无障碍链接

中国时间 18:09 2024年11月27日 星期三

如何迅速找到留言和跳跃翻页


美国之音中文网的绝大多数作品都开放受众评论。如何在文章下面找到评论?

在使用鼠标的电脑上,有人用鼠标拉动网页右侧那个让网页上下卷动的进度键,也有人转动鼠标上的转轮。在使用触摸屏的设备上,有人用移动手指来卷动网页,这比较麻烦,我试验过,在三万多字的长文《谈受众留言 答读者评论(常更新)》拆分成多篇文章之前,我在用iPad看长文下面的留言的时候,要在屏幕上用拇指擦26下才能展现留言区。

点击评论链接,评论奔来眼底

有比较省事的办法。在文章的标题下面和正文下面都有蓝色的评论二字,之所以是蓝色的,就因为它是链接(本文中提到的那些蓝色的文章标题也是这样),包含代码。点击这个链接,留言区立刻呈现眼前。视频作品的评论链接是在播放器右侧的文字下面。点开,就看到了留言区。

评论链接往往包含一个数字,那是留言数量,如果没有数字,那就意味着还没有人发帖。

在留言区如何跳跃翻页

一位潘先生来信说:“我希望读者可以在评论页中, 进行跳页(jump)操作,例如,可以从第一页, 跳到第13页,无需一页一页地翻阅,以方便读者。”

美国之音中文网有这种功能。在评论区顶部,有一行写的是“评论第1 页,总共 页”把这里的第1 页改成第几页,就跳到了第几页。

后来潘先生又来信表示:“在翻页时, 视频播放中止, 以致听众需重新有头开始播放. 如此问题一并解决, 那该多好啊.”

这个问题确实存在,只有依靠有关技术部门才能解决,但我估计这不会列入他们的优先事项,这是因为其他语言组未必有这个要求。美国之音中文网的受众留言是VOA各个语言网中最多的。

目前,读者如果一边播放视频一边阅读评论,就请在翻页前看看播放器上的时间进度,看看播放到第几分几秒了,翻页后,把进度条拉到这里,继续播放。

XS
SM
MD
LG