无障碍链接

中国时间 15:51 2024年11月10日 星期日

阿富汗取得的进展


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国驻联合国副大使迪卡罗表示:“美国决心支持阿富汗,并且到2014年之后,还将继续保持与阿富汗的伙伴关系。尽管最近在坎大哈发生了悲剧事件,美国仍坚定地支持在阿富汗的任务。”

过去几个月里,将安全责任移交给阿富汗部队一事取得了巨大进展。去年11月,阿富汗总统卡尔扎伊宣布,第二批地区将开始阿富汗部队负责安全事务的交接程序,其中包括五整个省份,以及其他13个省份里的不同地区和城镇。现在,有大约百分之五十的阿富汗人民生活在将安全责任移交给阿富汗部队的地区里。区域和国际伙伴协助巩固阿富汗的安全进展。

北约成员国峰会今年5月将在芝加哥召开,届时将决定在阿富汗的下阶段计划如何开展。这个阶段的内容将包括把北约部队于2013年,也就是2014年阿富汗全面接管其安全责任之前,转变成支持性的角色。

对阿富汗的另外一个重要目标是遏止鸦片跨越边界外流。毒品资助了恐怖主义和暴力,阻断了法治社会的兴起,并且破坏了人们的正常生活。将阿富汗及其邻国从酷嗜毒品和经济上依赖此非法交易的魔咒中解救出来,意义至关重要。今天在赫尔曼德省,阿富汗政府采用了具有创意的计划,加上国际上的支持,自从2008年以来,这个省境内的罂粟收成减少了百分之三十九。这项由阿富汗对抗毒品部所赞助的消灭毒品计划,在2011年时已经扩展到18个省。

在阿富汗全境,美国国际开发署过去三年已经投资了5亿4千1百万美元来鼓励从事替代性农作,其中包括经由农业和农业交易的训练、农业贷款、以及提倡高价值替代性农作物。这些计划每年为超过三十万户农村家庭提供服务。

就在阿富汗人民寻求控制自己国家的完整主权之际,联合国在协助阿富汗政府和人民上也扮演了一个重要角色。这就是为什么美国支持将联合国在阿富汗的援助任务再延长12个月的原因。

当此阿富汗扛起自己的安全责任,追求和解,并且为未来稳定的经济做出计划之际,美国将继续站在他们的身边。

XS
SM
MD
LG