韩国获得2018年冬奥会主办权

韩国的平昌将主办2018年冬季奥运会。国际奥委会在南非东海岸城市德班召开的年度全会上做出这项宣布。国际奥委会主席罗格向欣喜若狂鼓掌喝彩的平昌代表团宣布了这一消息。

罗格说：“国际奥委会荣幸地宣布，2018年第23届冬季奥运会的主办权授予平昌市。”

德国的慕尼黑、法国的安纳西和韩国的平昌是三个竞争那一届冬奥会的城市，7月6日(星期三)分别发表了各自的最后陈述，包括播放一些宣传录像，以凸显他们的吸引力并且解释他们能成为2018年冬奥会最好的主办城市的原因。

*平昌梦想成真*

平昌申奥委外联主任特丽萨.瑞告诉奥委会成员，现在又一次是在亚洲举行冬奥会的时候了。
特丽萨.瑞说：“亚洲只主办过两届冬奥会，而韩国一次都没主办过。因此，如果任何地区需要弥补这个缺憾，我们要谦恭地提出，我们需要在亚洲主办冬奥会，以便培育在日本札幌和长野播下的种子，使它们也能茁壮成长。可是这个竞选并不是和地理位置有关，而是关于梦想的竞选，关于人类潜能的竞选。”

法国安纳西的申奥委主席查尔斯.贝格伯德早先曾表示，安纳西市将向运动员提供持久的体育遗产。贝格伯德说：“安纳西将向包括夏季和冬季运动的国际和本地运动员提供一个永久训练中心。”

慕尼黑市长克里斯蒂安.乌德强调了慕尼黑的文化乐趣。乌德说：“我们每年都要主办慕尼黑啤酒节，这个节日在仅仅两个星期时间里吸引了600万人。作为市长，每年我都荣幸地用这个槌子敲开第一桶啤酒。显然，我很想今晚和你们一起敲开一大桶啤酒。”

慕尼黑市原来希望成为第一个包揽夏季和冬季奥运会的城市。慕尼黑1972年主办夏季奥运会期间，包括以色列队11名成员在内的17人被一个叫做“黑九月”的恐怖组织成员打死，该组织与阿拉法特的法塔赫组织有结盟的关系。