日本福岛第一核电厂的管理者说，将用六到九个月的时间来完全控制该厂的反应堆。17日公布的一份分两步实施的大纲阐述了核电厂计划采取的一系列步骤和依然存在的风险，但是没有为成千上万疏散者返回家园的时间给出答案。
*目标：拆除燃料棒*
这项计划分成两个阶段，并且把从工厂的反应堆和废料库中拆除燃料棒作为目标。
东京电力公司总裁清水正孝宣布了这一计划。他说，在第一阶段，公司将得以稳定冷却反应堆和废料库，腾出足够的空间来储存剧毒水，并且减少辐射，这将需要大约三个月时间。
第二阶段预计将需要另外三到六个月时间。这段时间，公司将完全控制反应堆的水温。
*高难工序：泵水降温*
东京电力目前正在着手从事一项高难工序，就是用水泵注入适量的水来稳定反应堆的温度，但同时又不至于多到发生漏水或者导致氢气爆炸。
漏水一直是该公司面临的挑战。电厂地下室的排水辐射很大，但是却必须排除以便进行维修。
东京电力说，它计划封锁一栋废料处理大楼，把它作为临时水库。完成这道工序之后，工厂将安装水处理设备来让废水得以回收，用于冷却操作。
第二阶段的计划还要求在反应堆周围建起保护层，防止一般每年九、十月袭击日本的台风造成危害。
东京电力预计最终将在拆除电厂过程中建起一层保护周围地区的坚固屏障。
*居民：回家无期*
公司说，它将与政府方面合作，加强监控这一带的长效辐射粒子。不过，这个计划无法回答居民返回工厂附近疏散地区的时间问题。
在记者会上，东京电力总裁清水正孝说，公司还没有估算出居民什么时候可以回家。
