华盛顿 —
缅甸著名反对派领袖、诺贝尔和平奖得主昂山素季正在美国访问。星期二她在美国之音总部接受了我们的专访，星期三到美国国会接受国会颁发的自由金质奖章，星期五到纽约的大西洋理事会接受全球公民奖。昂山素季这位为了缅甸走向民主而历尽艰辛的女士在很多人眼中是一位平凡而又非凡的女性。
40多年前，她来过美国。那时，她才20岁出头，说话还面带羞涩。她在纽约联合国总部做预算助理，同人合租一套拥挤的公寓。
但当她再次踏上美国土地的时候，姑娘已经变成了一位67岁的长者。40多年的风风雨雨让她从一个家庭主妇成长为一个举世闻名的政治家，一个赢得世界尊重的民主运动领袖。她的传奇故事传遍了世界。
她就是昂山素季。昂山素季于1945年6月19日生于缅甸仰光。父亲德钦昂山将军是缅甸独立的缔造者，并因此而被民众尊为国父。母亲钦季也是一位政治家，而且还是缅甸第一位女大使，曾经出任缅甸驻印度大使。
由于父亲去世的早，昂山素季在成长过程中受母亲的影响最深。昂山素季认为，自己的性格中既有父亲的坚毅，也有母亲的慈爱，还有佛教的宽容。这些因素曾经把她塑造为一个地地道道的家庭主妇，但最终又把她造就成一位无所畏惧的政治家。
在43岁之前，昂山素季的生活轨迹跟绝大多数的女性没有大的差别。在国内完成了中小学学业之后，她去英国读大学和研究生。在那里，她和英国人迈克·阿里斯（Michael Aries）结婚，并生育了两个儿子。如果说这段生活有什么波动的话，那就是她跟随丈夫多次搬家。除此之外，昂山素季是一门心思相夫教子，操持家务，照顾孩子，是一个典型的贤妻良母。
她生活的最大转折发生在1988年4月。母亲病重的消息把她从英国召回到缅甸。同年8月8日发生的缅甸人民反对军政府独裁统治的斗争转变成为著名的“8888人民起义”。昂山素季在起义中受到民众的拥戴，成为缅甸民主运动的领导人。从此，她不再是一个温馨家庭的主妇，而成为一位职业政治家。
政治家的生涯给她带来了常人难以承受的挫折和痛苦，但同时也让她尝到了深受民众爱戴而产生的喜悦，获得了一个民主运动领袖所能够得到的最高荣誉。
从1989年7月她被军政府第一次软禁开始，到2010年11月最后获得释放的20年中，昂山素季陆续被监禁了15年。仰光的茵雅湖（Inya Lake）虽然美丽，但被软禁在那里的昂山素季却没有丁点自由。20年中她和家人天各一方，除了几次短短的会面外，相互间只能通过明月遥寄彼此的思念和祝福。1999年丈夫阿里斯进入癌症晚期，由于缅甸军政府的阻挠，阿里斯和昂山素季这对恩爱夫妻一直未能相聚，上演了一出真实版的爱情绝唱。
即便是在短暂的“自由”的片断，昂山素季的生活依然伴随着陷阱和危险。当局制造了多起暗杀她的行动，所幸没有成功。1989年4月5日，昂山素季一行遭遇政府军阻拦。她让众人退到一边，而自己却在民众和士兵的注视之下慢慢地朝着枪口走去。一位女性面对枪口表现出的平静和勇气产生了巨大的震撼的力量，士兵退却了，昂山素季和民众走了过去。
昂山素季的故事感动了缅甸人、亚洲人和全世界的人。世界给予她巨大的荣誉。人们称她为“缅甸的曼德拉”，“民主运动的领袖”。挪威诺贝尔委员会授予她诺贝尔和平奖；美国总统授予她代表最高公民（非军人）荣誉的总统自由勋章；欧洲议会向她颁发了萨哈罗夫自由思想奖；印度政府授予她尼赫鲁国际理解奖；委内瑞拉授予她玻利维尔国际奖。在昂山素季这次访问美国期间，美国国会将向她颁发代表着最高荣誉的金质奖章。
2010年11月13日，昂山素季结束了她长期的监禁生活获得了自由。从此，她开始为推动缅甸的民主进程和恢复缅甸经济展开了新的努力。她放弃前嫌接触军政府领导人，敦促解除报禁，释放政治犯。她频繁会见外国领导人，出访许多国家，参加各种国际经济会议，为缅甸的经济发展争取投资和机会。昂山素季的理想是，让老百姓过上“一种免于贫困和恐惧的、有尊严和安定的生活”。
40多年前，她来过美国。那时，她才20岁出头，说话还面带羞涩。她在纽约联合国总部做预算助理，同人合租一套拥挤的公寓。
但当她再次踏上美国土地的时候，姑娘已经变成了一位67岁的长者。40多年的风风雨雨让她从一个家庭主妇成长为一个举世闻名的政治家，一个赢得世界尊重的民主运动领袖。她的传奇故事传遍了世界。
她就是昂山素季。昂山素季于1945年6月19日生于缅甸仰光。父亲德钦昂山将军是缅甸独立的缔造者，并因此而被民众尊为国父。母亲钦季也是一位政治家，而且还是缅甸第一位女大使，曾经出任缅甸驻印度大使。
由于父亲去世的早，昂山素季在成长过程中受母亲的影响最深。昂山素季认为，自己的性格中既有父亲的坚毅，也有母亲的慈爱，还有佛教的宽容。这些因素曾经把她塑造为一个地地道道的家庭主妇，但最终又把她造就成一位无所畏惧的政治家。
在43岁之前，昂山素季的生活轨迹跟绝大多数的女性没有大的差别。在国内完成了中小学学业之后，她去英国读大学和研究生。在那里，她和英国人迈克·阿里斯（Michael Aries）结婚，并生育了两个儿子。如果说这段生活有什么波动的话，那就是她跟随丈夫多次搬家。除此之外，昂山素季是一门心思相夫教子，操持家务，照顾孩子，是一个典型的贤妻良母。
她生活的最大转折发生在1988年4月。母亲病重的消息把她从英国召回到缅甸。同年8月8日发生的缅甸人民反对军政府独裁统治的斗争转变成为著名的“8888人民起义”。昂山素季在起义中受到民众的拥戴，成为缅甸民主运动的领导人。从此，她不再是一个温馨家庭的主妇，而成为一位职业政治家。
政治家的生涯给她带来了常人难以承受的挫折和痛苦，但同时也让她尝到了深受民众爱戴而产生的喜悦，获得了一个民主运动领袖所能够得到的最高荣誉。
从1989年7月她被军政府第一次软禁开始，到2010年11月最后获得释放的20年中，昂山素季陆续被监禁了15年。仰光的茵雅湖（Inya Lake）虽然美丽，但被软禁在那里的昂山素季却没有丁点自由。20年中她和家人天各一方，除了几次短短的会面外，相互间只能通过明月遥寄彼此的思念和祝福。1999年丈夫阿里斯进入癌症晚期，由于缅甸军政府的阻挠，阿里斯和昂山素季这对恩爱夫妻一直未能相聚，上演了一出真实版的爱情绝唱。
即便是在短暂的“自由”的片断，昂山素季的生活依然伴随着陷阱和危险。当局制造了多起暗杀她的行动，所幸没有成功。1989年4月5日，昂山素季一行遭遇政府军阻拦。她让众人退到一边，而自己却在民众和士兵的注视之下慢慢地朝着枪口走去。一位女性面对枪口表现出的平静和勇气产生了巨大的震撼的力量，士兵退却了，昂山素季和民众走了过去。
昂山素季的故事感动了缅甸人、亚洲人和全世界的人。世界给予她巨大的荣誉。人们称她为“缅甸的曼德拉”，“民主运动的领袖”。挪威诺贝尔委员会授予她诺贝尔和平奖；美国总统授予她代表最高公民（非军人）荣誉的总统自由勋章；欧洲议会向她颁发了萨哈罗夫自由思想奖；印度政府授予她尼赫鲁国际理解奖；委内瑞拉授予她玻利维尔国际奖。在昂山素季这次访问美国期间，美国国会将向她颁发代表着最高荣誉的金质奖章。
2010年11月13日，昂山素季结束了她长期的监禁生活获得了自由。从此，她开始为推动缅甸的民主进程和恢复缅甸经济展开了新的努力。她放弃前嫌接触军政府领导人，敦促解除报禁，释放政治犯。她频繁会见外国领导人，出访许多国家，参加各种国际经济会议，为缅甸的经济发展争取投资和机会。昂山素季的理想是，让老百姓过上“一种免于贫困和恐惧的、有尊严和安定的生活”。
