英警方批评聘请美顾问平息骚乱决定

英国警方星期六对首相卡梅伦聘请美国顾问平息骚乱的决定表示愤怒。卡梅伦决定聘请前纽约警察局长威廉·布拉顿免费担任英国当局的顾问，指导他们如何平息街头暴力。

英国警察联合会的保罗·戴勒说，“在英国，我们靠顺应民意来治安......而美国靠武力来治安，我们不想在我们这个国家那么干。”他指责英国政府听从布拉顿的建议不是认真之举。他说，布拉顿在纽约和洛杉矶时，他做的第一件事就是增加街上巡逻的警察人数。

戴勒还说，“在英国，我们的政府想要采取的做法完全相反。”他是指，英国计划削减执法开支，作为减少债务努力的一部分。

警察联合会曼彻斯特分会主席伊恩·汉森说，当地的警官比“生活在8000公里以外的某个人”更了解如何维持自己社区的治安。

星期五宣布聘请布拉顿之前，伦敦和英国其它几个城市接连几天爆发骚乱。暴力的起因是在伦敦经济萧条的托特纳姆区一名29岁的男子被枪杀。当局已在全国各地逮捕了1,700多人，法庭忙于处理堆积如山的案卷。已经有5人在这波暴力中丧生。