埃及前总统穆巴拉克将与前内政部长一起受审,这是反政府抗议份子的要求。主审法官同时宣布,未来的审讯过程将不准作现场转播。法官雷法特星期一说,当下个月恢复审讯时,过程将不公开。他说,这项决定是为了公众的利益。
雷法特法官说,证人在审讯开始作证时,应该采取一些限制措施。但是在宣判之前完全禁止电视转播,似乎和军政府所作公开与透明审判的保证相抵触。
法官决定将穆巴拉克和前内政部长阿德利合并审讯的决定,比较不具争议性。支持和反对穆巴拉克的群众对这个决定,附加精简听证和举证过程的承诺,都表示欢迎。
穆巴拉克和阿德利两人对今年较早期在反政府骚乱中下令杀害抗议份子的指控,都拒绝认罪。两人如果被认定有罪,可能会受到死刑判决。
穆巴拉克在第二度出庭受审时,仍旧是在担架车上被推进法庭。他的两个儿子贾迈勒和阿莱,在一旁陪伴。他这两个儿子在另案中被控贪污罪名,但都拒绝认罪。
*穆巴拉克笼中受审激怒支持群众*
83岁的穆巴拉克关在笼中受审的形像,激怒了法院外的支持群众。一名开罗的律师瑟尔瓦·阿苏比认为穆巴拉克是一名英雄人物。她表示相信,法院最终会对穆巴拉克将作出有利的判决。阿苏比说,这位埃及前总统并没有像叙利亚和利比亚那样采取镇压手段。他是在保持尊严的情况下辞职的。
但是另一批群众并不以为然。双方因此在短暂的冲突中,互相投掷石块,防暴警察随即介入制止。
在反穆巴拉克的群众中的法兹·阿舒尔说,他希望穆巴拉克被判死刑。阿舒尔说,穆巴拉克背叛了国家,他置国家于死地。让他活着是不公平的。阿舒尔站在法院外,手持他13岁儿子的照片。他的孩子是在今年早期那场骚乱中,被杀害的800人中的一个。
对穆巴拉克的审讯,订在伊斯兰斋月之后于9月5日恢复开庭。
美国之音中文节目预告
-
7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁