了解中国领导层的内部观点。该报发表的一篇社评承认中国公众对国家未来的道路有很多问题和不同观点,但是说,十八大对中国怎样向前发展的问题作出了权威回答。
*不走邪路*
环球时报的社评说:“我们认为不同声音、包括一些极端声音都有在中国继续存在的权利。但是中国必须就国家道路形成坚定不移的主流共识,走中国特色社会主义道路决不是一句官话,一句口号,它是中国人民以巨大代价换来的国家长远政治路线,它给我们带来了繁荣,带来了各种希望,我们必须珍惜它,捍卫它。”
这篇社评是针对胡锦涛十八大政治报告中对改变中国发展道路,走老路或仿照外国模式发出的警告。胡锦涛在他卸任前的最后一次重要讲话中赞扬了过去30年改革开放取得的成就,并警告说,中国不会走“封闭僵化的老路、也不走改旗易帜的邪路”。
*中国特色*
中国共产党官方历史学家李忠杰接受新华社采访时进一步解释了胡锦涛的讲话。他说, 30年前,有谁想到,中国有那么多人能开自己的汽车啊?所以,实行改革开放,走有中国特色社会主义道路,给我们带来了历史性变化。要立足中国的实际,走自己的路。
胡锦涛将把中共总书记和国家主席的职位交给习近平。习近平对中国未来将实行什么样的政策,外界目前还不清楚。
同胡锦涛接掌权力时相比,分析人士认为,习近平接掌国家权力之际,中国各界有更多的渠道针对各自的关注发出声音,传统上基于稳固经济发展成果的共产党合法性也面临更大不确定性。