阿富汗官员说，自杀炸弹杀手在北部昆都士省首府杀死至少四名阿富汗私人保安，并且导致另外十人受伤。
阿富汗官方说，一名自杀炸弹杀手8月2日(星期二)黎明前在昆都士两家私人保安公司的大楼外引爆了他装有炸药的汽车。另外两名激进分子袭击这一设施，促发了与警方的枪战。当激进分子在这一建筑物内引爆他们的炸药时，这次战斗随即结束。官员说，在这所大楼内的外籍人士都得以逃脱。
塔利班出面为这起袭击承担责任，这是自从穆斯林斋月拉马丹开始以来阿富汗叛乱分子发动的第一起重大袭击。阿富汗内政部以“最严厉的措辞”谴责昆都士发生的这起袭击。另外，北约说，它的一名军人在阿富汗东部的一次炸弹爆炸中丧生。
