有关阿卜耶伊的苏丹谈判陷入困境

在亚地斯亚贝巴举行的北南苏丹会谈将要就有争议的阿卜耶伊地区的未来签字的时候突然遇到了困难。另一个也被迫暂停的协议是有关在北部省份南科尔多凡州提供人道主义停火的决定。

星期天在亚地斯亚贝巴一家宾馆中举行的有关阿卜耶伊领土问题的谈判进入第八天的时候出现了障碍，双方说在最后个别措辞上争执不下。谈判双方原先希望在星期六举行签署协议的庆祝会，这一天正巧是首席调停人姆贝基的69岁生日，但是庆祝会没有能够如期举行。和谈判双方代表接近的外交人士说，星期天另一个计划中的签字仪式也被取消，使得这位等待多时的南非前总统姆贝基感到心情烦燥。

可以看得出，谈判的气氛显得十分沉闷，谈判双方的代表们都把手机紧紧地贴在耳朵上，和在喀土穆以及南方首府朱巴的领导人交流信息。

*南科尔多凡归属问题为焦点*

另一项协议也在寻求平衡的过程中。这一协议意图提供一次72小时的人道主义停火，以便能让急需的物资送到在绝望中等待的平民手中，这些民众在苏丹南部的科尔多凡州突然爆发的战斗中被围困在当地。

南部苏丹7月9日正式独立以后，南科尔多凡州将留在北部苏丹境内，但这里是和南苏丹并肩作战几十年的大约四万战斗人员的家乡。在这个边界州爆发的将近两个星期的战斗让人们担心，结束了内战的2005年协议是否会在南部独立前几周面临功亏一篑的局面。

接近亚地斯亚贝巴谈判代表的消息来源说，阿卜耶伊问题的谈判悬而未决，谈判人员开始将精力放在了另外两个方面的问题上。一个问题涉及怎样分享南方出产的石油所得的收入，另一是怎样共同承担苏丹欠下的380亿美元的外国债务。

*南非前总统姆贝基主导调停*

这次会谈一个星期前开始，首先在苏丹总统巴希尔和南部领导人萨尔瓦.基尔之间展开。他们之间在取消阿卜耶伊武装的谈判被形容为“原则上的协议”。但是在两位领导人分别返回并将谈判细节交给了手下强硬的会谈代表后，最初人们感到的乐观情绪逐渐消失。

南非前总统姆贝基是调停小组的领头人，小组中还包括布隆迪前总统布约亚和尼日利亚前总统阿布巴卡尔。

举行谈判的宾馆恰巧和埃塞俄比亚总理梅莱斯的办公室隔街相望。梅莱斯也积极缓和不断升温的紧张局势，这种紧张局势来自内战时期，苏丹的内战导致大约两百万人丧生。