美共和党资深参议员败阵茶党新人

这个星期有关美国国会的一个重要消息是共和党资深参议员卢格(Senator Dick Lugar)党内初选失利，败给了有茶党背景的候选人。

今年是美国总统大选年，国会众议院全部议员和三分之一的参议员要竞选连任。任职参议院35年、现年80岁的卢格是需要竞选连任的参议员之一。

卢格参议员5月8日败选成为大新闻是因为来自印第安纳州的卢格是参议院外交委员会首席共和党人，在外交、安全等问题上举足轻重。

卢格的民主党搭档、外交委员会主席克里参议员(Senator John Kerry)在5月9日的参议院全体院会上特别提到他对卢格败选的感受：“卢格曾经说过，两党合作精神本身并不是目的。它往往被人误认为中间主义和妥协，实际上它是卢格所说的一个有建设性的公仆应有的态度-自我反省、约束、信任他人的良好愿望。”

卢格曾经在印第安纳州享有很高的支持率。6年前曾以87%的高票连任，6年后他却败给了一个知名度远远低于他的党内挑战者。

卢格的失败与共和党内茶党势力的增长有很大关系； 他的对手里查德.穆多克(Richard Mourdock)在竞选中成功地以政治宣传广告把卢格描绘成一个和现实脱节、不够保守的共和党人。

卢格历时35年的议员生涯将在本届国会结束时画上句号。