拜登希望北爱尔兰权力下放的分权政府尽快恢复

美国总统拜登星期三在贝尔法斯特说，他希望北爱尔兰权力下放的分权政府能够尽快恢复。

他在阿尔斯特大学讲话时说，“我希望我不会过于冒昧地说，我认为建立贝尔法斯特协议的民主机构继续对北爱尔兰的未来至关重要。”

他说，“一个体现北爱尔兰人民的有效的权力下放政府并对他们负责。一个努力共同摆脱困难的政府会给这个地区带来更大的机会。所以我希望能尽快恢复议会和行政机构。”

拜登并说，“这是你们要做出的判断，不是我，但我希望这会发生。”

拜登是指北爱尔兰在英国的地位，英国政府向北爱尔兰议会转移了广泛的权力，让当地政治人士而不是伦敦的议员们做出重要决定。

但事实上这充满紧张、功能失调和北爱尔兰两个主要政党之间的冲突。

拜登正在开始对北爱尔兰和爱尔兰进行三天的访问，纪念贝尔法斯特协议25周年，这个协议停止了希望与邻国爱尔兰合并的天主教和希望留在英国的新教徒之间的多年致命教派冲突。

拜登经常提到自己的爱尔兰血统。他在星期二说，他本周对翡翠岛的访问不是休假。

他回答记者提问时强调说，1998年签署的和平协议很重要。

拜登此行将访问北爱尔兰首府贝尔法斯特、都柏林和他家庭的祖籍地巴利纳（Ballina）。他说此行的重点是“确保爱尔兰协议和温莎协议继续有效。”温莎协议是为了处理英国脱欧后爱尔兰和北爱尔兰之间的物资流动。

他说，“主要的事情是维持和平。”

这个和平受到英国2016年脱欧表决的考验，北爱尔兰同英国一道脱欧，岛屿的其余部分留在欧盟。

白宫官员说，拜登对这项事务有几十年的了解。

国家安全委员会战略通信协调员科比（John Kirby）说，“拜登总统非常关心北爱尔兰，长期以来支持那里的和平和稳定，”“拜登担任美国参议员时倡导美国能够在支持和平中发挥建设性的作用。”

分析人士说，美国有两党意愿看到这个岛屿成功。他们指出美国能够用两种方法鼓励稳定，一是用关心，二是用钱。

战略与国际研究中心的欧洲议题研究员鲁伊（Donatienne Ruy）通过视频对美国之音说，“当地可以有投资。可以有继续得到投资的特别代表。我认为还需要努力进行信心建设，”“贝尔法斯特协议后，我们都认为和平问题已经解决了。其实，这是加倍努力的时刻。”

局势在英国脱欧后退化了，拜登形容的温莎框架没有得到北爱尔兰亲英国政党的支持。这个党抵制政府已经一年多了，威胁到1998年和平协议后达成的微妙的权力分享协议。

独立的爱尔兰共和国领导人解释了风险。

爱尔兰总理瓦拉德卡（Leo Varadkar）3月访问白宫时说，“我们希望看到贝尔法斯特协议的机构恢复，让他们能够为新一代提供希望，”“我们想看到北爱尔兰人们从丰富的经济机会中受益。”

但鲁伊说，和平是个过程。迄今有令人鼓舞的进步。

她说，“我依然积极的原因是我们看到政治领域的非教派政党的出现和愈发成功，”“所以我们的确可以改善情况，但我们1998年以来的确取得了巨大进步。”

拜登的访问还有个人历史因素。拜登一家像多数美国家庭一样来自另一个大陆。巴利纳村庄是他们美国故事的开端。

巴利纳委员会领导人达菲（Mark Duffy）对法新社说，“爱尔兰人在压迫和饥荒时期离开这里前往斯克兰顿，在煤矿和铁路艰难工作，但为了更好生活而充满自豪与热情。他们能够养活他们的人民，”“现在，随着巴利纳的祖先巴利纳的儿子成为美国总统并坐在椭圆形办公室，这一点已经实现了。”“现在，随着巴利纳的祖先，巴利纳的儿子成为美国总统并坐在椭圆形办公室，这一点已经实现了。”

拜登星期五将向巴利纳小镇的居民讲话。