无障碍链接

中国时间 4:12 2024年12月31日 星期二

埃及开始投票选举,气氛总体平和


11月28日在开罗,埃及妇女投票后向人们显示她们蘸了油墨的手指
11月28日在开罗,埃及妇女投票后向人们显示她们蘸了油墨的手指

埃及人星期一排队等候几个小时,参加革命后首次全国议会选举。尽管整个选举将要经历漫长的三个月,为此所需的准备工作是惊人的。不过到目前为止,选民们似乎很高兴他们有权发表意见。

开罗一个投票站外,选民的队伍伸延过几个路口,一些选民希望这次选举能够算数,不再延续过去几十年间的作法。

*学生:希望自己的声音能被听到*

法拉赫是一名学生,她一头秀发没有用围巾盖起来,站在主要是佩戴头纱的妇女队列当中,相当抢眼。她说她来投票,为的是保证所有埃及人能有美好的未来。她说:“我们现在就希望参与国家每一件事。我去年就可以参与,或者应该说稍早前就应该参加,但是我不确定我的声音是不是可以在民主过程中发挥作用。现在我确认,真主保佑我的声音会被听到了。”

尽管开罗的解放广场几天来反军人政权的抗议活动遭到镇压,开罗全省绝大部分地区在这个初始阶段的投票过程都是和平进行的。

三个月的选举过程被认为是埃及的里程碑,埃及过去将近60年来都由军人支持的政府主导着。

*分析人士:基本问题将有答案*

政治分析人士哈桑.纳法伊说,尽管这次投票并不完美,但它可能对一个基本问题提供答案。 他说:“从仅仅一个角度来说,这次选举十分十分重要。这次选举将首次向人们展示究竟是谁来代表什么,因为在这一点上我们确实什么都不了解。”

在亚历山大,历时将达两天的选举中,首轮投票也已经开始。穆斯林兄弟会所属的自由和正义党的一名发言人对美国之音说,在伊斯兰政党很受欢迎的两个地区,选票直到中午才有人送过来。不过他说,军方还比较配合,帮助在投票站设立了安全岗哨。他形容说,安全措施做得“出色”。

*伊斯兰团体广受欢迎*

伊斯兰主义者有望在这次投票中表现亮丽,主要包括自由和正义党以及原教旨主义的萨拉菲派穆斯林。

阿尔瓦.穆罕默德站在埃及街头的队伍中准备投票,她支持萨拉菲派。她带着遮挡全脸的头巾说,萨拉菲派代表了她的利益。她说:“它会实现我未来的愿望,真主保佑。”

附近的另一名选民希望能组建一个更有广泛民意的主流政府。马利亚姆是一名牙医,她头戴常见的戴穆斯林围巾说出了自己的主要愿望。她说,这新的一波广大民众参与的行动应该继续下去。她说:“我真不清楚结果会怎样,不过我盼望迎来一个温和的埃及。我希望下一代的未来更加美好。我想看到社区中人们更加活跃,更多人识字,而不是像从前的埃及那样。”

* 未来光明,但新议会呈弱势?*

在开罗生活的分析人士纳法伊说,这很可会实现,尽管他认为正在进行选举的议会可能将是一个弱势议会,因为直到明年才会有新宪法出台,而军方誓言要延长其统治时间。 他说:“我对将要出台的议会并不报乐观态度,但是我对未来充满乐观,因为我相信埃及人民将比过去有更清楚的认识到,他们会为最终实现所有的革命目标而努力工作。”

第一阶段投票将于星期二结束,决选投票定于两周以后。埃及其它地区将于下个月开始进行选举投票。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG