国际货币基金组织前总裁斯特劳斯-卡恩被允许在候审期间交保假释，他被控在纽约市一家酒店性骚扰并企图强奸一名服务员。
现年62岁的斯特劳斯-卡恩最早可能在星期五从莱克斯岛监狱获释，但是他必须交付一百万美元保金，并以一处家庭住房为担保提供五百万美元保证金。他还必须接受电子监控，并在武装警卫的监视。此前，他已向美国当局交出了他的护照。
这些条件是为了确保斯特劳斯-卡恩将出庭接受审讯。他的罪名如果成立，他可能会被判长期徒刑。反对保释的检察人员争辩说，斯特劳斯-卡恩有必需的财富和关系让他离开美国。
斯特劳斯-卡恩星期三晚上已经辞去他的职务。他坚决否认他星期四被正式指控的罪名。提审他的日子定在6月6号。斯特劳斯-卡恩是法国前财政部长，人们原来预计他不久将宣布参加法国总统竞选。在他被捕前的新闻报导说，他可能会击败现任总统萨科齐。
=======================================
相关新闻: 国际货币基金组织前总裁被起诉
施特劳斯卡恩辞去了位高权重的国际货币基金组织总裁职位。但是，他仍然对他犯有性攻击的指控表示无辜。
施特劳斯卡恩在写给国际货币基金组织董事会的信中说，他以最坚定态度，否认对他性攻击一名旅馆女服务员的指控。他还写说，他希望保护他以光荣和奉献之心来服务的世界货币基金组织；他尤其想要付出自己所有的能力，时间和精力来证明自己是清白无辜的。
施特劳斯卡恩补充说，他感到无比悲伤，觉得自己必须辞职。
*卡恩决心看到事件水落石出*
本星期早些时候纽约雷克岛监狱的官员说，狱方对施特劳斯卡恩密切观察以防止他自杀。但是他的律师威廉泰勒说，施特劳斯卡恩的情绪还不错。
泰勒说：“他的心情很沉重，但还好。他是个坚强的人，他决心要看到这件事情水落石出。”
*总裁接替人选可能出现争议*
施特劳斯卡恩的辞职可能引发有关接替人的争议。美国籍的副总裁约翰利普斯基将担任代理行政总监。但是，中国、巴西和南非等快速发展的经济体都希望能打破传统，不再由欧洲人出任这个极具影响力的总裁职位。
德国总理默克尔说，发展中经济体有权提出这个要求，但是她补充说， 欧元区的紧迫问题需要一名欧洲人来担任国际货币基金组织总裁。
巴西财政部长吉多曼特加则反驳说，应该以才能和成就来衡量谁能担任总裁一职。
*调查人员寻找卡恩的DNA证据*
施特劳斯卡恩自上星期六以来一直被关押，他的律师团请求法庭让他以一百万美元保释。律师们说，施特劳斯卡恩已经交出了他的护照，他将会待在他的女儿家里。卡恩的女儿是纽约的一名学生。
与此同时， 美联社报导说，调查人员从施特劳斯卡恩所住的旅馆房间里切下一片地毯，以寻找DNA证据。
*支持者认为是人格毁谤阴谋*
这名据称的受害人被指认为来自几内亚的32岁非洲移民。很多施特劳斯卡恩的支持者说，他可能是人格毁谤阴谋的目标，为的是排除他在法国竞选总统。
===========================================
国际货币基金组织前总裁被起诉
国际货币基金组织前总裁斯特劳斯-卡恩因涉嫌在纽约市一家酒店性骚扰一名服务员而被正式指控。
斯特劳斯-卡恩已经辞去了他的职务，并坚决否认被控罪名。斯特劳斯-卡恩星期四在纽约市出庭。
检察人员试图说服一名法官在庭审前继续把他收押在监狱内，或者允许他得以交保假释。这名法官已经休庭，但是可能在5月19日(星期四)晚些时候对保释请求作出裁定。
星期一，一名法官下令继续关押这名62岁的法国国民，理由是担心他可能为躲避起诉而潜逃。
他的律师表示，卡恩愿意交保释金一百万美元，佩戴电子监控装置，并在纽约市他女儿家中被软禁。此前，他已向当局交出了他的护照。
斯特劳斯-卡恩是法国前财政部长，并且不久将宣布参加法国总统竞选。在他被捕前的新闻报导说，他可能会击败现任总统萨科齐。
