丰田汽车生产今年年大半时间将减缓

丰田这个世界上最大的汽车制造公司表示，由于日本地震和海啸影响它对制造厂的零部件供应，它将在今年剩下的大部分时间里大幅减少在世界各地的汽车生产。

丰田汽车公司的总裁丰田章男星期五说，在日本东北部遭受双重自然灾难六星期后，用来制造新车的大约150种部件仍然严重短缺，这些部件多半是用橡胶和塑料制成的。

他说，这次灾害严重伤害了“整个日本及其他各行各业”。他说，从目前到7月底，丰田公司在日本的运作会停留在正常水平的约百分之五十，而从目前到8月底，在日本以外的生产将是正常进度的百分之四十。

他说，丰田在全球的生产最早要到11月才能全面恢复，但是很可能要到12月才能恢复正常。丰田的两个竞争对手本田和日产也被迫减产，因为部件生产商正在缓慢地从遭到破坏后恢复运作。