中国和越南在南中国海地区的主权争端不断升级，越南宣布将在南中国海举行实弹演习。但专家指出，演习地点属于越南近海，远离中越有争议的水域，象征意义大于实际威胁。
越南政府6月10号宣布说，越南海军订于6月13号在越南中部沿海地区进行实弹射击演练，并警告各种民船在演习期间不得进入或靠近演习区域。
这个消息是在越南国营北方海事安全合作公司(Northern Maritime Safety Co-operation)网站上宣布的。越南岘港市海军第三军区一名军官对法新社说，演习地点是越南中部广南省沿岸以东大约40公里的翁岛(Hon Ong)附近，实弹射击将持续6个小时。但他拒绝透露演习的原因和动用的船只数量。美联社说，实弹射击将进行两次，总共延续9个小时。
在此之前，中越就中国渔船在南中国海与越南一艘勘探船发生冲突的事件相互指责。这次演练选择在中越两国就南中国海主权对峙不断升温之际举行，被视为是越南展示强硬姿态。
*象征性演习*
翁岛位于越南万宁东南，在潭门港(Dam Mon)以西，属越南近海，远离有争议的海域。美国史汀生中心(Stimson Center)东南亚项目主任克罗宁(Richard Cronin)说，如果报导属实，那么实弹演练的象征意义远远大于实际威胁。
他说：“在距离沿岸40公里的地点举行实弹射击，远离中国声称拥有主权的水域。向北京方面发出的警告是，事态可能失控。越南发出的信息似乎是，如果必要，越南将动用武力进行反制。”
与此同时，越南网络安全公司报告，越南外交部和农业部等政府多家网站本月初都遭到黑客攻击，但无法证实这些攻击行为与中国的黑客有关。
菲律宾官员之前也指责中国侵犯了菲律宾主权，称中国今年2月以来6次进入到斯普拉特利(Spratlys)群岛，也就是中国所称的“南沙群岛”周边菲律宾所拥有的海域。中国则称对“南沙群岛”拥有主权。
有评论认为，中国近期在南中国海主权问题上态度越来越咄咄逼人。克罗宁认为，中国应该为南中国海目前的局势紧张负责。
他说：“中国实际是提升局势紧张的一方。不管是骚扰美国海军测量船，切断勘探船的电缆，还是试图胁迫跨国企业停止在有争议水域进行钻探，中国是有实力和能力动武的一方。”
中国驻菲律宾大使刘建超6月9号警告所有声称对南中国海拥有主权的国家，停止在南中国海的石油勘探活动，不过表示希望通过对话和平解决南中国海争端。
