纽约市正在上演由黄哲伦编剧的新舞台剧“功夫”，讲述美籍华裔功夫片明星李小龙成名前鲜为人知的故事。
纽约的签名剧院正在上演新舞台剧“功夫”，科尔•霍利贝主演年轻时的李小龙。李小龙虽然出生在美国，可是在香港长大。18岁回到美国上大学时的李小龙已经是一名很有经验的戏剧和舞蹈演员，更是一名武林高手。
这部舞台剧的场景设在华盛顿州西雅图市一个简陋的练功房里，李小龙学生时代在当地一个类似的地方教舞蹈和功夫。
编剧黄哲伦说，他原本打算写成音乐剧，可是后来决定用舞蹈来穿插。
他说：“全剧有17支舞蹈和很多打斗场面，我想这是前所未有的形式，至少美国是这样。这是一出把戏剧和舞蹈结合起来的‘舞蹈剧’。”
和黄哲伦的其他作品一样，“功夫”同样是关注美籍亚裔的定位，以及亚裔男演员受歧视，只能跑龙套的问题。
李小龙：“我每次看到留着长辫子，点头哈腰的中国男子形象，我就想砸电视机。”
制片人威廉•多兹尔：“我同意。好莱坞把东方人描写成小人、敌人和小丑，真让我想吐。在我的作品中，你可以扮演一个完全不同的人物。”
李小龙：“演英雄吗？”
制片人威廉•多兹尔：“他和英雄共事，也算是英雄。你要不要至少考虑是否加入……？”
黄哲伦说：“李小龙这样有才华，也无法打破美国演艺圈的玻璃天花板。这部舞台剧的下半场主要是关于他的挣扎，试图在美国找到演艺工作。在结尾部分，李小龙终于意识到，美国没有出路，他最终回到香港，在那里他演的电影最终让他成为我们今天所认识的巨星。”
李小龙和他的父亲凯泉也一度失和，凯泉是一位粤剧演员，他对李小龙在美国电视剧中的表演嗤之以鼻。
饰演李小龙的霍利贝说：“你这样说，除了嫉妒我在美国取得的一切成绩，还有什么？我是国际明星。”
凯泉的扮演者弗兰西斯•爵说：“你靠妻子养活全家。”
1971到1972年期间，李小龙在香港拍摄的功夫片使得他成为亚洲巨星。
可是1973年，就在他的第一部好莱坞大片“龙争虎斗”即将上映时， 32岁的李小龙不幸死于脑水肿。
纽约的签名剧院正在上演新舞台剧“功夫”，科尔•霍利贝主演年轻时的李小龙。李小龙虽然出生在美国，可是在香港长大。18岁回到美国上大学时的李小龙已经是一名很有经验的戏剧和舞蹈演员，更是一名武林高手。
这部舞台剧的场景设在华盛顿州西雅图市一个简陋的练功房里，李小龙学生时代在当地一个类似的地方教舞蹈和功夫。
编剧黄哲伦说，他原本打算写成音乐剧，可是后来决定用舞蹈来穿插。
他说：“全剧有17支舞蹈和很多打斗场面，我想这是前所未有的形式，至少美国是这样。这是一出把戏剧和舞蹈结合起来的‘舞蹈剧’。”
和黄哲伦的其他作品一样，“功夫”同样是关注美籍亚裔的定位，以及亚裔男演员受歧视，只能跑龙套的问题。
李小龙：“我每次看到留着长辫子，点头哈腰的中国男子形象，我就想砸电视机。”
制片人威廉•多兹尔：“我同意。好莱坞把东方人描写成小人、敌人和小丑，真让我想吐。在我的作品中，你可以扮演一个完全不同的人物。”
李小龙：“演英雄吗？”
制片人威廉•多兹尔：“他和英雄共事，也算是英雄。你要不要至少考虑是否加入……？”
黄哲伦说：“李小龙这样有才华，也无法打破美国演艺圈的玻璃天花板。这部舞台剧的下半场主要是关于他的挣扎，试图在美国找到演艺工作。在结尾部分，李小龙终于意识到，美国没有出路，他最终回到香港，在那里他演的电影最终让他成为我们今天所认识的巨星。”
李小龙和他的父亲凯泉也一度失和，凯泉是一位粤剧演员，他对李小龙在美国电视剧中的表演嗤之以鼻。
饰演李小龙的霍利贝说：“你这样说，除了嫉妒我在美国取得的一切成绩，还有什么？我是国际明星。”
凯泉的扮演者弗兰西斯•爵说：“你靠妻子养活全家。”
1971到1972年期间，李小龙在香港拍摄的功夫片使得他成为亚洲巨星。
可是1973年，就在他的第一部好莱坞大片“龙争虎斗”即将上映时， 32岁的李小龙不幸死于脑水肿。
