北约承诺要减少阿富汗平民伤亡

美国国务卿克林顿6月1日(星期三)表示，北约盟国致力于减少阿富汗冲突造成的平民伤亡，她说，大部分平民的死亡是塔利班暴乱分子所为。此前，阿富汗总统卡尔扎伊警告说，由于非战斗人员的死亡，他可能会制止北约在阿富汗的行动。

克林顿国务卿重申北约在阿富汗战斗行动中减少平民伤亡的承诺。与此同时，她说，塔利班必须对绝大部分非战斗人员的伤亡承担责任。

克林顿是在跟巴西外长安东尼.帕特里奥塔举行联合记者会上说了这番话的。在此之前，阿富汗总统卡尔扎伊警告说，如果北约不停止轰炸阿富汗人的住家，北约会被认为是阿富汗的“占领军”。

*平民伤亡促使北约和阿富汗关系恶化*

平民伤亡问题一直是卡尔扎伊和北约领导的国际安全援助部队发生摩擦的重大因素。

本星期国际安全援助部队的地面巡逻队遭到袭击，在北约以空袭还击之后，双方的关系更加紧张。在阿富汗南部赫尔曼德省进行的那次空袭有至少9人死亡，其中包括儿童。

克林顿国务卿说，阿富汗境内发生类似的这种冲突导致一些平民伤亡是难以避免的，是“悲剧性的事实”。 但是她说，每一次这类事件都经过全面调查，盟军指挥官彼得雷乌斯将军保证，会努力减少平民的伤亡人数。

克林顿说：“当一起严重的事件发生时，有平民受伤或死亡，我们都会继续尽一切可能来表示我们的深切遗憾。我要强调的是，我们的情况跟暴乱分子不顾人命的滥杀无辜，或使用自杀炸弹，简易爆炸装置所造成的伤亡是截然不同的。 ”

*忧虑埃及军方打压批评人士*

巴西已经成为国际事务中的一个新兴力量，克林顿和巴西外长在会谈中除了谈到双边和西半球的议题之外，还谈到了中东和北非的政治动荡。

埃及临时政府打算要下台的前总统穆巴拉克就政治抗议人士的死亡出庭受审，克林顿国务卿对此发言谨慎。她说这样的审判会造成情绪冲击，审判应该以最高的法律标准来进行。在这同时，克林顿对最近埃及军方打击批评人士的做法感到忧虑。

克林顿说：“我们正在密切观察埃及的动态。 我们对报导说军方镇压记者，博客作者，法官和其他人的做法感到 不安。 我们认为，这种做法不符合埃及人民在塔利尔广场开始追求理想的目标。”

针对也门日益加剧的政治纷争问题，克林顿国务卿说，人们不能预期冲突得到解决，除非萨利赫总统和亲信听从国际呼吁，要他们下台，并且允许也门过渡到政治和经济改革。